Hi Hive Friends!
Over the Canada Thanksgiving holiday, that is held on the second Monday in October to celebrate the harvest and blessings of the past year, we took a road trip with our friends to Edmonton, which is the capital of the province of Alberta.
We didn't know the city yet and thought the holiday would be a good opportunity to visit the city and have some fun at the famous West Edmonton Mall - considered the largest mall in North America.
No feriado do Thanksgiving, fizemos uma road trip com nossos amigos até Edmonton, que é a capital da província de Alberta.
Ainda não conhecíamos a cidade e achamos que no feriado seria uma boa oportunidade pra visitor a cidade e nos divertir no Famoso West Edmonton Mall – considerado o maior shopping da América do Norte.
We left Calgary very early in the morning, after all, it's a 3-hour drive there, on a very dreary road. We stopped in Red Deer to stretch our legs and have a Canadian-style breakfast.
We chose ALBERT'S, a family-run restaurant in town since 1959. The owners were super friendly, and the food was wonderful! I even got a piece of homemade banana bread.
Saimos de Calgary bem cedinho, afinal são 3 horas de carro até lá, numa estrada bem melancolica. Paramos em Red Deer pra esticar as pernas e tomar um café da manhã estilo canadense.
Escolhemos o ALBERT’S, um restaurante familiar na cidade, desde 1959. Fomos atendidos pelos donos, super simpáticos e a comida, maravilhosa! Ainda ganhei um pedaço do banana bread homemade style.
 |  |  |
|---|---|---|
We went straight to the mall's aquapark when we arrived in Edmonton.
The park consists of 17 waterslides, a wave pool, the world's largest indoor wave pool, a zip line, and a surf rider, among other activities.
Guaranteed fun for all ages!
Ao chegar em Edmonton, fomos direto pro aquaparque do shopping.
O parque eh composto de 17 tobogãs, piscina de ondas, tirolesa e surf rider, entre outras atividades.
Diversão garantida pra todas as idades!
After spending a lot of energy there, we chose to have dinner at an Italian restaurant: Cafe Amore Bistro.
Another surprise in the city: good service, very good food and live music!
Depois de gastarmos bastante energia por lá, escolhemos jantar num restaurante italiano em downtown: Cafe Amore Bistro.
Mais um achadinho na cidade: atendimento bacana, comida muito boa, e ainda tinha música ao vivo!
 |  |  |
|---|---|---|
After dinner, we took a walk to the Neon Sign Museum, on a street near the Rogers Place stadium with neon signs of the city's old establishments.
"The Neon Sign Museum, the first in Canada, features a collection of historic signs that tell a story about Edmonton's neon past.
Outdoor installation of 20 notable vintage signs that originated at stores, theaters & railroads."
source: https://www.edmonton.ca
Pra fazer a digestão, demos uma caminhada no Neon Sign Museaum, numa rua próxima ao estádio com placas de neon dos estabelecimentos antigos da cidade.
"O Neon Sign Museaum, primeiro no Canadá, apresenta uma coleção de sinais históricos que contam uma história sobre o passado do néon de Edmonton. Instalação exterior de 20 sinais vintage notáveis que tiveram origem em lojas, teatros e caminhos-de-ferro."
fonte: https://www.edmonton.ca
 |  |  |
|---|---|---|
 |  |
The next day was reserved for exploring the city and I'll tell you about it in my next post.
To be continued...
O dia seguinte foi reservado para explorar a cidade e contarei isso no meu próximo post.
Continua...
Thanks for reading.
Leave a message, I'll be glad to share.
Us3inCanada
Newcomer family to Canada