¡Hola a toda la comunidad de Hive!
Hello to the entire Hive community!
Continuando con el challenge publicado por en esta oportunidad corresponde la interrogante número 29, la cual se titula ¿Qué miedos del pasado tienes, físicos y mentales?
Continuing with the challenge published by
in this opportunity corresponds to the question number 29, which is titled What fears from the past do you have, physical and mental?
En primer lugar, el miedo es una de las emociones más normales de adaptación y supervivencia. Por lo que, se va desarrollando a través de nuestras propias experiencias y nos ofrece prever y valorar aquellos riesgos. Ahora bien, estos son exactamente dos miedos del pasado que han afectado mi salud mental y física.
First of all, fear is one of the most normal emotions of adaptation and survival. So, it is going to develop through our own experiences and offers us to foresee and assess those risks. Now, these are exactly two fears from the past that have affected my mental and physical health.
~ Robos ~
~ Robos ~Thefts SOURCE / FUENTE
Hace 4 años, fui víctima de un atraco a una cuadra de mi casa. Recuerdo que ese día esperaba un taxi para poder llegar a tiempo a una plaza que era donde nos recogía el transporte privado de la universidad, como cualquier otro día a las 5:30 a.m esperaba pacientemente el carro, después de unos 10 minutos más o menos de espera pasó uno.
Four years ago, I was the victim of a robbery a block away from my house. I remember that day I was waiting for a cab to be able to arrive on time to a square where the private transportation from the university would pick us up, like any other day at 5:30 a.m. I was patiently waiting for the car, after about 10 minutes or so of waiting one passed by.
Y pues en el trayecto que subía al automóvil salieron unos bandidos de la nada, uno estaba armado y el otro por lo que pude ver se encargaba de robar mientras el otro apuntaba a las personas, en ese momento no encontraba que hacer, el carro estaba con 3 pasajeros y el conductor y yo solo rogaba a Dios que no se montaran y secuestraran el carro y las cosas terminaran peor.
One of them was armed and the other one, as far as I could see, was in charge of stealing while the other one was aiming at people, at that moment I could not find what to do, the car was with 3 passengers and the driver and I was just praying to God that they would not get in and hijack the car and things would end up worse.
En ese instante sentí que todo pasaba en cámara lenta, tenía mucho miedo, recuerdo que tenía mi bolso y un libro, pues me quitaron mi bolso; allí tenia mi teléfono y tablet, fue muy duro para mí porque eran mis herramientas de trabajo y pues sentía que todo se había ido a pique porque no contaba con más nada para investigar y estudiar, me sentí enojada y frustrada. A raíz de esto quedé con traumas respecto a salir temprano de casa y aparte agarrar un taxi.
At that moment I felt that everything was happening in slow motion, I was very scared, I remember that I had my bag and a book, they took my bag; there I had my phone and tablet, it was very hard for me because they were my work tools and I felt that everything had gone down the drain because I had nothing more to research and study, I felt angry and frustrated. As a result of this I was left with traumas regarding leaving home early and taking a cab.
SOURCE / FUENTE
Y bueno, esto no llega hasta aquí, después de dos años volví a tener otra experiencia terrible de robo y fue camino a la universidad en una ranchera, así le decimos en mi país, no es más que un carro que contiene sus 5 asientos y una gran maletera que inclusive ese espacio lo ambientan para que las personas se puedan sentar y así ganar un dinero extra... Y pues nada tocó perder otro teléfono y de verdad esa me traumó más porque estábamos en plena carretera cuando ocurrió el atraco.
And well, this does not stop here, after two years I had another terrible experience of robbery and it was on my way to the university in a ranchera, as we call it in my country, it is nothing more than a car that contains 5 seats and a large trunk that even that space is set so that people can sit and thus earn extra money .... And then we had to lose another phone and that one really traumatized me more because we were in the middle of the road when the robbery happened.
Si les soy sincera yo solo quería que todo pasara rápido, después que el tipo nos quitó nuestras pertenencias y lo perdimos de vista, yo me guindé a llorar, y solo temblaba de pánico, no se lo deseo a nadie :( No cabe duda, que estas experiencias dejaron un gran trauma en mí, llegaba a un punto en que nada más estar en un bus me daba una crisis de solo temblar, sudaba, alucinaba cosas cosas. Hasta el sol de hoy, sigo presentando esos síntomas de estrés.
If I am honest, I just wanted everything to pass quickly, after the guy took our belongings and we lost sight of him, I was in tears, and I was shaking with panic, I do not wish it to anyone :( There is no doubt that these experiences left a great trauma in me, I reached a point where just being on a bus gave me a crisis of just shaking, sweating, hallucinating things. To this day, I still have those symptoms of stress.
~ Escaleras eléctricas~
~ Escaleras eléctricas~Escalators It's a little funny and I'm very embarrassed to tell you this because I think it's a little exaggerated, but since I was very little I was afraid of escalators, and even more when I was forced to climb on one of them, I think I don't like the way I was taught, besides, I've been afraid of getting hooked or being dragged and swallowed :(