Hello everybody! I continue my story about my long-ago family trip to the north of Italy. The few cities and places that we visited, thanks to Franco, always brought us a lot of impressions. It's like experiencing a real adventure, connected not only with the contemplation of new landscapes, architecture, shops or cafes, but also useful as an extension of your own geography.
Once, on the way to San Remo, where we went from Bordighera on a trolleybus one day, Franco told me that one of the houses owned by Adriano Celentano himself was located in these parts. We didn't see the house itself, but Franco claimed it was definitely there. I then asked about the famous Italian song festival, and Franco replied that in the 80s of the 20th century, this festival was extremely popular, but over the years, worldwide interest in the Italian stage had somewhat waned. Now this festival is also held, but it does not have such wide worldwide publicity as before.
Walking through Italian cities and taking my pictures, I couldn't help but stare at the faces of passersby and all the time I caught myself realizing that the images of the inhabitants of these places were almost indistinguishable from those often seen in paintings by Renaissance artists. The nature and appearance of people have changed little over the past centuries.
I was a little surprised by the local Italian clothing stores. Even Monaco is full of such places where you can buy inexpensive things from Turkey and China. You can often find obvious fakes for expensive local brands that look no different from the original ones. Franco says that this is a kind of trick for tourists who do not always want to spend a lot of money on certain original Italian goods.
Привет всем! Я продолжаю свой рассказ о своей давней семейной поездке на север Италии. Те несколько городов и мест, которые мы посетили, благодаря Франко, всегда приносили нам массу впечатлений. Это как пережить настоящее приключение, связанное не только с созерцанием новых ландшафтов, архитектуры, магазинов или кафе, но и полезно в качестве расширения собственной географии.
Однажды, ещё по пути в Сан-Ремо, куда мы ездили из Бордигеры в один из дней на троллейбусе, Франко рассказал про то, что в этих краях находится один из домов, принадлежащих самому Адриано Челентано. Сам тот дом мы не увидели, но Франко утверждал, что он там точно есть. Я тогда спросил насчёт знаменитого фестиваля итальянской песни т Франко ответил, что в 80-е годы 20-го века этот фестиваль был чрезвычайно популярен, но с годами всемирный интерес к итальянской эстраде несколько угас. Сейчас этот фестиваль также проводится, но не имеет такой широкой мировой огласки, как раньше.
Гуляя по итальянским городам и делая свои снимки я невольно вглядывался в лица прохожих и всё время ловил себя на том, что образы жителей этих мест почти не отличаются от тех, что часто можно увидеть на картинах художников эпохи возрождения. Природа и внешность людей мало изменились за прошедшие века.
Меня немного удивили местные итальянские магазины одежды. Даже в Монако полно таких мест, где можно купить недорогие вещи из Турции, Китая. Часто можно встретить явные подделки под дорогие местные бренды, которые внешне никак не отличаются от оригинальных. Франко говорит, что это своего рода уловка для туристов, кто не всегда хочет тратить большие деньги на те или иные оригинальные итальянские товары.
[//]:# (!worldmappin 43.77946 lat 7.67013 long d3scr)