I'm going through some hectic days in traveling right now. This is a very good thing to get rid of work, stress and relax a little. While we were having tea and chatting with our neighbors recently, we planned a trip on the Konak - Kemeraltı - Basmane - Çankaya route. The first vehicle that came to our mind was to go to the heart and center of Izmir with our own cars, but unfortunately, fuel prices have increased considerably in my beautiful country, Turkey. In addition, we directly eliminated my own vehicles, since we would have a parking problem and everyone participating in the short trip and shopping would visit different places. By the way, we were about ten people and we all knew that we would not be comfortable traveling with such a large group in our cars. For these reasons, we preferred public transport as a better idea. I have stated in my previous posts that I reside in Izmir - Torbalı. İzmir is a city rich in public transportation diversity. Depending on the places you will go, you can choose any public transportation vehicle such as bus, dolmuş (small minibus that does not move until full), train, suburban, metro, tram, ferry. We preferred Izban in order not to make too many transfers on the way to Konak. Izban is a suburban system that surrounds Izmir and uses the rails of the Republic of Turkey State Railways in common and transfers to other public transportation vehicles such as metro, tram and bus. It can't be said to be very comfortable as expected from other public transportation vehicles, but I still like this suburban system.
Şu sıralar gezip tozma konusunda biraz yoğun günlerden geçiyorum. Bu durum işten, stresten kurtulmak adına ve biraz olsun kafa dinlemek için oldukça iyi bir şey. Geçenlerde komşularımızla çay içip sohbet ederken Konak - Kemeraltı - Basmane - Çankaya güzergahında gezi planladık. Aklımıza gelen ilk araç kendi arabalarımızla İzmir'in kalbine, merkezine gitmekti ancak güzel ülkem Türkiye'de ne yazık ki yakıt fiyatları bir hayli arttı. Ayrıca park yeri sorunumuz olacağından ve kısa geziye, alışverişe katılan herkesin farklı yerleri ziyaret edeceğinden dolayı kendi araçlarımı direkt eledik. Bu arada yaklaşık on kişiydik ve arabalarımızda böyle kalabalık bir grupla seyahatte rahat edemeyeceğimizi hepimiz biliyorduk. Bu nedenlerle daha iyi bir fikir olarak toplu taşıma araçlarını tercih ettik. İzmir - Torbalı'da ikamet ettiğimi daha önceki postlarımda belirtmiştim. İzmir, toplu taşıma çeşitliliği bakımından zengin bir şehir. Gideceğiniz yerlere bağlı olarak otobüs, dolmuş(dolmadan hareket etmeyen küçük minibüs), tren, banliyö, metro, tramvay, vapur gibi herhangi bir toplu taşıma aracını tercih edebilirsiniz. Konak'a giderken çok fazla aktarma yapmamak için biz İzban'ı tercih ettik. İzban, İzmir'i çevreleyen ve Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları raylarını ortak kullanan, metro, tramvay ve otobüs gibi diğer toplu taşıma araçlarına aktarma yapan bir banliyö sistemidir. Diğer toplu taşıma araçlarından beklenilmeyeceği gibi çok rahat olduğu söylenemez ancak ben yine de bu banliyö sistemini seviyorum.
I have not traveled by public transport for a long time. I miss the short journeys with the vehicles that go on the train tracks. Even seeing the train tracks makes me happy. We were waiting for our vehicle to arrive at Torbalı, Izban stop. In the meantime, as I have indicated in the photos below, I will depart from Torbalı Station and after 15 stops, get off at Hilal Transfer Station and head for the metro to go to Konak.
Uzun zamandır toplu taşıma araçları ile seyahat etmiyorum. Tren rayları üzerinde giden araçlarla kısa da olsa yapılan yolculukları özlüyorum. Tren raylarını görmek bile beni mutlu ediyor. Torbalı, İzban durağında aracımızın gelmesini bekliyorduk. Bu arada aşağıdaki fotoğraflarda belirttiğim gibi Torbalı İstasyonu'ndan hareket edip 15 durak geçtikten sonra Hilal Aktarma istasyonunda ineceğim ve Konak'a gitmek için metroya yöneleceğim.
