Приєднаюсь і я до першого челленджу української спільноти. Також цим постом започаткую нову рубрику своєї писанини. Згодом буду ділитись ще деякими книгами, які прочитав.
Вибачайте за кострубатий англомовний варіант. Адже Ґуґл-перекладач ще не ідеальний інструмент для перекладу такого виду текстів.
UA
Рецензія на книгу Френка Герберта "Дюна"
Хочу порекомендувати до прочитання науково-фантастичний роман, що називається "Дюна". Його автором є Френк Герберт. Книга є визнаною перлиною свого жанру. Вона була переможцем переможцем міжнародної премії Неб’юла. А ще входить до сотні найвизначніших фантастичних творів.
Можливо ви навіть щось чули про цей твір, адже його екранізували та за його сюжетом створювали комп’ютерні ігри.
Ця фантастична сага одразу захопила мене. Насамперед вирізняється своєю масштабністю і не поступається за цим параметром ні "Хронікам Нарнії" ні "Володарю перснів". Вигаданий письменником світ має дуже цікавий культурний аспект. Окрім фантастичного жанру в романі є й значний елемент політичного трилеру.
Дія роману відбувається на віддаленій піщаній планеті Арракіс. Саме сюди за наказом галактичного імператора прибуває новий управитель із роду Атрідів зі своєю сім’єю та свитою. Але попередній власник планети не сприймає цього і влаштовує всілякі інтриги та підступи, щоб повернутись на свою посаду. У сюжеті чимало заговорів, пророцтв і конспірологій то ж можна назвати роман і психологічним трилером.
Окрім попередньо управителя на родину Атрідів мають зуб і різні всегалактичні таємні ордени, які шукають обраного. Який матиме вміння керувати тілом і духом.
Чому ж усі ці події відбуваються саме на віддаленій пустелі ? А тому, що тут водяться гігантські черви, що виробляють особливу речовину під назвою "спеції". Завдяки цій речовині імперія здатна освоювати космос, а її кораблі долати міжзоряні відстані.
Отже, якщо ви хочете почитати чогось масштабного, але не любите фентезі, то Дюна саме для вас. Кілька вечорів захопливого читання вам забезпечено.
EN
Review of Frank Herbert "Dune"
I want to recommend a science fiction novel called "Dune". Its author is Frank Herbert. This book it is the winner of the Nebula International Prize. And it is one of the hundreds of the most outstanding fantastic books.
You may have heard about this work, as it was screened and computer games were created based on it`s.
This fantastic saga immediately captivated me. First of all, it differs in its scale and is not inferior in this parameter to either the "Chronicles of Narnia" or the "Lord of the Rings". The world invented by the writer has a very interesting cultural aspect. In addition to the fantasy genre, the novel has a significant element of political thriller.
The action of the novel takes place on the remote sandy planet Arrakis. It is here, by order of the galactic emperor, that a new ruler of the Atreides family arrives with his family and retinue. But the previous owner of the planet does not accept this and arranges all sorts of intrigues and tricks to return to his post. The plot has a lot of conspiracies, prophecies and conspiracies, the same can be called a novel and a psycho-thriller.
In addition to the previous governor of the Atreus family, they have a tooth and various all-galactic secret orders that seek the chosen one. Who will have the ability to control body and spirit.
Why do all these events take place in the remote desert? And because there are giant worms that produce a special substance called "spices". Thanks to this substance, the empire is able to explore space, and its ships to overcome interstellar distances.
So, if you want to read something large-scale, but do not like fantasy, then Dune is for you. A few evenings of exciting reading are provided for you.