It's nice to have time and just travel when you feel like it. Last Wednesday I had an appointment at the auto repair shop, which only took about 1 hour. The garage is about 30 km from my home and it's not far to the Black Forest either. So it happened that we made a two-day trip to the Black Forest.
Es ist schön, Zeit zu haben und einfach zu reisen, wenn einem danach ist. Letzten Mittwoch hatte ich einen Termin in der Autowerkstatt, der nur etwa 1 Stunde dauerte. Die Werkstatt ist etwa 30 km von meinem Zuhause entfernt und bis zum Schwarzwald ist es auch nicht weit. So kam es, dass wir einen zweitägigen Ausflug in den Schwarzwald machten.
Triberger waterfalls / Triberger Wasserfälle
With a height of 163 meters and seven steps, the Triberg waterfalls are among the largest waterfalls in Germany. Originally we wanted to stay overnight in Triberg, but we didn't like the RV park in town. We then drove about 17 km deeper into the Black Forest and found a nice place in the community of Unterkirnach.
Mit einer Höhe von 163 Metern und sieben Stufen gehören die Triberger Wasserfälle zu den größten Wasserfällen in Deutschland. Ursprünglich wollten wir in Triberg übernachten, aber der Wohnmobilstellplatz in der Stadt gefiel uns nicht. Wir sind dann etwa 17 km tiefer in den Schwarzwald gefahren und haben in der Gemeinde Unterkirnach einen schönen Platz gefunden.
My rating: 4/10
Ackerloch Grillschopf/Metzgerei
Our parking lot in Unterkirnach. We stand alone with a great view. Towards morning it has thundered briefly. But the day became sunny and warm again.
Unser Stellplatz in Unterkirnach. Wir stehen alleine mit einer tollen Aussicht. Gegen Morgen hat es kurz gewittert. Aber der Tag wurde wieder sonnig und warm.
My rating: 7/10
Danube Spring / Donauquelle
After our leisurely breakfast, we drove on to the Black Forest. There we visit the source of the Danube. A small trickle, which grows with a length of 2857 km to the second largest river in Europe. In the picture the river god Danuvius.
Nach unserem gemütlichen Frühstück fuhren wir tiefer in den Schwarzwald. Dort besuchen wir die Quelle der Donau. Ein kleines Rinnsal, das mit einer Länge von 2857 km zum zweitgrößten Fluss in Europa heranwächst. Im Bild der Flussgott Danuvius.
My rating: 10/10
Danube Spring / Donauquelle
From the source of the Danube we went to the Günther Rock. A rock formation as if the chunks had been placed on top of each other.
Von der Donauquelle ging es zum Güntherfelsen. Eine Felsformation, die aussieht, als wären die Felsbrocken übereinander gelegt worden.
My rating: 8/10
Drive home via the A5 highway / Heimfahrt über die Autobahn A5
On the A5 highway we drove home along the Black Forest.
Auf der A5 fuhren wir entlang des Schwarzwaldes nach Hause.
It was a wonderful, rewarding trip with lots of laughter.
Es war eine wunderbare, lohnende Reise, auf der viel gelacht wurde.
Join me on Haveyoubeenhere, the social media app for travelers! 😄