Hello bees and travel enthusiasts. Today, despite all the stress we are experiencing due to the hostilities of the last three days. I decided to clear my mind and write an interesting story. I really need to distract myself and cheer up my thoughts.
Здравейте пчелички и любители на пътешествията. Днес въпреки целият стрес които преживяваме поради военните действия последните три дни. Реших да изчистя мислите си и да напиша интересна история. Наистина имам нужда да се разсея и да разведря мислите си.
The Roman fortress of Sostra was built in the middle of || century. Or with greater absolute accuracy 147 years.
Римската крепост Состра е изградена през средата на || век. Или с по - голяма абсолютна точност 147 година.
This is one of the three fortified roads in the area of today's town of Troyan, Bulgaria.
Това е един от трите укрепени пътища в областта на днешен град Троян, България.
Near the fortress was the Roman road from Danubios (Danube) to Philippopolis (today's Plovdiv, where we can also witness a lot of Roman sites, and a very beautiful city dare I say). Remains of the road can still be seen today in front of the fortress gate
В близост до крепостта е минавал римският път от Данубиос (река Дунав) към Филипополис (днешен Пловдив в които също може да станем свидетели на доста римски обекти, и доста красив град смея да кажа ). Останки от пътя могат да се видят и днес пред портата на крепостта.
To enter the fortress you have to go through the East Gate. It has been restored and is part of the longest and highest fortress wall at the moment. After passing through the gate you will see a railway line, this is the railway line Lovech - Troyan. After the rails you can see the other parts of the Sostra fortress - towers, warehouses, rooms.
За да влезете в крепостта трябва да минете през Източната порта. Тя е реставрирана и е част от най-дългата и висока крепостна стена към този момент . След минаване през портата ще видите жп линия, това е жп линията Ловеч -Троян. След релсите можете да видите другите части от крепостта Состра – кули, складове, помещения.
There are signs in with translation into Bulgarian and English. All the research and discoveries of scientists and archaeologists are described in detail.
Има табели в с превод на български и английски език. Като подробно са описани всички изследвания и открития на учени и архиелози.
That was from me, I hope you liked the story of this 19th century Roman highway. I wish all of us peace of mind and a speedy resolution of the conflicts. And peace be upon all states !!!!
Та това беше от мен, надявам се историята за тази съхранила се 19 века римска магистрала да ви е харесала. Пожелавам на всички ни спокойствие и скорошно решение на конфликтите. И да бъде мир за всичко държави!!!!