Challenge Parte 1 Día 5 – Momento de mayor orgullo
(ESP / ENG)
Hola Hivers, mis saludos a esta bella comunidad, el cual cada dia me estoy enfocando en mejorar mi lectura, escritos para que sea de su agrado, debo mencionar que los días anteriores estuvieron en una frecuencia alta de situaciones personales solucionadas. Tenía muchas ganas de continuar mis escritos, es mi manera de liberar el estrés, así que hoy prendí el computador comencé a escribir que viene muy de la mano con el tema del #bloggingchallenge en mi día #5: Momento de mayor orgullo.
Hello Hivers, my greetings to this beautiful community, which every day I am focusing on improving my reading, writings to be to your liking, I should mention that the previous days were in a high frequency of personal situations solved. I really wanted to continue my writings, it is my way to release stress, so today I turned on the computer I started to write that comes very hand in hand with the theme of #bloggingchallenge on my day #5: Proudest Moment.
A lo largo de mi trayectoria de formación académica, profesional he tenido que darme ese palmazo por la espalda sola, aunque tenga todo el apoyo familiar, amistades, han sido mis decisiones la que toman el rumbo de mi vida. Para mí no ha sido fácil el camino, pero siempre me he tenido Fe en que lo puedo superar. Recuerdo haberme graduado de Bachiller mis padres para ese tiempo la situación económica no estaba del todo bien, por lo que me preguntaron si iba a continuar con mis estudios universitarios o trabajar, yo aun con 17 años de edad estaba muy clara en mis ideas, así que decidí estudiar en una universidad. Para aquel entonces estaban los planes de estudios universitarios y el ingreso por prueba interna en la universidad de preferencia. Así pues, me aventuré en meter mis papeles en aquellas universidades y obtuve dos cupos en distintas universidades, una por pasar la prueba ingreso con un puntaje alto y el otro cupo por los planes de estudio con un curso previo, así que volvió la pregunta de mis padres que son tan decisivas, ¿cuál de las dos iba a estudiar? mi futuro estaba en mis manos por primera vez estaba tomando decisiones como adulta. Observe los pros y los contras de ambas carreras tan distintas pero que me fascinaban, me sentía orgullosa sin siquiera haber empezado, pero mis padres al corriente del gran sacrificio que iba a tomar si estudiaba en paralelo ambas carreras en medio camino desistiría de una, así que decidí que era mejor estudiar una y tenía el apoyo total de mis padres. Elegí Economía una carrera larga, la cual me enamore completamente, muy exigente que me daría mucho carácter a la hora de elegir un trabajo, proyecto o decisión.
Throughout my academic and professional training, I have had to give myself that pat on the back alone, even though I have all the support of my family and friends, it has been my decisions that have determined the course of my life. It has not been an easy road for me, but I have always had faith that I can overcome it. I remember graduating from high school, my parents at that time the economic situation was not very good, so they asked me if I was going to continue with my university studies or work, even at 17 years old I was very clear in my ideas, so I decided to study at a university. At that time there were the university curricula and the entrance by internal test in the university of preference. So, I ventured to put my papers in those universities and I got two places in different universities, one for passing the entrance exam with a high score and the other place for the study plans with a previous course, so I returned the question of my parents that are so decisive, which of the two was going to study? my future was in my hands for the first time I was making decisions as an adult. I looked at the pros and cons of both careers so different but that fascinated me, I felt proud without even having started, but my parents aware of the great sacrifice I was going to take if I studied in parallel both careers in the middle of the way I would give up one, so I decided it was better to study one and I had the full support of my parents. I chose Economics, a long career, which I fell in love with, very demanding and which would give me a lot of character when choosing a job, project or decision.
Así que mis momentos de mayor orgullo, han sido todas aquellas decisiones que me han dado satisfacción celebro con gratitud. Igualmente, los invito a soñar todo tiene sus frutos, puede que no sea al instante como uno quisiera, pero el tiempo es sabio y generoso.
So my proudest moments have been all those decisions that have given me satisfaction and I celebrate them with gratitude. Likewise, I invite you to dream, everything has its fruits, it may not be instantly as one would like, but time is wise and generous.
Editor de Fotos PicMonkey / Photo Editor PicMonkey
Traducción en Deepl / Translation at Deepl
