Saludos, me uno al Concurso Recarga de Energía # 18 de la amiga
, quien no invita a reflexionar sobre una frase, la cual en esta oportunidad es la siguiente:
“Dios no podía estar en todas partes y por eso creó a las madres”
"God could not be everywhere and that is why he created mothers"
Rudyard Kipling
Las madres son la personificación de la divino en el mundo, porque si bien es cierto que dos personas hacen a un bebe, casi siempre la madre es la que crea un vinculo especial con el producto de esa unión, siendo capaz de dar su vida esto, la abnegación, cuidado y amor que da una madre solo podría ser comparado con el amor de Dios.
Mothers are the personification of the divine in the world, because although it is true that two people make a baby, almost always the mother is the one who creates a special bond with the product of that union, being able to give her life this, the self-denial, care and love that a mother gives could only be compared to the love of God.
Imagen creada en Bitmoji
Soy creyente que Dios están en todas partes, pero las madres con su buenas acciones dan muestra de que la intersección divina está presente, porque Dios está en el corazón de todas las buenas madres, siendo el amor por los hijos una extensión de al amor de Dios por todas las criaturas del mundo.
I am a believer that God is everywhere, but mothers with their good deeds show that the divine intersection is present, because God is in the heart of all good mothers, being the love for their children an extension of God's love for all the creatures of the world.
Imagen creada en Bitmoji
Mucha gente tiene ideas diferentes de Dios, pero creo que en todas las culturas creen que Dios es un padre, pero bien puede ser una madre, porque las madres cuidan, protegen y aman mucho más allá de sus propias limitaciones, estas pueden realizar actos increíbles, su mismo cuerpo está preparado para el parto, pero a la vez la fortaleza de las madres es mas mental que física, porque por amor puede librar as mas grandiosas batallas.
Many people have different ideas of God, but I believe that in all cultures they believe that God is a father, but he may well be a mother, because mothers care, protect and love far beyond their own limitations, they can perform incredible acts, their very body is prepared for childbirth, but at the same time the strength of mothers is more mental than physical, because out of love they can fight the greatest battles.
Imagen creada en Bitmoji
Una madre actual no solo cuida de sus hijos, sino que ella misma constituye su hogar, bien sea soltera o casada, una madre es suficiente para que el niño sienta la protección de una familia, un vinculo especial, un lugar a donde ir, porque el amor de Dios esta manifestado en su madre.
A mother today not only takes care of her children, but she herself constitutes her home, whether she is single or married, a mother is enough for the child to feel the protection of a family, a special bond, a place to go, because God's love is manifested in his mother.
Yo tuve la desdicha de perder a mi madre cuando ella apenas tenía unos 51 años, yo iniciaba en la tarea de ser madre, pero recuerdo que ella tiempo antes de su muerte me enseñó a ser abuela, lo que soy actualmente, porque ella era una abuela que defendía a mis hija mayor que era pequeña de mis regaños , mimaba y consentía a su nieta a un 100% y me hacía ver que el amor enseñaba más que aunque había que ser estricto con los hijos no debía serlo tanto, agradezco mucho los años que tuve a mi madre con vida, pero sé que ella está con Dios, porque siempre fue una mujer de buen corazón.
I had the misfortune of losing my mother when she was only 51 years old, I was just beginning the task of being a mother, but I remember that some time before her death she taught me to be a grandmother, what I am today, because she was a grandmother who defended my eldest daughter who was small from my scolding, She pampered her granddaughter 100% and made me see that love taught me that even though I had to be strict with my children I should not be so strict. I am very grateful for the years that I had my mother alive, but I know that she is with God, because she was always a woman with a good heart.
Si quieres leer las bases del concurso sigue el enlace. Invito a participar a
If you want to read the contest rules, follow the link:
ENERGY REFILL CONTEST - Round 18 [ENG-ESP]