Я згадую перший день війни. Перша сирена, жахіття, істерика, плач, крик. Господи до сих пір тіліпає від тої новини, а потім світлини з жертвами, руйнуваннями, смертями людей, які зовсім не винні. І ці думки у мене до сих пір з'являються, я буду повертатися до них все своє життя. Це неможливо стерти, забути, а тим більше вибачити. Тож як завжди я беру свою вишивку в руки та починаю себе заспокоювати. Шов за швом, бісер за бісером, голка за ниткою і на холості з'являється щось світле, гарне.
Пам'ятаю як раз як почалася війна я шила слонів. Нещодавно купили квартиру з чоловіком, в'їхали в неї почали створювати затишок. І я так хотіла, щоб стіни домівки були прикрашені моїми картинами! А ось почалася війна, руки тремтять але працюють. І так довго шила ціх слонів, можливо навіть азарт пройшов, шила автоматично. Нарешті закінчила... Довго лежала ця картина у шафі, навіть не радувала очі, а так чекала зайняти своє місце на одній зі стін!
Нещодавно я таки вибрала для слонів стіну, чоловік прибив цвях, та ось вона краса, висить та нагадує про мирні часи... Все ще буде, я вірю, що все ще буде, і мир і щастя, але ці слоники будуть нагадувати мені про війну. Саме вони були мною покинуті коли почалася істерика, і саме вони мене привели до тями, коли я шукала у себе сили жити далі....
Дякую!
________🇺🇦________
I remember the first day of the war. The first siren, horror, hysteria, crying, screaming. God is still reeling from that news, and then the photos with victims, destruction, deaths of people who are not at all to blame. And I still have these thoughts, I will return to them all my life. It is impossible to erase, forget, and even more so forgive. So, as always, I pick up my embroidery and begin to calm myself down. Seam by seam, bead by bead, needle by thread, and something bright, beautiful appears on the blank.
I remember just when the war started, I was sewing elephants. Recently bought an apartment with my husband, moved in and started to create comfort. And I so wanted the walls of the house to be decorated with my paintings! But the war has begun, the hands are shaking but they are working. And I sewed these elephants for so long, maybe even the excitement passed, I sewed automatically. I finally finished it... For a long time, this painting was lying in the closet, it didn't even please the eyes, but it was waiting to take its place on one of the walls!
Recently, I did choose a wall for elephants, the man nailed it, and here it is beautiful, hanging and reminding me of peaceful times... There will still be, I believe that there will still be peace and happiness, but these elephants will remind me of the war They were the ones I abandoned when the hysteria began, and they were the ones who brought me to my senses when I was looking for the strength to live on....
Thank you