Бофони - донати на боротьбу за незалежність України від радянської окупації.
Довідка:
Бофони (скорочення від «бойовий фонд»)— однобічні (рідше двобічні) грошові документи (квитанції) з національною символікою та символікою ОУН і УПА й відповідними написами (або тільки із символікою, без написів), із фіксованими номіналами чи без номіналів.
Уповноважені особи від імені ОУН чи УПА видавали їх людям за добровільно внесені, стягнуті як контингент, реквізовані кошти, у вигляді готівки, іноді продуктів харчування, одягу тощо. Крім фінансової ролі бофони виконували агітаційну функцію, тому їх використовували в повстанській пропагандистській роботі як на території сучасної України так і за її межами.
Загалом, за період 1939—1954 рр. випущено у світ близько 500 різновидів бофонів, які були у вжитку щонайменше у 12-ти областях України та Білорусі, а також частково на території Австрії, Німеччини, Польщі, Словаччини, Канаді та Чехії.
Над дизайном бофонов працювали ряд відомих художників, таких як автор емблем УПА і німецької авіакомпанії Lufthansa Роберт Лисовский і графік, творець ескізів нагород УПА, Нил Хасевич. Всього в період з 1939 по 1954 рік було випущено багато різновидів бофонов.
Bophons - donations to the struggle for Ukraine's independence from the Soviet occupation.
Certificate:
Bophons (abbreviation of "combat fund") - single-sided (rarely double-sided) monetary documents (receipts) with national symbols and symbols of the OUN and UPA and corresponding inscriptions (or only with symbols, without inscriptions), with fixed denominations or without denominations.
Authorized persons on behalf of the OUN or UPA issued them to people for voluntarily contributed, collected as a contingent, requisitioned funds, in the form of cash, sometimes food, clothing, etc. In addition to the financial role, bofons performed an agitational function, therefore they were used in insurgent propaganda work both on the territory of modern Ukraine and outside its borders.
In general, during the period 1939-1954, about 500 varieties of bofons were released, which were in use in at least 12 regions of Ukraine and Belarus, as well as partially in the territory of Austria, Germany, Poland, Slovakia, Canada and the Czech Republic.
A number of well-known artists worked on the design of bofonovs, such as the author of the UPA and German Lufthansa airline logos, Robert Lysovsky, and the graphic artist, creator of UPA award sketches, Nil Khasievych. In total, in the period from 1939 to 1954, many types of bofons were produced.
