hola hive! Como estan, días sin comunicarme por acá, como saben soy nueva en esta plataforma, y no sé muy bien sus funciones pero cada día aprendo más de ella ....
Hello hive! How are you, days without communicating here, as you know I'm new to this platform, and I don't know its functions very well but every day I learn more about it ....
Les cuento que el día domingo visite (Galipan - Ávila) en Caracas . Les cuento que es un lugar maravilloso que puedes disfrutar en familia. Yo fui con mi familia ( Mi mamá , mi papá , mi hermana pongámosle P , mi hermano R y mi hermano S ) , comenzamos partiendo a las 3:00 pm de la tarde todos nos alistamos y recuerdo que yo fui la ultima en arreglarme y no me dio tiempo de buscar un buen suéter ni de peinarme bien , es curioso la verdad mi papá me estaba apurando hasta que subí rápidito para montarme en la camioneta por que mis papás y mis hermanos me estaban esperando chévere .
I tell you that on Sunday I visit (Galipan - Ávila) in Caracas. I tell you that it is a wonderful place that you can enjoy with your family. I went with my family (My mom, my dad, my sister let's put P, my brother R and my brother S), we started leaving at 3:00 pm in the afternoon we all got ready and I remember that I was the last to get ready and I didn't have time to look for a good sweater or to comb my hair well, it's funny the truth my dad was rushing me until I got in quickly to get in the van because my parents and my brothers were waiting for me cool.
Empezamos la vía y llegando a la vía cotiza para empezar a subir la vía de Galipan , mi papá en esos momentos llevaba música a todo volumen por toda esa subida , cuando empezamos yo veo que esa subida es bastante inpinada y me dio miedo al principio recuerdo que mi papá en ese momento nos dijo quédense tranquilos que no deben tener miedo , y yo bueno quede dudosa pero luego se me pasó el miedo , recuerdo que yo tenía un dolor de cabeza horrible en ese momento pero iba feliz por que iba a conocer por primera vez Galipan y me habían dicho que era hermoso estar allá .
We started the road and arriving at the road is to start climbing the Galipan road, at that time my dad was wearing loud music all that climb, when we started I saw that that that climb is quite steep and it scared me at first I remember that my dad at that moment told us to stay calm that you shouldn't be afraid, and I well I was doubtful but then the fear passed, I remember that I had a horrible headache at that time but I was happy because I was going to meet Galipan for the first time and they had told me that it was beautiful to be there.
Cada que subíamos más y más se veía más pequeño la ciudad , me sentí en ese momento feliz , tranquila , emocionada , el frío iba aumentando cada vez más y recuerdo que yo tenía puesto un suéter abrigado pero no tanto por que no me dio el tiempo de buscar el suéter . Llegamos al punto de Venezuela y se veía Caracas hermoso espléndido, yo como soy tan afanada a los paisajes así tome fotos y eso . Luego seguimos nuestra vía de subida y hicimos una parada en una cabaña que había subiendo donde esta el letrero de “Parque Nacional Waraira Repano El Avila 64 Aniversario “.
The more and more the city looked smaller, I felt at that moment happy, calm, excited, the cold was increasing more and more and I remember that I was wearing a warm sweater but not so much because I didn't have time to look for the sweater. We reached the point of Venezuela and Caracas looked beautiful splendid, as I am so eager for the landscapes so I took pictures and that. Then we continued our uphill route and made a stop at a cabin that had gone up where the sign of "Waraira Repano El Avila National Park 64th Anniversary" is.
Nos compramos unas riquisimas fresas con crema , divinas estaban mi papá vino y se compró sus fresas frescas , y viene mi papá y dice : ¡ Vale vamos a caminar para allá se ve que ay una vista hermosa ! Y yo okey papi vamos caminamos para allá y recuerdo que me monte en una piedra alta con mis hermanos y si tenía razón mi papá había una vista hermosa , yo otra vez me tome fotos en este caso con mis hermanos .
We bought some delicious strawberries with cream, they were divine my dad came and bought his fresh strawberries, and my dad comes and says: Okay, let's walk there, you can see that there is a beautiful view! And I'm okay daddy let's walk there and I remember that I rode on a high stone with my brothers and if my dad was right there was a beautiful view, I took pictures again in this case with my brothers.
Luego seguimos nuestro camino hacia arriba hasta que llegamos . Yo vi eso y me enamoré de las vistas tan hermosas que había visto Wuao de verdad que lo repetiría una y mil veces me sentó aliviada , tranquila , en paz , emocionada y a la vez alegre por que estaba pasando ese momento tan inolvidable con mis padres sentía tantas emociones a la vez que el dolor de cabeza desapareció de un momento a otro , mi familia y yo nos tomamos fotos yo camine y tome maravillosas fotografías que las ame .
Then we continue our way up until we arrive. I saw that and I fell in love with the beautiful views that I had seen Wuao really that I would repeat it a thousand times I felt relieved, calm, in peace, excited and at the same time happy because I was spending that unforgettable moment with my parents I felt so many emotions at the same time that the headache disappeared from one moment to the next, my family and I took pictures I walked and took wonderful photographs that I love them.
