Tea, like coffee, is a favorite drink of many people. And it is thanks to these drinks, or more precisely, tea or coffee culture, many people meet in exclusive cafes to enjoy the atmosphere of the institution, drink a special rare expensive tea, enjoy this ceremony, which is always not enough time at home. Then the meeting will leave in our hearts unforgettable impressions and the aroma of the drink and the color and shape of the dishes are also very important ...
Even before quarantine, my favorite activity was to find a new exclusive cafe and write about my gatherings there in the community. This was an integral part of my travel articles about Lviv.
That's why I'm happy to join the competition #SundayVacation TeamUkraine Challenge, curated by
So of course I have many places I haven't talked about yet and one of them is the cafe "The old walls" on Serbska Street, not far from the famous four-storey Chocolate Workshop, which I visited so often to enjoy the atmosphere of old Lviv.
Чай, як і кава, є улюбленим напоєм багатьох людей. І саме завдяки цим напоям, а якщо точніше сказати, чайній або кавовій культурі, багато людей зустрічаються в ексклюзивних кав'ярнях, щоб насолодитись атмосферою закладу, випити особливого рідкісного дорогого чаю, насолодитись цією церемонією, на яку вдома завжди не вистачає часу. Тоді зустріч залишить в наших серцях незабутні враження і аромат напою та колір і форма посуду теж мають неабияке значення... Ще до карантину моїм улюбленим заняттям було розшукати нове ексклюзивне кафе і написати про мої посиденьки там в спільноту.
Це було невід'ємною частиною моїх тревел статей про Львів.
Тому я рада долучитися до
#SundayVacation TeamUkraine Challenge, куратором якого є
Я маю багато таких місць, про які я ще не розповідала і одним з таких є кафе "Старі мури" на вулиці Сербській, неподалік від знаменитої чотирьохповерхової Майстерні шоколаду, в яку я так часто заходила, щоб насолодитись атмосферою старого Львова.
Shortly before that, looking for an audience for my coffee products, I met two guys who were professionally engaged in tea and knew everything about the tea ceremony. So I got to their tea tasting, where on a small bamboo table they poured me into small ceramic bowls of expensive green tea and told me about the culture of tea. Therefore, when I got to the "Old Walls" ,I was almost a tea connoisseur :) The atmosphere of the restaurant is really exclusively tea and will satisfy any tea gourmet! Large transparent jars with a variety of teas that attract your eye with flower petals and tea leaves. Professional oriental ceramic teapots and transparent bowls, in which you can enjoy the color and richness of the drink!
Незадовго до цього, шукаючи собі аудиторію для моєї кавової продукції, я познайомилась з двома хлопцями, які займались професійно чаєм і знали про чайну церемонію все. Таким чином я потрапила на їх чайну дегустацію, де на маленькому бамбуковому столику вони наливали мені в маленькі керамічні піали дорогий зелений чай і розповідали про культуру чаювання. Тому, коли я потрапила у Старі Мури, я вже була майже чайним знатоком :) Атмосфера закладу є справді ексклюзивно чайною і задовільнить любого чайного гурмана! Великі прозорі банки з різноманітними чаями , які приваблюють твій погляд квітковими пелюстками та чайними листочками. Професійні східні керамічні чайники і прозорі піали, в яких ти можеш насолоджуватись кольором і насиченість напою!
The establishment specializes in tea (over 70 varieties) and coffee, desserts, cocktails and natural wine and cognacs. Delicious hot sandwiches, jazz music, a constantly updated exhibition of photographs by Lviv photographers.
Спеціалізація закладу – чай (понад 70 сортів) та кава, десерти, коктейлі і натуральне вино та коньяки. Смачні гарячі канапки, джазова музика, постійно оновлювана виставка фотографій львівських фотохудожників.
When we had tea there, we were lucky to meet the owner of the institution, Mr. Andrew. I was personally interested in why under the name of the cafe "Old Walls" is written - colonial goods! It turns out that in ancient Lviv, coffee and tea have always been colonial goods.
Коли ми там чаювали, нам пощастило познайомитись з власником закладу паном Андрієм. Мене особисто зацікавило, чому під назвою кафе "Старі мури" написано - колоніальні товари! Виявляється, що у старовинному Львові кава і чай завжди були колоніальними товарами.
As soon as you cross the threshold of this cafe, you will immediately find yourself in the world of oriental tea traditions and ceremonies. But at the same time you will also enjoy the style of old Lviv, the walls of its Austro-Hungarian buildings, white porcelain, which is so loved by all Lviv residents.
Therefore, as soon as the quarantine is over and we are able to travel freely again, I invite everyone to our unique city, which combines the traditions of different times and countries.
Як тільки ти переступиш поріг цього кафе, ти відразу опинишся в світі східних чайних традицій та церемоній. Але одночасно ти також будеш насолоджуватись стилем старого Львова, стінами його австро-угорських будівель, білою порцеляною, яку так люблять всі Львів'яни.
Тому як тільки мине карантин і ми знову зможемо вільно подорожувати, я запрошую всіх до нашого унікального міста, який поєднує традиції різних часів та країн.
Thank you for your visit 😊