Saludos, me uno al Concurso Recarga de Energía # 17 de la amiga

Hive account@tripode , quien no invita a reflexionar sobre una frase, la cual en esta oportunidad edad la siguiente:

Greetings, I join the Energy Refill Contest # 17 of the friend Hive account@tripode, who does not invite us to reflect on a phrase, which this time is the following:

"Las mejores y más bonitas cosas del mundo no pueden ser vistas ni tocadas; deben ser sentidas con el corazón"

"The best and most beautiful things in the world cannot be seen or touched; they must be felt with the heart"

Helen Keller

f51753d3e5fb7c9849ac56c9c0da4caa77114ddb0e750cc4fa47be972672063a.0.png

Imagen cread en Bitmoji

Las cosas más bonitas en el mundo para mí son los recuerdos de los seres queridos que ya no están presentes, estas personas ya no las podemos tocar pero las sentimos en nuestros corazones siempre que las recordamos.

The most beautiful things in the world for me are the memories of loved ones who are no longer present, these people we can no longer touch but we feel them in our hearts whenever we remember them.

Foto de mi mamá joven / Photo of my young mother

Mi mamá murió a los 51 años, yo tenía 27 años si no me equivoco, ahora yo tengo 56 años y a veces pienso que mi mama murió más joven y yo aun me siento con mucha vitalidad, cuando la recuerdo siento que es algo muy hermoso, porque no me gusta recordarla enferma, me gusta recordarla joven, cuando yo aun vivía con ella en mi adolescencia y trataba de ayudarla en todo lo que podía pero ella siendo mi mama aun seguía ayudándome en muchas formas.

My mom died at 51 years old, I was 27 years old if I am not mistaken, now I am 56 years old and sometimes I think that my mom died younger and I still feel with a lot of vitality, when I remember her I feel that it is something very beautiful, because I do not like to remember her sick, I like to remember her young, when I still lived with her in my adolescence and I tried to help her in everything I could but she being my mom still kept helping me in many ways.

Yo siempre he sido tímida y en mi adolescencia tenía mucho miedo escénico, fui criada en el campo y allá no veíamos a mucha gente, cuando era adolescente yo acompañaba a mi mamá la ciudad a hacer compras y yo me sentía apenada de meterme en las colas para comprar comida, ella me regaña y me decía “muchacha pendeja quédese allí en la cola”, obviamente ella lo hacía porque quería que yo botara la pena, es decir ella quería lo mejor para mi, también recuerdo como ella siendo una señora que no sabía ni leer siempre buscaba comprar la mejores cosas, por ejemplo cuando ella veía las frutas y verduras trataba de escoger las más grandes y mejores siempre, eso me parecía gracioso pero ahora es un recuerdo hermoso que solo puedo sentir con el corazón.

I have always been shy and in my adolescence I had a lot of stage fright, I was raised in the countryside and there we did not see many people, when I was a teenager I accompanied my mom to the city to shop and I felt embarrassed to get in the queues to buy food, she scolded me and told me "pendeja girl stay there in the queue", Obviously she did it because she wanted me to get rid of my sorrow, she wanted the best for me, I also remember how she being a lady who did not even know how to read always tried to buy the best things, for example when she saw the fruits and vegetables she always tried to choose the biggest and best, that seemed funny to me but now it is a beautiful memory that I can only feel with my heart.

Foto de mi abuelo / Photo of my grandfather

Creo que el mundo de los recuerdos puede ser malo si guardamos rencores, pero cuando llenamos nuestra mente de cosas bonitas como nuestro seres queridos, se siente muy bien recordar, por ejemplo mi abuelo murió de 91 años, pero a pesar de que ya estaba enfermo siempre recuerdo cuando me cuidaba y protegía cuando yo era niña, quisiera atesorar ese recuerdo, arroparlo en mi mente como un bebe, es decir, los recuerdos de mi familia que ya no está es la mejor forma de mantenerlos con vida, es una vida intangible, no puedo tocarlos pero en mi mente y en mi corazón se siente real y hermoso.

I think the world of memories can be bad if we hold grudges, but when we fill our minds with beautiful things like our loved ones, it feels great to remember, for example my grandfather died at 91 years old, but even though he was already sick I always remember when he took care of me and protected me when I was a child, I would like to treasure that memory, tuck it in my mind like a baby, that is, the memories of my family that is gone is the best way to keep them alive, it is an intangible life, I cannot touch them but in my mind and in my heart it feels real and beautiful.

f2295a30c9b822ae88daf8643966a65b60302c055537a365d7ba0ec5a2a56257.0.png