Hello travelers, welcome to the second part of my journey hiking from Azulita to San Rafael here you can see the beginning of this trip. We arrived to a waterfall that looks like a little piece of paradise hidden in the middle of nowhere but to get to this place we had to walk a couple of hours through the fog and then down the mountain, join me on this adventure.

Hola viajeros, bienvenidos a la segunda parte de mi travesía haciendo senderismo desde la Azulita hasta San Rafael aquí pueden ver el inicio de este viaje. Llegamos a una cascada que parece un pedacito de paraíso escondido en la nada pero para llegar a este lugar tuvimos que caminar un par de horas por la neblina y después bajar por la montaña, acompañame a esta aventura.

To get to the waterfall we had to go down the mountain through a very unstable place holding on to rocks and vines that we got on the way, yes there were marks of a path not so marked, because I think very few people go to this place because of how difficult it is all the way to get there.

Para llegar hasta la cascada tuvimos que bajar por la montaña por un lugar muy inestable sujetándose de rocas y lianas que conseguíamos en el camino, sí había marcas de una camino no tan marcado, pues creo que muy pocas personas van a este lugar por lo difícil que es todo el camino para llegar.

This waterfall is located in a village called San Rafael, this is the same name of the river that gives life to this waterfall, but to get there the road is difficult as I showed you in the photos, but all the effort to get here was worth it, because the place looks like a little piece of paradise, where tranquility reigns and you can relax, what I have to confess is that the water of this river is very cold, but very cold.

Está cascada queda en una aldea llamada San Rafael, este es el mismo nombre del río que da vida a esta cascada, pero para llegar allí el camino es difícil como ya les mostré en las fotos, pero todo el esfuerzo para llegar hasta aquí valió la pena, pues el lugar parece un pedacito de paraíso, dónde la tranquilidad reina y se pueden relajar, lo que sí les tengo que confesar es que el agua de este río es muy fría, pero muy fría.

My friends didn't hesitate to get in the water, and guess who didn't want to? Well, I did, the water was very cold but in the end I went in.

Mis amigos no dudaron en meterse en el agua, y adivinen ¿Quién no quería? Pues yo, el agua estaba muy fría pero al final si entré.

On the way back home, we took a different road because we passed through the middle of the village and it was a very fun trip back, during the way the landscape was beautiful, the mountains showed their beautiful blue colors together with the sky and the grass its greenness, I loved with madness this hiking adventure, I wish that in the future many people around the world could visit these beautiful places, I say goodbye, until a next opportunity.

De regreso a casa, tomamos un camino distinto pues pasamos por medio de la aldea y fué muy divertido el viaje de regreso, durante el camino el paisaje estuvo hermoso, las montañas mostraban sus hermosos colores azules junto con el cielo y el pasto su verdor, amé con locura está aventura de senderismo, me gustaría que en un futuro muchas personas de todo el mundo pudieran visitar estos hermosos lugares, me despido, hasta una próxima oportunidad.