Hello friends, how are you, how have you been this week, today I want to share with you about the responsibility that our children should have to have a copy of the house keys, I believe that it is necessary that when they are teenagers they should have them, as they are growing and they know and accept the established rules so they should have full confidence for them to have their set of house keys.
Hola amigos, como están, como les ha ido en esta semana, hoy les quiero compartir a cerca de la responsabilidad que deben tener nuestros hijos al tener una copia de las llaves de la casa, yo considero que es necesario que cuando ya son adolescente deben tenerlas, al igual van creciendo y conocen y aceptan las norma establecidas por lo que se les debe tener plena confianza para que ellos tengan su juego de llaves de su casa.
It is a great responsibility as the children must have a great safeguard of the keys, as not having it puts the safety of all at risk, in addition to this at this time both father and mother work and sometimes at different times, in addition when you live in a building and have several doors with different keys and it is safer for everyone to have their own set of keys that allows entry and exit of the house without any problem and allows entry quickly,
Es una gran responsabilidad ya que los hijos deben tener un gran resguardo de las llaves, ya que al no tenerla, se coloca en riesgo la seguridad de todos, adicional a ello en esta época tanto papa y mama trabajan y a veces en diferentes horarios, adicional cuando se vive en edificio y se tienen varias puertas con diferentes llaves y es más seguro que cada uno cuente con su juego de llaves que le permita la entrada y salida de casa sin ningún problema o le permita la entrada de forma rápida,
In my house we have taken as a rule that when they go to high school they have their key because the schedule is different, and they can go home without any problem, what we do explain is that they must be in a safe place and in the backpack, they should not mention to their classmates that they have the keys, my eldest daughter 
tomo posesión de su llave en esa oportunidad y eso le dio gran autoridad, y las ha cuidado y utiliza con gran responsabilidad, hoy en día toco asignarle su copia a mi hijo menor pero este tiene una gran diferencia ya que debe aprender a abrir las puertas y a utilizarlas, es un aprendizaje que se realizara poco a poco pero de igual forma se siente con gran orgullo porque ya le toco tener sus llaves.
The most important thing is to have a sincere and effective communication, to indicate to our children that just as they have duties and rights they must assume them and that through an excellent relationship, they must know what it means to have the opportunity to have keys, that they are for their use and safety, but not for them to believe that they own the house and that they can do whatever they want, it is a privilege and that they should always enjoy it.
Lo más importante tener una comunicación sincera y efectiva, indicarle a nuestros hijos que así como tienen deberes y derechos debe asumirlos y que a través de una excelente relación, ellos deben saber lo que significa tener la oportunidad de tener unas llaves, que son para su uso y seguridad, más no para que crean que son dueños de la casa y que pueden hacer lo que quieran, es un privilegio y que debe disfrutar siempre de ello.
This does not imply that I support the option of leaving the children alone at home, it is an opportunity to generate responsibility since having a key will give them the possibility to enter the house, if the schedules do not coincide with the parents. Nowadays there are the so-called children of the crisis, children who have been left alone to look after their siblings because their parents work or have migrated, I think it should not be an easy situation, it is very particular but that will be a topic for another post. In the same way, each family has its own norms and values and it will be up to each one to decide whether to give a copy of the keys to their children..
Thanks a lot for reading, see you in a future post.
Esto no implica, que yo apoye la opción de dejar los niños solos en casa, es una oportunidad de generar responsabilidad ya que tener una llave le dará la posibilidad de entrar a casa, si los horarios no coinciden con los padres. Hoy en día están los llamados hijos de la crisis, niños que se han quedado solos cuidando a sus hermanos porque los padres trabajan o ha migrado, creo que no debe ser, una situación fácil, es muy particular pero eso será tema para otro post. De igual forma cada familia tiene sus normas y valores y dependerá de cada quien la decisión de dar una copia de llaves a sus hijos.
Saludos, muchas gracias por leer, se les quiere nos vemos en un próximo post.
All photos are my property, taken with Xiaomi smartphone.
Todas las fotos son de mi propiedad, tomadas con smartphone Xiaomi
Texto traducido por Deepl, versión Gratuita
Text translated by Deepl, Free version
Con mucho cariño