Другий день літа, очуміти. І він пронісся так само швидко, як і перший.
Я ґвалтую свій мозок, щоб знову могти читати. Основна проблема: втрачаю зосередженість вже через 2 абзаци, стає нудно, не пам'ятаю, про що прочитала. Вже за книжок 20 бралась, і все так само. Чергова моя спроба – неполіткоректний і сексистський "чоловічий" роман Антіна Мухарського
The second day of summer, be amazed. And he rushed as fast as the first.
I rape my brain to be able to read again. The main problem: I lose focus after 2 paragraphs, it becomes boring, I do not remember what I read. Already 20 books were taken, and everything is the same. My next attempt is an unpolitically correct and sexist "male" novel by Antin Mukharsky
Кілька сторінок я подужала (бо тема зневаги до росіян зараз на часі), але потім знов думки кудись полетіли✈️
Читати я пробувала під час короткої перерви в роботі. Ви не думайте, що я на релаксі весь день. Завдання є... і чимало.
Мама вислала фотографію Скубі-Ду. Я зрозуміла, що скучила вже за нею і цим псиськом. Мабуть, в неділю поїду. Все одно в офіс поки не викликали, працюватиму з Кам'янця.
I overcame a few pages (because the topic of contempt for the Russians is now on time), but then my thoughts flew somewhere again✈️
I tried to read during a short break from work. You don't think I'm relaxing all day. The task is ... and a lot.
Mom sent a photo of Scooby-Doo. I realized that I already missed her and this dog. Apparently, I will go on Sunday. All the same, they haven't called me to the office yet, I will work from Kamyanets.
В обідній час я зганяла в магазинчик "Галя балувана" по пельмені – ну дуже мені їх захотілося. Цього разу взяла не зі свининою (як колись), а з яловичиною. І не пошкодувала, пельмені виявились дуже смачними.
At lunch, I drove to the shop "Galya pampered" for dumplings - well, I really wanted them. This time I took it not with pork (as before), but with beef. And she did not regret it, the dumplings turned out very tasty.
Також купила на розкладці полуниці. Багато. Вирішила, що не дозволю росіянам красти в мене короткий сезон ласування улюбленою ягодою. Пішли вони нахуй разом з кризою, яку спричинила їхня повномасштабна агресія. Мою весну вони вже і так вкрали. Ненавиджу.
Also bought a strawberry layout. Many. I decided that I would not allow the Russians to steal from me a short season of indulging in my favorite berry. They went to hell with the crisis caused by their full-scale aggression. They have already stolen my spring. I hate.
На зупинці колишній блок-пост, сфоткала сітку , щоб наочно показувати: сині сітки нікому не потрібні, і в гарячі точки їх не беруть. Щоб не викидати, щедро вкривають ними блок-пости. Отакі от змарновані ресурси.
At the stop, a former checkpoint, I took a picture of the grid to show clearly: no one needs blue nets, and they are not taken to hot spots. In order not to throw away, they generously cover checkpoints with them. These are wasted resources.
Закінчувати пости не хочеться якось офіційно. Кінець собі, і все. Те, що тут спалюються монетки, і так видно по гештегу.
I do not want to finish the posts officially. The end of yourself, that's all. The fact that coins are burned here is already visible in the hashtag.