Our neighbor living downstairs is an ex-engineer. He was using these tools until last year. Then he quit his job and turned to looking for work in other sectors. The driver of the train that will take us to Hilal Station was also his friend. He didn't want to get on the train without saying hello. At that time, I wanted to photograph them. We got on the train and there was hardly anyone but us. In fact, this is one of the advantageous ways to get on public transport at the first stops. We didn't have to look for a place to sit. :)
Alt katımızda oturan komşumuz eski makinisttir. Geçen seneye kadar bu araçları kullanıyordu. Sonra işi bıraktı ve başka sektörlerde iş bakmaya yöneldi. Bizi Hilal İstasyonu'na götürecek trenin makinisti de onun arkadaşı çıktı. Selam vermeden trene geçmek istemedi. Ben de o sırada onları fotoğraflamak istedim. Trene bindik ve bizim dışımızda neredeyse kimse yoktu. Aslında bu ilk duraklarda toplu taşıma araçlarına binmenin avantajlı yollarından birisi. Oturacak yer aramak zorunda kalmadık. :)
After traveling for an hour and ten minutes, we all got off at the Hilal Transfer Station and headed for the subway. The subway was crowded compared to Izban. At the Basmane stop, my father and our ex-engineer neighbor got off. They would go to street vendors selling second-hand goods. At the second stop, Çankaya, my mother, aunt and our neighbor's wife got off. My parents were also going to Kemeraltı. Getting off at the Çankaya stop to go to Kemeraltı Bazaar would shorten the way they would walk. Finally, I got off at the Konak stop. This stop would take me to one of the most beautiful squares in İzmir, which is located inside the Clock Tower, Government Office, Konak Mosque, the sea and the coastal road.
Bir saat on dakika gibi bir süre yolculuk ettikten sonra Hilal Aktarma İstasyonu'nda hep birlikte indik ve metroya yöneldik. Metro, İzban'a göre kalabalıktı. Basmane durağında babam ve eski makinist komşumuz indi. Onlar ikinci el eşya satan sokak satıcılarına gidecekti. İkinci durak Çankaya'da ise annem, halam ve komşumuzun karısı indi. Annemler de Kemeraltı'na gidecekti. Kemeraltı Çarşısı'na gitmek için Çankaya durağında inmek yürüyecekleri yolu epey kısaltacaktı. Son olarak ben de Konak durağında indim. Bu durak beni Saat Kulesi'nin, Hükümet Konağı'nın, Konak Camii'nin, denizin ve kordon boyunun içinde bulundu İzmir'in en güzel meydanlarından birine çıkaracaktı.
And here I am. I haven't been here for a long time. I love the smell of the sea when I come out of the subway. I love this green nature that shows itself among the buildings. The sea on one side and the city on the other and the cars passing under me... I guess I couldn't find any other excuse to love İzmir than these beauties. Crowd of people. People were flocking to the square. I love this liveliness of İzmir. After walking for a while, Konak Mosque and the Izmir Governor's Office are right next to it. The Clock Tower shows itself a short distance away. Hundreds of pigeons fly overhead. And the wind blows with the scent of the sea.
Ve işte geldim. Uzun zamandır buraya gelmiyorum. Metrodan çıktığım gibi burnuma gelen deniz kokusuna bayılıyorum. Binaların arasında kendini gösteren bu yeşil doğaya bayılıyorum. Bir tarafımda deniz diğer tarafımda şehir ve altımdan geçen arabalar... İzmir'i sevmek için bu güzelliklerden başka bahane bulamazdım herhalde. Kalabalık. İnsanlar meydana akın ediyordu. İzmir'in bu canlılığını seviyorum. Biraz yürüdükten sonra Konak Camii ve onun hemen yanında İzmir Valiliği karşıma çıkıyor. Saat Kulesi az ilerde kendini gösteriyor. Üstümüzden yüzlerce güvercin uçuyor. Ve rüzgar deniz kokusuyla esiyor.
That's it, dear friends. I think I will continue to find peace in this square. Here I bid you farewell for now. In my next posts, I will examine historical buildings and historical streets such as Clock Tower, Konak Mosque and Government Building, coastal road and Kemeraltı Bazaar. Thank you for accompanying me this far. See you in my next posts. Stay with photos and love...
İşte böyle sevgili dostlar. Sanırım bu meydanda huzur bulmaya devam edeceğim. Şimdilik burada size veda ediyorum. Sonraki postlarımda Saat Kulesi, Konak Camii ile Hükümet Binası, sahil yolunu ve Kemeraltı Çarşısı gibi tarihi yapı ve tarihi sokakları inceleyeceğim. Buraya kadar bana eşlik ettiğiniz için teşekkür ederim. Sonraki postlarımda görüşmek üzere. Fotoğraflarla ve sevgiyle kalın...
| Device | CANON EOS 600D |
|---|---|
| Lens | CANON EF-S 18-55mm |
| Photographer | |
| Location | Torbalı - Konak - Izmir, Turkey |