Привіт, спільното!
Перебування на лікарняному не дуже приємний процес. Але є свої переваги. Основна – з’являється вільний час, який можна присвятити собі. В перервах між прийомом ліків та на спаді температури, вирішила подивитися серіал, про який давно чула та все не вистачало часу на нього.
Hello community!
Being on sick leave is not a very pleasant process. But there are advantages. The main thing is that there is free time that you can devote to yourself. In between taking medication and when the temperature was falling, I decided to watch a TV series that I had heard about for a long time and still didn't have enough time for it.
Мова піде про стрічку “Енн” 2017-2019 р.р. Вже є 3 сезони по 7-10 серій. Весною 2023 року обіцяють порадувати глядачів 4-м сезоном.
В перші хвилини перегляду здалося, що буде нудно. Та я помилялася, адже серіал надзвичайно цікавий та динамічний. Там немає гостросюжетної лінії. Скоріше він про буденне життя звичайних людей сільської місцевості десь в Англії наприкінці 1800-х років.
We will talk about the tape "Ann" 2017-2019. There are already 3 seasons of 7-10 episodes. In the spring of 2023, they promise to delight viewers with the 4th season.
In the first minutes of viewing, it seemed that it would be boring. But I was wrong, because the series is extremely interesting and dynamic. There is no plot line. Rather, it is about the everyday life of ordinary people in the countryside somewhere in England in the late 1800s.
Головна героїня – чудо. Хочу сказати, що такої гри, як у цієї дитини, я не бачила вже давно. Вона настільки емоційна, гармонічна та жива, що перехоплює дух.
У цьому серіалі піднімаються такі знайомі і такі болючі проблеми всього суспільства, як неприйняття того, хто відрізняється. Незалежно від того, чи це зовнішні відмінності, чи спосіб мислення. Люди опираються та гостро заперечують те, що не поміщається в їх свідомість, в їх уявлення про світ.
The main character is a miracle. I want to say that I haven't seen a game like this kid's for a long time. It is so emotional, harmonious and alive that it takes your breath away.
This series raises such familiar and painful problems of the whole society as the rejection of someone who is different. Regardless of whether it is external differences or a way of thinking. People resist and strongly deny what does not fit into their consciousness, into their idea of the world.
Головна героїня, незважаючи на тяжкі випробування, які були в її юному житті, дуже позитивна, смілива та напрочуд добра. Вона несе у світ своє бачення, ніколи не падає духом, знаходить позитив у будь-якій ситуації. Її манера спілкування, закрученість висловлювань та порівняльні епітети надзвичайні.
Моїм улюбленим героєм, крім Енн став її прийомний батько Метью. Це абсолютна протилежність дівчинки: мовчазний, нерішучий, навіть боязкий. Та з кожною серією стає зрозуміло, що за зовнішньою черствістю ховається велике любляче серце та щедра душа. Сам же актор грає роль досить переконливо. Чого варта його міміка та мовчазний погляд! Йому і слів не потрібно, все й так зрозуміло.
The main character, despite the difficult trials that were in her young life, is very positive, brave and surprisingly kind. She brings her vision to the world, never loses heart, finds positivity in any situation. Her manner of communication, convoluted expressions and comparative epithets are extraordinary.
My favorite character, besides Anne, was her adoptive father Matthew. This is the absolute opposite of a girl: silent, indecisive, even timid. But with each series it becomes clear that behind the external callousness hides a big loving heart and a generous soul. The actor himself plays the role quite convincingly. What is his facial expression and silent look worth! He doesn't even need words, everything is so clear.
Взагалі, серіал дуже атмосферний. Зображено побут фермерської общини, їх традиції, відносини з сусідами та друзями.
Особливо цікаво слухати дівчаток шкільного віку, які обговорюють своє сімейне життя і майбутній шлюб, спираючись на досвід власних родин та спільноти, а також встановленим правилам. Лиш Енн має інші наміри та інші погляди. З часом дівчина вносить корективи в думки та бажання своїх однолітків.
In general, the series is very atmospheric. The daily life of the farming community, their traditions, relations with neighbors and friends are depicted.
It is especially interesting to listen to school-age girls who discuss their family life and future marriage, based on the experiences of their own families and communities, as well as established rules. Only Ann has different intentions and different views. Over time, the girl makes adjustments to the thoughts and desires of her peers.
Та не лише діти змінюються під впливом головної героїні. Її прийомна сім’я починає по іншому мислити, переглядає своє ставлення до багатьох речей. Протягом всього серіалу, чим більше головна героїня змінювала оточуючих, ти більше здавалося, що сама стрічка набуває нових фарб і кольорів.
But not only children change under the influence of the main character. Her adoptive family begins to think differently, revises its attitude to many things. Throughout the series, the more the main character changed the people around her, the more it seemed that the tape itself was acquiring new colors and shades.
Цей серіал про доброту, чесність, відданість, толерантність, дружбу, взаємодопомогу та любов до всього оточуючого. Якщо ви хочете подивитися, щось світле та добре, щось що не залишить вас байдужими і запам’ятається на довго, тоді включайте скоріше сідайте за перегляд “Енн”.
This series is about kindness, honesty, loyalty, tolerance, friendship, mutual help and love for everyone around. If you want to watch something bright and good, something that will not leave you indifferent and will be remembered for a long time, then turn on rather sit down to watch "Ann".
