Маленька ресторація в грузинському стилі для нас справжня диковинка. Ми звикли відпочивати переважно в якійсь піцерії за чаєм чи кавою. Та сьогодні нас запросили посмакувати нове меню - яке має заманливу назву "Маленький Джигіт"....)))
A small Georgian-style restaurant is a real novelty for us. We used to rest mainly in some pizzeria for tea or coffee. But today we were invited to visit a new restaurant - which has a catchy name "Little Dzhigit"...)))
Дівчата залюбки б і піцци напхались, чи навіть просто канапку з сиром, та я обіцяла почастувати їх корисною їжею, і відверто кажучи, крім МакДональдса в голові нічого не з'являлось.
The girls would love to eat pizza, or even just a sandwich with cheese, but I promised to treat them to healthy food, and to be honest, nothing else came to mind except McDonald's.
Знаю, знаю, усі діти люблять Мак, але я туди можу максимум кави зайти попити і все. А діти так просять курячі нагетси, .....я вже бралась готувати і не раз - ну не виходить, ну не смачні. А тут ще й призове місце в танцях і обіцяне мамою частування. Тому за порадою друзів - ми вирішили сходити в новий ресторанчик.....на моркв'яне пюре і нагетси, які до речі в меню мали назву "не знаю"))))
I know, I know, all the kids love Mac, but I can only go there and drink coffee and that's it. And the children ask for chicken nuggets so much, ..... I have already tried to cook them more than once - well, it doesn't work out, well, they are not tasty. And there is also a prize place in the dances and a treat promised by mom. Therefore, on the advice of friends, we decided to go to a new restaurant.....for carrot puree and nuggets, which, by the way, had the name "I don't know" on the menu))))
Дотепники ще ті. Констатую - смачно, але діти не доїли, зате випробували себе в ролі грузинів, ще й на голову традиційні грузинські шапки понатягали ) Ще й зустріли справжнього грузина, з яким було дуже круто фоткатись.
I note - it was delicious, but the children didn't finish it, but they tried themselves in the role of Georgians, they also pulled traditional Georgian hats on their heads) They also met a real Georgian, with whom it was very cool to take a photo.
Як мало, насправді, потрібно для щастя - усміхнені діти, хороші друзі і мирне небо над головою.
How little, in fact, is needed for happiness - smiling children, good friends and a peaceful sky above your head.
