Hello friends, I will share photos from our walk in the Rhodope Mountains.
Здравейте приятели, ще Ви споделя снимки от разходката ни в Родопа планина.
You have probably heard that the Rhodopes are the home of Orpheus. It is no coincidence that he chose to live and work there. The Rhodope Mountains are breathtaking with their majesty and mysticism. It was there that Orpheus drew inspiration for his songs and met love.
Навярно сте чували че Родопите са домът на Орфей. Не случайно той е избрал да живее и твори именно там.Родопа планина спира дъха със своето величие и мистика Именно там Орфей е черпил вдъхновение за своите песни и е срещнал любовта
Extremely impressive are the small villages nestled at the foot of the mountain. They are calm and quiet as if from another world.
Изключително впечатление правят малките, сгушени в полите на планината селца.Спокойни, тихи те са като от един друг свят.
It was in such a village that we stayed. The village of Leshten is incredibly beautiful. It is dotted with narrow cobbled streets and interesting flower gardens.
Именно в едно такова село бяхме отседнали и ние.Село Лещен е невероятно красиво.Осеяно с тесни калдъръмени улички и интересни цветни градини.
The hotel we were in was located on a very high place and from the terrace of the restaurant revealed a fabulous view. The hotel also had an amazing garden.
Хотела в който бяхме се намираше на доста високо място и от терасата на ресторанта се разкриваше приказна гледка. Хотелът разполагаше и в невероятна градина.
Naturally, we managed to visit the neighboring villages, where there was also something to see.
Естествено успяхме да обиколим и съседните села в които също имаше какво да се види.
Here is a very interesting house in the village of Garmen. We were very surprised when we found out that the property is private and even people live in it.
Ето една много интересна къща в село Гърмен.Много бяхме изненадани когато разбрахме че имота е частен и дори в нея живеят хора.
This is the Church of the Assumption in the village of Delchevo. Unfortunately, due to the warm weather we were not properly dressed and did not enter.
Това е църквата Успение Богоридично в село Делчево.За съжаление заради топлото време не бяхме подходящо облечени и не влязохме.
On one of the walls of this old house in the village of Delchevo was depicted a tree on which were inscribed the names of all the descendants of the family that owns it.
На една от стените на тази стара къща в село Делчево беше изобразено дърво на което бяха вписани имената на всички потомци на рода който я притежава.
On the way home we passed Dospat dam. Naturally, we found time to walk around and enjoy the views that unfolded.
По пътят към вкъщи минахме покрай язовир Доспат. Естествено намерихме време да се разходим и около него да се насладим на гледките които се разкриха.
We also met these friends who were more curious than us.
Срещнахме и тези приятелчета който бяха по любопитни и от нас
It was extremely difficult for me to write this publication. Words are not enough to describe the beauty of this part of Bulgaria. I wish again to have the opportunity to visit this magical place soon.
Беше ми изключително трудно да напиша тази публикация.Думите не стигат да се опише красотата на тази част от България Пожелавам си отново да имам възможност да посетя това магическо място скоро.