Ці питання раптово заполонили мою свідомість в момент перегляду своїх світлин минулих років, знятих саме у червні. А, власне,питання постало давно, з часів Майдану 2013 року в Києві. Ще тоді дії поліціянтів по відношенню до мирної демонстрації студентів сколихнули всіх, хто не планував активно захищати право України на курс до Європи. Бо беззаконня та жорстокість, які продемонструвала тодішня влада, нормальну адекватну людину не могли залишити байдужими. Так виник наш Євромайдан. Так почалася боротьба українського народу з підступним жорстоким нелюдом, - рашистами.
These questions suddenly flooded my mind as I looked at my photographs of past years, taken in June. And, in fact, the question arose a long time ago, since the Maidan in 2013 in Kyiv. Even then, the actions of the police in relation to the peaceful demonstration of students shocked everyone who did not plan to actively defend Ukraine's right to a course in Europe. Because the lawlessness and cruelty shown by the then authorities could not leave a normal adequate person indifferent. That's how our Euromaidan came into being. Thus began the struggle of the Ukrainian people against the insidious cruel villain - the racists.
Анексованого Криму і загарбаної частини Донецької та Луганської областей путіну виявилось замало. Всякими способами він продовжував вести гібридну війну з Україною, затягуючи всі переговорні процеси типу Мінська і не бажаючи виходити з явно воєнного протистояння. Вже за 8 років війни Україна втратила не тільки території та економічні ресурси. Тисячі бійців, які обороняли наш спокій на так званій 'лінії розмежування', поклали своє здоров'я і життя за наше мирне небо. Так звані 'денеери' і 'ленеери' всі ці роки царювали на тимчасово окупованих територіях, вивозячи на територію росії наші заводи, продукцію, і навіть людей.
Світ, схоже, не помітив гібридної війни. Та й що там говорити, - мирні жителі нашої країни також перестали її помічати. Змирилися. Не змогли запропонувати владі ефективного способу виходу із протиборства. От і дочекалися...
Так звана 'спецоперація по денацифікації України', розпочата путіним 24 лютого 2022 року, з першого ж дня вторгнення росіян на нашу землю поставила всі крапки над невизначеним раніше 'і'. На сьогоднішній день навіть сліпі та глухі шоковані звірствами рашистів, руйнуваннями, вбивствами, мародерством. Таких колосальних масштабів не бачив світ. Такої стійкості українців та волі до повного звільнення від росії, здається, навіть злякалися дехто з політиків країн-партнерів. Не просто так вони і досі дебатують про те, чи надсилати нам допомогу у вигляді зброї, чи приймати нас кандидатами у члени Євросоюзу, і т.п. А ми в цей час затягування важливих рішень про допомогу продовжуємо героїчно тримати оборону на тисячакілометровій лінії фронту, втрачаючи щоденно десятки наших Воїнів. Ми продовжуємо дотримуватися правил комендантської години та ховаємося в укриття під час повітряних тривог. Ми не ходимо в ліси, не купаємося на пляжах, не рибалимо з човна, хоча для багатьох трудолюбів саме ці заняття завжди додавали енергії та сил для нових звершень. А що роблять загарбники? А у них - 'спєцопєрація', вони нищать Україну і українців. Бо так їм наказав їх фюрер путін. І так їх виховала рашистська пропаганда.
The annexed Crimea and the occupied parts of Donetsk and Luhansk oblasts were not enough for Putin. By all means, he continued to wage a hybrid war with Ukraine, delaying all negotiation processes such as Minsk and not wanting to get out of a clear military confrontation. For 8 years of war Ukraine has lost not only territories and economic resources. Thousands of fighters who defended our peace on the so-called 'line of demarcation' have laid down their health and lives for our peaceful skies. The so-called 'deneers' and 'leneers' have reigned in the temporarily occupied territories all these years, exporting our factories, products, and even people to Russia.
The world did not seem to notice the hybrid war. And what can I say - the civilians of our country also stopped noticing it. Reconciled. They could not offer the authorities an effective way out of the confrontation. So we waited ...
The so-called 'special operation to denazify Ukraine', launched by Putin on February 24, 2022, from the very first day of the Russian invasion of our land, put an end to the previously undefined 'and'. Today, even the blind and deaf are shocked by the atrocities of racists, destruction, murder, looting. The world has never seen such a colossal scale. Such resilience of Ukrainians and the will to complete liberation from Russia seems to have even frightened some politicians in the partner countries. It's not just that they are still debating whether to send us aid in the form of weapons, whether to accept us as candidates for membership in the European Union, etc. And at this time of delaying important aid decisions, we continue to heroically keep the defense on the thousand-kilometer front line, losing dozens of our Soldiers every day. We continue to follow curfew rules and hide in shelters during air strikes. We do not go to the woods, do not swim on the beaches, do not fish from a boat, although for many hardworking people, these classes have always added energy and strength for new achievements. And what do the invaders do? And they have a 'special operation', they are destroying Ukraine and Ukrainians. Because that's what the Fuhrer Putin ordered them to do. And so they were brought up by racist propaganda.
Так чому світ не може зупинити цю нелюдську війну? Можливо, через назву, яку дав їй путін? Щоб обманути весь світ і не мати покарання ні для себе, ні для своїх нелюдів?
В мене все стійкіше закріплюється думка про неправильно організовані міжнародні правила співіснування. І в мирний час, і під час агресій та воєн. Бо верховенство міжнародного права кудись зникло. Замість нього я бачу на сьогодні в Україні тільки верховенство насильства з боку російського агресора.
Може, пора вже переписати хоча б 'Женевську конвенцію', яка була підписана вперше в 1864 році? Всі наступні правки і додані статті так і не навчили агресорів поводитися так, як вимагають міжнародні правила ведення війни. Навіть у Другій світовій фашисти скоювали злочини, які заборонені Женевською конвенцією. Так, їх згодом було засуджено і справедливо покарано. Але чи можу я зараз розраховувати на покарання путіна і його поплічників за всі звірства в Україні? Та і чи треба воно ПОТІМ, після тисяч смертей і сотень зруйнованих міст?
Прокинься, світе! Твої застарілі Правила не працюють, рашисти розтоптали брудним тапком всі міжнародні конвенції. Зупиніть путіна, зупиніть війну!
So why can't the world stop this inhuman war? Maybe because of the name Putin gave her? To deceive the whole world and not have punishment for yourself or your inhumans?
The idea of improperly organized international rules of coexistence is becoming more and more entrenched in me. Both in peacetime and during aggressions and wars. Because the rule of international law has disappeared somewhere. Instead, I see today in Ukraine only the supremacy of violence by the Russian aggressor.
Maybe it's time to rewrite at least the 'Geneva Convention', which was first signed in 1864? All subsequent amendments and added articles did not teach the aggressors to behave as required by international rules of war. Even in World War II, fascists committed crimes prohibited by the Geneva Convention. Yes, they were later convicted and justly punished. But can I now count on punishing Putin and his aides for all the atrocities in Ukraine? And is it necessary THEN, after thousands of deaths and hundreds of destroyed cities?
Wake up, world! Your outdated Rules do not work, the racists trampled all international conventions with a dirty sneaker. Stop Putin, stop the war!