Después de apreciar esa maravillosa vista bajamos al pueblo de Galipan , y era súper lindo agradable y olía a chocolate caliente a parrilla a chicharrón , habían tiendas que vendían unos girasoles gigantes y hermosas , otras que vendían muñecas y recuerdos y los más importantes los que vendían comida .
After appreciating that wonderful view we went down to the town of Galipan, and it was super nice, nice and smelled of grilled hot chocolate, crackling, there were shops that sold giant and beautiful sunflowers, others that sold dolls and souvenirs and the most important ones that sold food.
Nosotros paramos en uno de los negocios que habían en el pueblo en este momento no recuerdo el nombre pero era cálido , mi mamá y mi papá empezaron a pedir pero yo no soy de comer mucha parrilla y cosas así entonces opté por una hamburguesa igual mis hermanos, nos atendieron un señor blanco de ojos azules y una señora blanca de cabello amarillo y la verdad eran unas personas humildes cariñosas y sus servicios de maravillas fueron muy atentos con nosotros a cada rato nos preguntaban a mi familia y a mi que si queríamos algo más y eso pero de verdad fueron muy amables y chéveres .
We stopped at one of the businesses that were in the town at this time I don't remember the name but it was warm, my mom and dad started to order but I'm not one to eat a lot of grill and things like that so I opted for a hamburger like my brothers, we were served by a white man with blue eyes and a white lady with yellow hair and the truth was that they were humble affectionate people and their wonderful services were very attentive with us every time they asked my family and me if we wanted something else and that but they were really very kind and cool.
Después que términos de comer , subimos otra vez para la colina que sería como mirador y nos quedamos ay disfrutando la hermosa vista que a todos nosotros nos transmitió paz y tranquilidad . Recuerdo que un momento inolvidable fue cuando estábamos muerto de la risa por que un señor grito una palabra extraña y la verdad si nos reímos muchísimo de verdad que si fue un momento inolvidable y maravilloso .
After we had eaten, we went up again to the hill that would be like a viewpoint and we stayed there enjoying the beautiful view that transmitted peace and tranquility to all of us. I remember that an unforgettable moment was when we were dying of laughter because a man shouted a strange word and the truth if we laughed a lot really that it was an unforgettable and wonderful moment.
Ay dejamos caer la noche y de verdad con toda sinceridad el atardecer allá arriba es un espectáculo por un lado se veía el mar y por el otro la gran ciudad en la noche se ve aún más hermoso como cada lucesita de la ciudad de ve increíble el atardecer como cae en el mar es un espectáculo hermoso , bello , bonito , precioso e encantador.
Oh, we let the night fall and really with all sincerity the sunset up there is a show on the one hand you could see the sea and on the other the big city at night looks even more beautiful like every little light of the city looks incredible the sunset as it falls into the sea is a beautiful, beautiful, pretty, precious and charming show.
Como les dije hace un rato soy afanada a las fotos y tome muchas fotos por que de verdad no podía perder ese momento tan especial para mi familia y para mi . Después como a las 7:30 mi papá compró una botella de vino el cual yo tome pero poquito y nos sentamos en un columpio que había ay y nos quedamos hablando hechando cuentos riéndonos y todo eso mis hermanos por otro lado ya estaban cansados y se quedaron en la camioneta por que tenían mucho frío .
As I told you a while ago, I'm busy with photos and I took a lot of photos because I really couldn't miss that special moment for my family and for me. Then at about 7:30 my dad bought a bottle of wine which I drank but a little and we sat on a swing that was there and we stayed talking making stories laughing and all that my brothers on the other hand were already tired and stayed in the van because they were very cold.
Y se me había olvidado eso si hace un frío horrible deben llevar su buena chaqueta no hagan como yo que se le quedo . Pero de verdad fue un gusto un placer conocer el hermoso Galipan ame de verdad fue increíble pasar ese tiempo con mi familia reímos , comimos , disfrutamos las vistas y sobre todo en family .
And I had forgotten that if it's terribly cold you must wear your good jacket don't do like me that you keep it. But it was really a pleasure a pleasure to meet the beautiful Galipan love it was really incredible to spend that time with my family we laughed, ate, enjoyed the views and especially in family.
Ya como a las 9:00 fuimos bajando eso si es oscuro pero súper lindo de verdad . Ese es mi viaje el día domingo y de verdad espero que le haya encantado leer mi viaje tan bonito y precioso que tuve junto a mi family .
Already at 9:00 we went down that if it's dark but really super cute. That is my trip on Sunday and I really hope you loved reading my beautiful and precious trip that I had with my family.
Bueno HIVE eso fue todo, espero seguir conociendo esta maravillosa plataforma. Y seguir conociéndolos a ustedes y seguir siendo parte de Hive .......besos y abrazos ....
Well HIVE that was all, I hope to continue getting to know this wonderful platform. And continue to get to know you and continue to be part of Hive ....... kisses and hugs ....