Вирішив почати цікаву (для себе так точно) рубрику під назвою "Цитата з книги". В цій рубриці я буду ділитись тими цитатами, що зустріну під час читання.
Текст цитати (мій переклад на українську з російського перекладу "Н.И. Папуш та М.П.Папуша"):
«В голотропному модусі (образ, міра, спосіб, вид) свідомості (в укр мові не знаю слова, яке б так ємко описувало "со ... знання") можливо отримати доступ до всіх інших аспектів існування - не тільки до власної біологічної, психологічної, соціальної, расової та духовної історії, не тільки до минулого, нинішнього і майбутнього всього феноменального (індивідуально унікального) світу, а також і до багатьох інших рівнів і областей реальності, описаних у великих містичних традиціях світу. Порівняльне вивчення містичної літератури, показує, що більша частина цих систем, напевно, приймає комплексну, багатошарову та ієрархічну модель реальності, включаючи як феноменальний (індивідуально унікальний), так і трансперсональні (від лат. trans —
крізь, через«по той бік», + лат. persona — особа. ) аспекти існування (Wiber, 1980)»
Ця цитата взята з книги Станіслава Ґрофа "Подорож в пошуках свого Я" (The Adventure Of Self-Discovery: Dimensions of Consciousness And New Perspectives In Psychotherapy. — 1988) сторінка 55.
І, на завершення, ділюсь ось такою закладкою, яка подорожує зі мною разом від однієї випадкової цитати до іншої випадкової цитати:
Дякую за увагу! 💙💛