Що може бути краще подорожей? Багато людей мріють про нові враження від знайомства з новими країнами і я одна з них. Хочу розказати про ті країни, які я мала щастя відвідати та показати їх колорит.
QuoteWhat could be better than traveling? Many people dream of new experiences from meeting new countries and I am one of them. I want to tell you about the countries I was lucky enough to visit and show their color.
Перша і найулюбленіша моя країна - це Україна! І для мене подорож моєю Батьківщиною завжди спонтанна та вдала, адже як може бути інакше, коли живешь у такій дивовижній країні! Я обожнюю Карпати! Ліси, повітря, ріки, гори! Тут захоплює дух, а природа придає дивовижної сили та відчуття свободи. А які там привітні люди! Місцеве населення - це колорит Західної України, мешканці допоможуть вам у будь-якій ситуації. Якщо ви не були ще у Карпатах, то обов'язково завітайте до української Швейцарії.
QuoteMy first and most beloved country is Ukraine! And for me, the journey through my homeland is always spontaneous and successful, because how could it be otherwise when you live in such an amazing country! I adore the Carpathians! Forests, air, rivers, mountains! It is breathtaking, and nature gives amazing strength and a sense of freedom. And what friendly people there! The local population is the color of Western Ukraine, the residents will help you in any situation. If you have not been to the Carpathians yet, be sure to visit Ukrainian Switzerland.
Сьогодні хочу розказати про куточок творчої казки, про захопливе, затишне та неймовірно вражаюче мистецьке диво!
Хто ж не знає Трускаве́ць? Це місто у Львівській області, бальнеологічний курорт. Мінеральні води цього міста мають надзвичайні лікувальні властивості. Разом з тим, мало хто знає, що у цьому місті є музей народного художника України Михайла Біласа.
QuoteToday I want to tell you about a corner of a creative fairy tale, about a fascinating, cozy and incredibly impressive artistic miracle! Who doesn't know Truskavets Truskavets? Is a city in the Lviv region, a balneological resort. The mineral waters of this city have extraordinary healing properties. At the same time, few people know that there is a museum of the People's Artist of Ukraine Mykhailo Bilas in this city.
У казковому дерев'яному будинку розташоване сучасне мистецтво цього художника, зрозуміле для людей та дуже яскраве й гармонічне.
QuoteIn the fabulous wooden house is the modern art of this artist, understandable to people and very bright and harmonious.
Тут вас здивують текстильні дива: гобелени, панно, килими, аплікації, верети і подушки. Всі вони існують у єдиному екземплярі. Музей розташований у самому центрі міста на майдані Кобзаря, 3. Рекомендую до відвідування цих самобутніх трускавницьких експозицій.
QuoteHere you will be amazed by textile wonders: tapestries, panels, carpets, appliques, sacks and pillows. They all exist in a single copy. The museum is located in the heart of the city on Kobzar Square, 3. I recommend visiting these original Truskavets exhibitions.
Як не любити таку мальовничу країну з її безмежно талановитими людьми!!!
QuoteHow not to love such a picturesque country with its infinitely talented people !!!