Spanish
Hola amigos, para la pregunta final del #bloggingchallenge les hablaré un poco sobre esas palabras utilizadas en mi país que tienen un significado, no las sé todas ya que cada una de ellas es a predominio de la región específica del país. Yo soy de la región llanera, y se utilizan muchas palabras para hacer referencia a algo.
• Cholas/ chancletas: Esto significa al calzado utilizado para estar en casa, como zapatillas cómodas
• Chimbo: está palabra es muy utilizada en Venezuela para decir que algo está aburrido, está mal o complicado, o algo que no salió como lo esperado.
• Sapegato: Esto se utiliza para decir que no haremos algo, que simplemente no nos agrada o está mal visto.
• Burda: Esta palabra es como un sinónimo de la palabra mucho o bastante, por ejemplo: Me gusta burda, te quiero burda, eres burda de loco.
• Arrecho: Esta se utiliza para decir que alguien está molesto, o que alguien es muy delicado o difícil de sobrellevar. Por ejemplo: Tu si eres arrecho.
• Coroto: coroto significa algún objeto que podamos tener, específicamente se habla de corotos a implementos de cocina, del hogar.
• Flojo: Persona que no le gusta hacer nada, que prefiere vivir su vida desde la pereza o hace las cosas sin muchas ganas.
Estas son algunas de las palabras utilizadas en mi país, aunque son poca las que coloqué y no están ordenadas alfabéticamente, están de acuerdo al modo que me fui acordando de cada una de ellas, estoy agradecida de pasar al siguiente nivel de éste desafío. Muchas gracias por leerme, un abrazo.
English
Hello friends, for the final question of the #bloggingchallenge I will talk a little about those words used in my country that have a meaning, I do not know all of them since each of them is a predominance of the specific region of the country. I am from the llanera region, and many words are used to refer to something.
• Cholas / flip flops: This means footwear used to be at home, such as comfortable slippers
• Chimbo: this word is widely used in Venezuela to say that something is boring, wrong or complicated, or something that did not turn out as expected.
• Sapegato: This is used to say that we will not do something, that we simply do not like it or it is frowned upon.
• Burda: This word is like a synonym for the word a lot or a lot, for example: I like you gross, I want you gross, you are gross of crazy.
• Arrecho: This is used to say that someone is upset, or that someone is very delicate or difficult to cope with. For example: You are horny.
• Coroto: coroto means some object that we may have, specifically it speaks of corotos to kitchen implements, of the home.
• Lazy: Person who does not like to do anything, who prefers to live his life from laziness or does things without much desire.
These are some of the words used in my country, although there are few that I placed and they are not ordered alphabetically, they are according to the way I remembered each one of them, I am grateful to move to the next level of this challenge. Thank you very much for reading me, a hug.
Todas las fotografías me pertenecen y fueron tomadas con Redmi note 10
Texto en Inglés traducido en Google Traductor
All photographs belong to me and were taken with Redmi note 10
Text in English translated in Google Translator
Editado con Canva
Muchas gracias por llegar hasta aquí y leer mi post, besos y abrazos 🤍
Thank you very much for coming here and reading my post, kisses and hugs 🤍
