Hello my Hive friends!
¿Cuántas veces nos hemos asustado por cosas que le pasan a nuestros bebés?
How many times have we been frightened by things that happen to our babies?
Paso por aquí para contarles algo que me pasó con mi bebé al cuarto día de nacido y me asusté muchísimo.
I'm stopping by to tell you about something that happened to my baby on the fourth day after birth and it scared the hell out of me.
Les cuento que ese día mi bebé empezó a hacer evacuaciones muy líquidas y amarillas, tenía la colita muy irritada cosa que no me explicaba porque yo lo cambiaba mucho de pañal y lo dejaba bien limpio, también tenía rosetas en varias partes del cuerpo, como comprenderán muchas cosas para tener apenas 4 días me asusté mucho y empecé a llamar pediatras que me habían recomendado, dije el que me respondía primero a ese voy. Enseguida me contesto el primero le dije que si me podía ver al bebé ese mismo día porque era una emergencia me dijo que no podía pero que le explicara lo que el bebé tenía, pues le expliqué y me dijo no te preocupes te podré ver la semana que viene pero mientras tanto dale enterogermina, liolactil (para la supuesta diarrea) y un ungüento para la pañalitis porque según el era pañalitis.
I tell you that that day my baby started to have very liquid and yellow bowel movements, his bottom was very irritated which I could not explain because I changed his diaper a lot and left him very clean, he also had rosettes in several parts of his body, as you can understand a lot of things to be only 4 days old I got very scared and I started to call pediatricians that had been recommended to me, I said the one who answered me first to that I'm going. I told him if he could see the baby that same day because it was an emergency, he told me that he could not but I had to explain to him what the baby had, so I explained and he told me not to worry I could see you next week but in the meantime give him enterogermina, liolactil (for the supposed diarrhea) and an ointment for the diaper rash because according to him it was diaper rash.
Pues les cuento que no me pareció pensé como voy a darle todo eso si esta tan pequeño, me daba miedo en ese momento me respondió otra doctora de las que le había escrito y me dijo que con mucho gusto no atendería a las 3 de la tarde, me pareció perfecto, obviamente ignore por completo la medicación del otro doctor.
Well, I have to tell you that I didn't think that I was going to give him all that if he is so small, I was afraid at that moment another doctor that I had written to answered me and told me that she would gladly not attend at 3 in the afternoon, I thought it was perfect, obviously I completely ignored the other doctor's medication.
A las tres de la tarde nos dirigimos al consultorio de la doctora , le expliqué todo lo que le estaba pasando al bebé lo reviso todo hasta el último cabello por así decirlo y me dijo no te preocupes mamita tu bebé no tiene diarrea para nada es completamente normal que haga así ,la diarrea es mucho más frecuente, el bebé esta tranquilo,no presenta malestar para nada y me explico la diferencia entre la diarrea y eso que yo pensaba que era diarrea.
At three o'clock in the afternoon we went to the doctor's office, I explained everything that was happening to the baby, she checked everything down to the last hair so to speak and told me don't worry mommy your baby doesn't have diarrhea at all it is completely normal for him to do that, diarrhea is much more frequent, the baby is calm, he doesn't feel sick at all and she explained to me the difference between diarrhea and what I thought was diarrhea.
Me explico también que no era pañalitis lo que tenía pues era alergia a las toallitas húmedas y que las rosetas de la piel era alergia a la ropa que no era 100% algodón que debía revisar en su ropa para ponerle solo la que era de algodón, señores en ese momento empecé a respirar tranquila pues mi bebé estaba sano y no era necesario darle ningún tipo de medicamento.
He also explained to me that it was not diaper rash because it was an allergy to wet wipes and that the rosettes on the skin were an allergy to clothes that were not 100% cotton and that I should check his clothes to put only cotton clothes on him, gentlemen, at that moment I began to breathe easy because my baby was healthy and it was not necessary to give him any type of medication.
Suspendí el uso de las toallitas húmedas, la cola de mi bebé volvió a sis estado normal en unos pocos días, deseche toda la ropa que no era completamente de algodón y efectivamente las rosetas de la piel fueron desapareciendo me siento muy feliz y por supuesto ahora esa es la pediatra de mi bebe.
I stopped using the wet wipes, my baby's bottom was back to normal in a few days, I threw away all the clothes that were not completely cotton and indeed the skin rosettes were disappearing I am very happy and of course now that is my baby's pediatrician.
Mis recomendaciones para las mamás primerizas como yo que por todo nos alarmamos mucho, no esta mal alarmarse para nada es mejor prevenir que lamentar ,pero les recomiendo que no se dejen llevar por la primera opinión si es algo que no les parece pregunten y consulten mucho nuestros bebés depende mucho de nosotras y es necesario informarnos bien. En mi opinión las consultas online pueden servir como medio de orientación, pero lo más seguro es que examinen a nuestros bebés para poder darles un diagnóstico seguro y medicamentos solo cuando sea realmente necesario recuerden que nuestros bebés dependen de nosotros debemos brindarle la mayor seguridad posible y aún más cuando se trata de su salud.
My recommendations for new moms like me that we are very alarmed by everything, it is not wrong to be alarmed at all is better to be safe than sorry, but I recommend that you do not get carried away by the first opinion if it is something that does not seem to ask and consult a lot our babies depend on us and it is necessary to inform us well. In my opinion online consultations can serve as a means of guidance, but the safest thing is to examine our babies to give them a safe diagnosis and medication only when it is really necessary remember that our babies depend on us we must provide the greatest possible security and even more when it comes to their health.
NOTA: Para un bebé recién nacido lo más recomendable siempre va a ser la ropa 100% algodón ,no todos los bebes son alérgicos pero es mejor ir por lo seguro.
NOTE: For a newborn baby the most advisable is always 100% cotton clothing, not all babies are allergic but it is better to play it safe.
Las toallas húmedas dejemos las para cuando estén más grandes podemos ir probando , yo compré de las que dicen sin alcohol ,sin olor y aún así le hicieron daño, les recomiendo los limpien con algodón húmedo es lo mejor del mundo mi bebe ya tiene dos meses y no se me ha irritado por supuesto usen una buena crema antipañalitis.
Let's leave the wet wipes for when they are older we can try them, I bought the ones that say alcohol-free, odorless and still hurt him, I recommend cleaning them with wet cotton is the best thing in the world my baby is already two months old and I have not been irritated of course use a good antipañalitis cream.
Por ahora esto ha sido todo, estoy muy alegre de pertenecer a esta comunidad, seguiré compartiendo mis experiencias, conocimientos, anécdotas y muchas cosas mas. Un saludo.
For now this has been all, I am very happy to belong to this community, I will continue sharing my experiences, knowledge, anecdotes and many more things. Best regards.
La fotografía principal fue descargada de la plataforma unsplash bajo la licencia gratuita de Unsplash Licence.
The main photograph was downloaded from the unsplash platform under the free Unsplash Licence.
Los diseños de fotos fueron realizados con la aplicación de diseño Gimp en la distribución de linux debian.
The photo designs were made with the Gimp design application in the debian linux distribution.
Enlace de la foto principal: https://unsplash.com/photos/L8tWZT4CcVQ