Всім привіт, любі друзі!
Я навіть не сподівалася потрапити в число переможців, коли вперше прийшла на конкурс зі своїми світлинами чарівних червоних троянд! А тому сьогодні я знову приймаю участь у Конкурсі "White-essay", ініціатором якого є 
Є в нашому місті Запоріжжі чудовий парк, який зветься "Дубовий гай"... А в ньому є озеро, де живуть горді величні білі лебеді.
Кожний рік, з початку весни і до пізньої осені, по декілька разів, ми з моїм чоловіком їздимо туди, щоб помилуватися ними і сфотографувати цих надзвичайно гарних істот.
Hello everyone, dear friends!
I did not even hope to be among the winners when I first came to the contest using my photos of magical red roses!
That is why today I again take part in the "White-essay" Contest, initiated by
There is a wonderful park in our city of Zaporozhye, which is called "Oak Grove" ... And in it there is a lake where proud majestic white swans live.
Every year, from the beginning of spring until late autumn, several times, my husband and I go there to admire them and take pictures of these extremely beautiful creatures.
Я вирішила не зупинятися на білих лебедях, і ще хочу познайомити вас з кішкою Сніжаною моєї подруги Марії.
Коли ми приїжджаємо у гості, ця білосніжна кішечка завжди зустічаь нас на порозі будинку. Вона так спокійно реагує на нас, бо знає, що її ніколи нізащо не скривдять!)))
I decided not to stop at white swans, and I also want to introduce you to my friend Maria's cat Snezhana.
When we come to visit, this snow-white cat always meets us on the threshold of the house. She reacts so calmly to us, because she knows that she will never be offended for anything!)))
Якось восени я гуляла в парку, біля фонтану. Походивши трохи, я сіла на лавку...
І тут до мене підійшла чарівна білосніжна голубка. Вона стала вишукувати насіння, абсолютно не боячись мене!)))
І, звичайно, я її сфотографувала!))) Ось вона, моя красуня-фотомодель!)))
One autumn I was walking in the park, by the fountain. After wandering around for a bit, I sat down on a bench...
And then a charming snow-white dove approached me.
She began to look for seeds, not at all afraid of me!)))
And of course I took a picture of it!
Here she is, my beautiful fashion model!)))
Приєднуйтесь, друзі, до цього чудового конкурсу за посиланням:
@hive-14396/photo-essay-contest-nr-6
Дякую всім, хто відвідав мій пост, за коментарі та апи!!!
З повагою,
Join, friends, to this competition at the link: @hive-14396/photo-essay-contest-nr-6
Thanks to everyone who visited my post, for comments and api!!!
Best regards