Berry explosion and noble luxury in the "Fellner & Helmer" in Lviv....

Hi friends! Today I continue two initiatives at once: my own #SaturdayMemories, which I came up with when I looked at my photos of past events and realized that there are so many wonderful moments out there that I wanted and didn't have time to share in the community, so I wanted to come back in these happy moments. And I continue the great initiative #SundayVacation TeamUkraine Challenge, curated by Hive account@theycallmedan
Do you like to open different new restaurants? For me, it's exciting! I enjoy the cuisine and traditions of different peoples :)
I feel myself fascinated tourist of my hometown Lviv when I find a new mysterious place where I have never been!
And here I was walking around the university in the area where my childhood had passed. I saw an interesting sign on the street of November rank, 6. "Fellner & Helmer"
, restaurant of noble cuisine.
Lviv, Ukraine.

Привіт друзі! Сьогодні я продовжую одразу дві інiціативи: мою власну #SaturdayMamories, яку я придумала, коли переглядала свої фото минулих подій і зрозуміла, що так багато прекрасних моментів мого життя є там , якими не встигла поділитись в спільноті, і тому я захотіла ще раз повернутись в ці щасливі спогади.
А також я продовжую чудову ініціативу #SundayVacation TeamUkraine Challenge, куратором якої є Hive account@theycallmedan, тому що я дуже люблю відкривати для себе нові
ресторани і кафе, робити фото ексклюзивних десертів та посуду, дизайну інтер'єру. Мені подобається кухня та традиції різних народів :)
Я відчуваю себе захопленим туристом рідного міста Львова, коли знаходжу нове загадкове місце, де я ніколи ще не була!
Цей ресторан я знайшла пів року тому і відтоді він став моїм улюбленим місцем, де відбулось декілька важливих подій мого життя. Я гуляла в центрі Львова, в районі університету, де минуло моє дитинство і побачила цікаву вивіску на вулиці Листопадового чину, 6 - "Fellner & Helmer", ресторан шляхетної кухні.

I searched on google and found out:
Ferdinand Felner and Herman Gelmer are two of the most prominent architects of Austria-Hungary in the early twentieth century. Their office has designed more than 200 buildings across Europe, of which 48 are theaters. The architects are known to the Lviv architects for the building of the Georges Hotel, the bank on Sich Sagittarius Street and, of course, the House of Scientists. It was in the last days that the updated Austrian restaurant opened, modestly named after the bureau of architects Fellner & Helmer.

Я пошукала в Google інформацію і дізналась про засновників цього закладу: Фердинанд Фелнер та Герман Гелмер - два найвидатніші архітектори Австро-Угорщини на початку ХХ століття. Їх офіс спроектував понад 200 будівель по всій Європі, з них 48 - театри. Відомі архітекторам за будівництвом готелю «Жорж», банку на вулиці Січових Стрільців та, звичайно, Будинку вчених. Саме в останні дні відкрився оновлений австрійський ресторан, скромно названий на честь бюро архітекторів Fellner & Helmer.

I went inside and you see a long corridor leading into the middle yard of the house. I went down the stairs to the restaurant and before my eyes opened a magnificent atmosphere of the old Austrian style!

Я зайшла всередину, і побачила довгий коридор, що веде до середнього подвір’я будинку. Справа були сходи в підвальне приміщення. Я спустилась сходами до ресторану і перед очима відкрилася чудова атмосфера старого австрійського стилю!

There are several halls where you can have a big wedding, or close in a small hall for 10 to 20 people and the key to the room will be yours.

Там є кілька залів, кожен з яких захоплює своїм розкішним інтер'єром. Великий зал з вікнами на вулицю, де можна провести весілля, або можна винайняти і закритись у невеликому VİP залі на 10 - 20 людей, де вас ніхто не потурбує і ключ від кімнати буде ваш.

In such an exclusive institution, I wanted to order myself an exquisite exclusive dish like a real noble lady )
I ordered seafood soup in cream sauce. It was served in expensive white porcelain utensils. It cost $ 4.

У такому ексклюзивному закладі я захотіла замовити собі вишукану ексклюзивну страву, як справжня шляхетна леді :)
Я замовила суп з морепродуктів у вершковому соусі. Її подавали у дорогому посуді з білої порцеляни. Це коштувало 4 долари.

Later I held there in VIİB of several hours of business meetings of my coffee club and every time the polite staff and the exquisite grand atmosphere were created in my soul!
And once I went there to meet a friend and received a glass of wine as a gift in honor of Women's Day :)
A little attention and beauty, wine in beautiful glasses, good music for the soul, exquisite dessert that shines with berry colors and when I cut it - it became like a berry blast! It takes so little for a woman to feel beautiful again, happy and filled with inspiration! Women, make your own little holidays! For if we do not love ourselves, then we cannot be loved by others ...

Пізніше я проводила там в VİP залі кілька разів ділові зустрічі мого кавового клубу і кожен раз ввічливий персонал та вишукана велична атмосфера створювали в моїй душі свято!
А одного разу я зайшла туди, щоб зустрітись з подругою і отримала в подарунок бокал вина на честь свята жінки :)
Трішки уваги і краси, вино в красивому посуді, гарна музика для душі, вишуканий десерт, який сяє ягідними барвами і коли я його розрізала - він став схожий на ягідний вибух! Так мало потрібно, щоб жінка знову почувала себе красивою, щасливою і наповненою натхненням! Жінки, робіть собі маленькі свята! Бо якщо ми не будемо себе любити, тоді нас не зможуть любити інші...
Ось такими приємними є мої спогади цієї суботи!