Saludos Hivers | Greetings Hivers💗
¡Feliz inicio de Semana✨! Espero se encuentren genial y comiencen esta semana con la mejor vibra y la mejor actitud, ¡Si señores, nueva semana y aún es Enero jaja! por mi parte me encuentro bastante bien, feliz de pasar una vez más por esta bonita comunidad de madres y padres
Ahora bien, ¿que niño no ama las fiestas?
Happy start of the week✨! I hope you are feeling great and start this week with the best vibe and the best attitude, Yes gentlemen, new week and it's still January haha! for my part I am feeling pretty good, happy to spend once again this nice community of mothers and fathers.
Now what child doesn't love the holidays?
Mi Lionella, mi princesa, es una niña que apenas escucha la palabra cumpleaños ya se imagina torta y una fiesta como tal, ya sea el cumpleaños de un niño ó hasta el de un adulto, al decir festejo ya supone que hay torta y se emociona de una manera increíble, imagínense cuando se trata de su día especial por ser su cumpleaños🤭.
Hacen días recibimos una invitación a una pequeña celebración que le harían a una vecinita, apenas se entero de tal, no paraba de preguntarme que si ya era el día y la hora para acudir a tal sitio.
• My Lionella, my princess, is a little girl that as soon as she hears the word birthday she imagines cake and a party as such, whether it is a child's birthday or even an adult's, when she says celebration she already assumes that there is cake and she gets incredibly excited, imagine when it is her special day because it is her birthday🤭.
A few days ago we received an invitation to a small celebration for a little neighbor, as soon as she found out about it, she kept asking me if it was the day and time to go to such a place.
Admito que por un momento había olvidado esta invitación, hasta que por un estado de WhatsApp de la mamá de la festejada me hizo recordarlo, y allí se puso en marcha la búsqueda de un detalle, porque ajá, estoy acostumbrando a mi hija que cuando se tienen invitaciones a fiestas de cumpleaños debemos llevar algún presente al festejado, resolví lo mas rápido que pude pero cumplimos y Lionella llego al lugar con algo bonito que ofrecerle a la pequeña niña.
• I admit that for a moment I had forgotten about this invitation, until a WhatsApp status from the mother of the celebrant reminded me of it, and there was the search for a detail, because aha, I'm getting my daughter used to the fact that when we have invitations to birthday parties we must bring a present to the celebrant, I resolved as quickly as I could but we complied and Lionella arrived at the place with something nice to offer to the little girl.
La celebración seria unas pocas casas de la nuestra, y cuan cierto es que cuando más cerca vives más tarde llegas jaja.. Llegamos y de una vez su carita de emoción era asombrosa, saludamos a la cumpleañera y de una vez se unio el dúo dinámico, Lionella y su mejor Amiga Arantza, la cual al verme llegar tampoco se me separó de un ladito (ella es mi vecina pero me dice tía). Así que no dudaron en hablar hasta que bueno, parecían dos señoras conversando y mientras disfrutaban de todos los dulces que allí le ofrecían.
• The celebration would be a few houses away from ours, and how true it is that the closer you live the later you get there haha.... We arrived and all at once her excited face was amazing, we greeted the birthday girl and all at once the dynamic duo joined us, Lionella and her best friend Arantza, who upon seeing me arrive did not leave my side either (she is my neighbor but she calls me aunt). So they did not hesitate to talk until well, they looked like two ladies chatting and while enjoying all the sweets offered there.
Debo decir que Lionella se disfrutó mucho esta celebración, una vez llegada la hora de cantar cumpleaños (su parte favorita de todo) no dudo en acercarse y cantar a todo pulmón, seguido de eso solo se sentó a mí lado a disfrutar su pedazo de torta que por cierto estaba buenísima, terminado el cumpleaños regresamos a casa y me repitió una vez más lo que me dice cuando pasa un día increíble ¡Mami este día fue genial! siendo allí ese momento donde sientes que te explota el corazón de alegría por ver feliz a tu princesa.
• I must say that Lionella really enjoyed this celebration, once it was time to sing birthday (her favorite part of everything) she did not hesitate to come closer and sing at the top of her lungs, after that she just sat next to me to enjoy her piece of cake which by the way was great, after the birthday we returned home and she repeated once again what she tells me when she has an incredible day Mommy this day was great! being there that moment where you feel that your heart explodes with joy to see your princess happy.
Amigos esto ha sido todo por hoy, esperando que esta publicación sea de su agrado Hasta una próxima oportunidad💗
Friends this has been all for today, hoping that this publication is to your liking Until next time💗
Fotografías de mi autoridad | Photographs of my authority
Ediciones en Canva y Picstar | Editing in Canva and Picstar
Traducciones en Deepl.com | Translations in Deepl.com
