Happy Caturday, folks!
Колись в моєму оточенні була популярна жартівлива приказка: "Навіть якщо тебе з'їли, у тебе все ще є 2 виходи". Чесно кажучи, не дуже вона підбадьорювала.
There used to be a popular joke when I was young: "Even if you've been eaten, you still have 2 ways out." Honestly, it wasn't very encouraging.
Але подивіться на цього кота. Я впевнена, що він знає, який великий і міцний дзьоб у цих чайок. Але в нього точно є на цей випадок якийсь план. Чи нема? Як ви думаєте? І що він там взагалі робить? Не думаю, що прийшов за хлібом О_о
But look at this cat. I'm sure he knows how big and strong the beak of these seagulls is. But he definitely has a plan for this case. Isn't it? How do you think? And what is he doing there? I don't think he came for bread.
Я спостерігала за ним якийсь час, і спочатку мені було його дуже шкода. Миле пухнасте створіння в оточенні крикливий чайок, які оточили його з усіх боків і от-от щось йому заподіють погане. Але нічого поганого я так і не дочекалася. Зрештою, я подумки скинула перед ним капелюха і пішла далі.
I've been watching him for a while, and at first I felt very sorry for him. A cute fluffy creature surrounded by screaming seagulls that approaching to him from all sides and are about to cause harm. But I did not see anything bad. Finally, I walked on. Respect to the cat.
Бажаю усім нам в непростих ситуаціях мати холодну голову і гаряче серце <3
Гарних вихідних усім, і не забудьте завтра привітати Ваших мам із Днем Матері!
