La propuesta de esta semana para la iniciativa de es compartir 5 sueños por cumplir. Mis sueños siempre han sido principalmente académicos, sin embargo, mis sueños académicos siempre tienen un segundo objetivo escondido.
This week's proposal for the RadioHive initiative is to share 5 dreams to fulfill. My dreams have always been mainly academic, however, also my academic dreams always have a second hidden objective.
Mi primer sueño es graduarme, he tenido una complicada vida universitaria y por circunstancias que en algunas ocasiones elegí y en otras me vi obligada a vivir, me he atrasado mucho. Si todo hubiese ido bien desde el principio ya debería estar graduada, se que cada persona tiene un ritmo y momento, sin embargo, me gustaría esta vez poder llevar a cabo esto de manera fluida. En la actualidad me encuentro terminando el segundo año en psicología y me restarían 3 años más, deseo en tres años poder completar al fin esta meta que tanto se ha pospuesto.
My first dream is to graduate, I have had a complicated university path and due to circumstances that in some occasions I chose and in others I was forced to live, I have fallen behind a lot. If everything had gone well from the beginning I should already be graduated, I know that each person has a rhythm and moment, however, I would like this time to be able to carry out this in a fluid way. I am currently finishing my second year in psychology and I have 3 more years left, I wish in three years to finally be able to complete this goal that has been so long postponed.
Mi segundo sueño es el tener un lugar estable para vivir, un hogar. Debido a la situación de mi país me vi obligada a emigrar a Argentina, actualmente me encuentro aquí por mis estudios pero no estoy segura de si Argentina será el lugar en el que me establezca. Mi país natal cada día empeora mas y mas, así que volver podría ser un sueño poco realista a este punto, eso me deja en un especie de limbo en el que me siento un poco sin un lugar seguro al cual llamar hogar. He pasado muchas cosas y ya no me importa en qué país o incluso continente sea, mi sueño es simplemente poder establecerme en un lugar definitivamente y no volver a sentir la incertidumbre del no saber qué será de mi.
My second dream is to have a stable place to live, a home. Due to the situation in my country I was forced to emigrate to Argentina, I am currently here for my studies but I am not sure if Argentina will be the place where I settle. My home country is getting worse and worse every day, so going back might be an unrealistic dream at this point, that leaves me in a kind of limbo where I feel a bit without a safe place to call home. I've been through a lot and I no longer care in what country or even continent it is, my dream is simply to be able to settle in a place for good and never feel the uncertainty of not knowing what will become of me again.
Mi tercer sueño es viajar muchísimo, quizá crean que choca un poco con el segundo pero déjenme explicarme. Amo conocer nuevas culturas, nuevos lugares, nuevos climas y formas de vida, me encantaría conocer el mundo entero si pudiese, todo esto siempre teniendo un lugar seguro para regresar. Una vez consiga un hogar, espero poder conocer muchos nuevos lugares y personas, y que pueda llevar conmigo un pedacito de cada uno de ellos a mi lugar seguro.
My third dream is to travel a lot, you may think it clashes a bit with the second but let me explain. I love to know new cultures, new places, new climates and ways of life, I would love to know the whole world if I could, all this always having a safe place to return. Once I get a home, I hope I can meet many new places and people, and that I can take a little piece of each one with me to my safe place.
Mi cuarto sueño es el darle a mi madre todo lo que merece. No pude pedir una mejor madre, siempre me ha apoyado en todo, me ha cuidado y ha dado todo de si para que yo siempre tuviese las mejores oportunidades. Mi sueño es que una vez tenga la posibilidad de crecer y desarrollarme, pueda darle a ella todo lo que se merece por haber sido mi ángel de la guarda por tanto tiempo.
My fourth dream is to give my mother everything she deserves. I could not ask for a better mother, she has always supported me in everything, she has taken care of me and has given everything of herself so that I always have the best opportunities. My dream is that once I have the chance to grow and develop, I can give her everything she deserves for having been my guardian angel for so long.
Mi quinto y último sueño, pero no por ello menos importante, es el encontrar a un buen compañero de vida. Creo que la vida de alguien puede verse increíblemente enriquecida o por el contrario, completamente arruinada, según la persona que escojas como pareja. Mi sueño es conseguir a una buena persona, que podamos cuidarnos y apoyarnos mutuamente, lograr hacer el camino del otro mucho más fácil y divertido. Creo que es algo que está muy definido por suerte, coincidencia y saber elegir, espero poder tener la suerte de ganar estos tres elementos y poder tener a una linda persona a mi lado.
My fifth and last dream, but no less important, is to find a good life partner. I believe that someone's life can be incredibly enriched or, on the contrary, completely ruined, depending on the person you choose as a partner. My dream is to get a good person, that we can take care of and support each other, to make each other's path much easier and more fun. I think it is something that is very defined by luck, coincidence and knowing how to choose, I hope I can be lucky enough to win these three elements and be able to have a beautiful person by my side.
Nunca había pensado en sueños reales, suelo ser mas de objetivos a corto plazo, sin embargo, me pareció curioso tener que pensar a largo plazo y los objetivos que decidí elegir. Gracias por tomarse el tiempo de leer y los invito a unirse!
I had never thought of real dreams, I tend to be more short-term goals, however, I found it curious to have to think long-term and the goals I decided to choose. Thanks for taking the time to read and I invite you to join us!
Todas las imágenes me pertenecen