11 липня 2014 році я побачив по телебаченню, що росія з власної території здійснила ракетний удар по Україні. Не міг повірити, що це взагалі можливо по відношенню до мирної сусідньої країни, що росія так легко може порушити міжнародне право та всі норми людяності.
З тієї ракетної атаки почалось вторгнення та окупація частини Луганської та Донецької областей.
Повномасштабне вторгнення в Україну 24 лютого 2022 року також розпочалось з масованої ракетної атаки по всій території України.
Зараз я розумію, що це спланована стратегія, такий вид терору. Це не армія – це терористи.
Завдаючи таких ракетних ударів, в основному по цивільним об’єктам, ворог намагається викликати паніку, страх, зламати в українців волю до боротьби.
Військової доречності в цих атаках дуже мало, тому, що відсоток точного враження військових об’єктів та інфраструктури вкрай малий.
З початку повномасштабного вторгнення російська армія застосувала щодо України майже 2800 різних ракет, сотні тисяч авіабомб і снарядів реактивної артилерії.
Вже очевидно, що ці ракетні та бомбові удари не знищили дух українців до боротьби, а навпаки загартували, об’єднали та пробудили ще більшу жагу до безперечної перемоги. Дуже прикро, що загинуло багато цивільних людей, зруйноване житло, об’єкти інфраструктури та соціальної сфери.
On July 11, 2014, I saw on television that Russia launched a missile attack on Ukraine from its own territory. I could not believe that this is even possible in relation to a peaceful neighboring country, that Russia can so easily violate international law and all norms of humanity.
The invasion and occupation of parts of Luhansk and Donetsk regions began with that rocket attack.
The full-scale invasion of Ukraine on February 24, 2022 also began with a massive missile attack on the entire territory of Ukraine.
Now I understand that this is a planned strategy, this kind of terror. It's not the army, it's terrorists.
By launching such missile strikes, mainly at civilian objects, the enemy is trying to cause panic, fear, and break the will to fight in Ukrainians.
There is very little military relevance in these attacks, because the percentage of accurate impressions of military facilities and infrastructure is extremely small.
Since the beginning of the full-scale invasion, the Russian army has used almost 2,800 different missiles, hundreds of thousands of aerial bombs and rocket artillery shells against Ukraine.
It is already obvious that these missile and bomb attacks did not destroy the fighting spirit of Ukrainians, but on the contrary hardened, united and awakened an even greater thirst for an undisputed victory. It is very unfortunate that many civilians died, housing, infrastructure and social sphere objects were destroyed.
Дуже хочеться завдати удару в відповідь.
«Єдиний гарантований спосіб позбавитись від укусів ворога – вибити йому зуби! У рашистів мають падати літаки, вибухати склади, тонути кораблі, горіти пункти управління. І чиїх рук це діло – не важливо. Головне – результат», - наголошує керівник військових програм Центру глобалістики «Стратегія ХХІ» Павло Лакійчук.
«Відповідати треба. І відповідь має бути не символічною, а ефективною, - каже військовий експерт Українського інституту майбутнього Іван Ступак. - Як приклад – затонулий у квітні крейсер «Москва». Це була справді ефективна ціль – мінус флагман флоту рф, який тепер точно ніколи не обстріляє ракетами територію України».
«Нам треба бити по ворожих складах палива, з боєкомплектом. Якщо можемо дотягнутися до військових кораблів – супер. Вдаримо по командних пунктах, які знаходяться в глибокому тилу – це також не погано, - наголошує пан Ступак. - Знищити якогось полковника або генерала – це вкрай деморалізуючий фактор для російських військових, які задаватимуться питанням: якщо ЗСУ таких «шишок» змогли вбити, то що чекає на мене, звичайного солдата?»
Нажаль союзники забороняють ЗСУ використовувати надану ними техніку для ударів по території агресора. Взагалі-то дивна якась війна... Але ж у нас могли би бути власні засоби відповідної дальності.
Україна має низку перспективних напрацювань і навіть реалізованих проектів. Однак повномасштабне вторгнення порушило плани щодо її серійного виробництва.
У нас чудові конструктори і інженери. І вони мають напрацювання в багатьох високотехнологічних сферах оборони, в тому числі і в ракетобудуванні, і в розробці радіоелектронних засобів розвідки, цілевказання, радіоелектронного придушення.
Я вірю в те, що ЗСУ та вище керівництво держави вже мають план, як найближчим часом відплатити росії за цей ракетний терор.
Слава Україні! Героям Слава!
I really want to strike back.
"The only guaranteed way to get rid of an enemy's bites is to knock out his teeth! The Rashists have planes falling, warehouses exploding, ships sinking, and control points burning. And whose hands this work is not important. The main thing is the result", - emphasizes Pavlo Lakiychuk, head of military programs of the Center for Global Studies "Strategy XXI".
"You have to answer. And the answer should not be symbolic, but effective, - says Ivan Stupak, military expert of the Ukrainian Institute of the Future. - As an example, the cruiser "Moscow" sunk in April. It was a really effective target - minus the flagship of the Russian fleet, which now definitely never fires missiles at the territory of Ukraine."
"We need to hit enemy fuel depots with ammunition. If we can reach warships - great. Let's hit the command posts, which are located in the deep rear - it's not bad either, - emphasizes Mr. Stupak. - To destroy some colonel or general is an extremely demoralizing factor for the Russian military, who will ask the question: if the Armed Forces of Ukraine managed to kill such "cones", then what awaits me, an ordinary soldier?"
Unfortunately, the Allies forbid the Armed Forces to use the equipment provided by them for strikes on the aggressor's territory. In general, it is a strange kind of war... But we could have our own means of the appropriate range.
Ukraine has a number of promising developments and even implemented projects. However, a full-scale invasion disrupted plans for its serial production.
We have excellent designers and engineers. And they have experience in many high-tech areas of defense, including in rocketry, and in the development of radio-electronic means of reconnaissance, targeting, and radio-electronic suppression.
I believe that the Armed Forces and the top leadership of the state already have a plan to repay the Russians for this missile terror in the near future.
Glory to Ukraine! Glory to heroes!
