Наче і не бабине літо, але щойно пригріває пару годин сонечко, як ці друзі одразу вилазять зі своїх сховків і починають плести свої пастки. Неймовірно цікаво спостерігати за цим досконалим природним процесом. Це чиста математика, геометрія і фізика в природньому середовищі.
It's not like it's summer, but as soon as the sun warms up for a couple of hours, these friends immediately come out of their hiding places and start weaving their traps. It is incredibly interesting to observe this perfect natural process. This is pure mathematics, geometry and physics in a natural environment.
Виявляється, що Арахнофобія, це найпоширеніший серед людей страх перед павуками. Спостерігати за павуками на відстані одне задоволення, але відчути його на собі, чи взяти до рук, це точно не про мене.
It turns out that Arachnophobia is the most common fear of spiders among people. Watching spiders from a distance is a pleasure, but feeling it yourself or holding it in your hands is definitely not about me.
Але павуків дуже багато видів і неймовірної краси будови тіла та окрасу. Навіть біля свого дому я нарахував більше ніж 10 видів, але переважно маленьких. А от ці два красеня, розміром з нову гривневу монету навіть дозволяють їх зафіксувати на камеру смартфона.
But there are many species of spiders and incredibly beautiful body structure and coloration. Even near my house I counted more than 10 species, but mostly small ones. But these two handsome men, the size of a new hryvnia coin, even allow you to capture them on a smartphone camera.
