Hola apreciado leyente! Conectada con las energías de pensamiento positivo, aquí estoy, en una existencia plena de bendiciones! Gracias por Ser y Estar, en este momento donde se abre un espacio para manifestar y compartir gratamente por qué “MargariTaller”. Hoy es el día N° 1 del "Blogging Challenge".
Hello dear reader! Connected with the energies of positive thinking, here I am, in an existence full of blessings! Thank you for Being and Being, in this moment where a space is opened to manifest and share pleasantly why "MargariTaller". Today is day N° 1 of the "Blogging Challenge".
Mi segundo nombre es Margarita, es con el que me han llamado desde pequeña, y con el nombre que me presento. Les cuento, que desde muy pequeña ha estado presente la creatividad en mi vida, por eso me fascinaban los libros con imágenes, por lo tanto, dibujaba, pintaba y creaba historias. Tuve la fortuna de estar en una casa muy grande con muchos elementos para inventar y hacer casitas, carpas, sandalias, pulseras, juegos, pesebres, etc., y vivir la aventura bonita de la infancia con mis hermanas.
My middle name is Margarita, is what I have been called since I was a child, and with the name I introduce myself. I tell you that since I was a child, creativity has been present in my life, that's why I was fascinated by books with images, therefore, I drew, painted and created stories. I was fortunate to be in a very big house with many elements to invent and make little houses, tents, sandals, bracelets, games, cribs, etc., and live the beautiful adventure of childhood with my sisters.
Soñaba! Miraba con admiración mis dibujos, mis peluches hechos en el colegio, mis trabajos de manualidades que me causaban satisfacción. Sin duda, en mi vida se iba a presentar la oportunidad de desarrollar esa habilidad! Y soñé y proyecté! Mis padres me apoyaron, y comencé efectivamente con un metro de peluche, y una bolsa de relleno! A los catorce años ya estaba elaborando peluches: Mis cachetones, fantasmas y pollitos! Y se vendían muy bien; quien los llevaba a los negocios o buhoneros era mi hermana menor, y así ganábamos dinero! Fue muy buena época. Posteriormente, hacer carteleras y decorar carpetas me permitió darme a conocer en los colegios y escuelas, y así fue reconocido mi trabajo, el cual lleva años sin parar.
I dreamed! I looked with admiration at my drawings, my stuffed animals made at school, my handicrafts that gave me satisfaction. Undoubtedly, in my life there was going to be an opportunity to develop this ability! And I dreamed and planned! My parents supported me, and I actually started with a meter of stuffed toy, and a bag of stuffing! At the age of fourteen I was already making stuffed animals: my cheeks, ghosts and chicks! And they sold very well; my younger sister was the one who took them to the stores or hawkers, and that's how we earned money! It was a very good time. Later, making posters and decorating folders allowed me to make myself known in schools and colleges, and so my work was recognized, which has been going on for years without stopping.
Margarita soñó con un Taller. Margarita logró, poco a poco, un Taller. Margarita ha crecido con un Taller. Margarita es feliz con su Taller! Hasta que tenía que colocarle un nombre al espacio que me abrigaba y me hacía sentir la pasión por un trabajo gratificante, por lo tanto, fue perfecto enlazar Margarita y Taller, uniendo las dos TA, y así tenemos MargariTaller.
Margarita dreamed of a workshop. Margarita achieved, little by little, a workshop. Margarita has grown up with a workshop. Margarita is happy with her workshop! Until I had to give a name to the space that sheltered me and made me feel the passion for a gratifying work, therefore, it was perfect to link Margarita and Workshop, joining the two AT, and so we have MargariTaller.
Son años, sumándole historias, materiales, satisfacciones! Son años, creando y sonriéndole a la vida por tanto! Es sentir los efluvios de lo grandioso de esta existencia experimentando el lado creativo de la vida a través de las manualidades!
It's years, adding stories, materials, satisfactions! They are years, creating and smiling to life for so much! It is to feel the effluvia of the greatness of this existence experiencing the creative side of life through handicrafts!
Apreciado leyente, gracias por conectar con mi historia en este momento. A través de las imágenes también lograrás ver que el recorrido ha sido gratificante! Y es merecido el nombre de MargariTaller en mi hermoso espacio donde se crea y recrea el mundo, mágico de la imaginación!
Dear reader, thank you for connecting with my story at this time. Through the images you will also get to see that the journey has been rewarding! And the name MargariTaller is well deserved in my beautiful space where the magical world of imagination is created and recreated!
Bendiciones Infinitas para ti en este momento que conectas conmigo! Y los 30 días de un diálogo que fluirá dejando escapar pensamientos, sentimientos y emociones! Gracias!
Infinite Blessings to you in this moment that you connect with me! And the 30 days of a dialogue that will flow letting out thoughts, feelings and emotions! Thank you!