| Привіт ми з України! | Hello we from Ukraine! |
| Сьогодні зранку закінчилась 48-ма доба війни. | The 48th day of the war ended this morning. |
| За цей час вдалось справитись із спробою взяти Україну в кільце і швидко прорвати оборону Києва. | During this time, we managed to cope with the attempt to take Ukraine into the ring and quickly break through the defense of Kyiv. |
| Вдалось звільнити від тимчасової окупації всю Чернігівську та сумську область та численні міста і села на сході та півдні країни. | The entire Chernihiv and Sumy regions and numerous towns and villages in the east and south of the country were liberated from the temporary occupation. |
| Пробудились приємні патріотичні відчуття навіть у тих, хто підсвідомо відносив себе до «рожденных в СССР». Слово Українець почало відкривати все більше сенсу в мислені звичайних людей. Люди починають розуміти зв’язок голодоморів, переслідування деседентів та інші прояви геноцидів із війною що відбувається. У нас з’явилась прекрасна можливість помститись за всі репресії, що пережив наш народ. І ми цим вміло користуємось. | Pleasant patriotic feelings awoke even in those who subconsciously considered themselves "born in the USSR." The word Ukrainian began to open more and more meaning in the thinking of ordinary people. People are beginning to understand the connection between famines, persecution of dissidents and other manifestations of genocide and the ongoing war. We have a wonderful opportunity to avenge all the repression our people have endured. And we use it skillfully. |
| За цей час відбулась мобілізація. Резервістів відразу не відправляли на лінію вогню, більшість із них проходили короткотривалу бойову підготовку. | During this time, mobilization took place. Reservists were not immediately sent to the line of fire, most of them underwent short-term combat training. |
| На сьогодні силами наших військових знищен: особового складу – близько 19800 осіб, танків ‒ 739 од, бойових броньованих машин ‒ 1964 од, артилерійських систем – 358 од, РСЗВ – 115 од, засоби ППО – 64 од, літаків – 158 од, гелікоптерів – 143 од, автомобільної техніки – 1429 од, кораблі /катери – 7 од, цистерн з ПММ – 76, БПЛА оперативно-тактичного рівня – 132; спеціальна техніка – 25. пускові установки ОТРК/ТРК – 4. | To date, our military has destroyed: personnel - about 19,800 people, tanks - 739 units, armored combat vehicles - 1964 units, artillery systems - 358 units, MLRS - 115 units, air defense - 64 units, aircraft - 158 units, helicopters - 143 units, vehicles - 1429 units, ships / boats - 7 units, fuel tanks - 76, UAV operational and tactical level - 132; special equipment - 25. OTRK / TRK launchers - 4. |
| Волонтери України демонструють справжні дива по постачанню необхідних армії речей. Деяким безстрашним людям вдавалось діставатись навіть недосяжного Маріуполя і допомагати бійцям полку «АЗОВ» - https://twitter.com/BackAndAlive. | Volunteers of Ukraine demonstrate real miracles in supplying the necessary things to the army. Some fearless people even managed to reach the inaccessible Mariupol and help the soldiers of the AZOV regiment - https://twitter.com/BackAndAlive. |
| Медійні люди об’єднались і демонструють, що навіть займаючись не військовими справами можна допомагати Україні у війні. | The media people have united and demonstrated that even non-military activities can help Ukraine in the war. |
| Звичайні люди, попри небезпеку, продовжують працювати. Працювати по новому, працювати заради того, щоб підняти нашу економіку, а не заради власної наживи. | Ordinary people, despite the danger, continue to work. Work in a new way, work for the sake of raising our economy, not for our own gain. |
| Це той невеликий список позитивних речей, який відразу зміг пригадати. Нажаль, за все це пролито дуже багато крові… | This is a small list of positive things that I could immediately remember. Unfortunately, a lot of blood was shed for all this… |
