[ESP-ENG]- ¿Cómo logré ayudar a mi hijo a la adaptación en su escuela?

Hola queridas mamitas y padres de familia que también gusten en leer mi post sobre cómo ayudé a mi hijo en el proceso de adaptación en esta primera etapa de su vida escolar. Ante todo, quiero comentarles que mi hijo apenas tiene 2 añitos, y fue muy difícil para todos en casa iniciar esta nueva etapa en su desarrollo, debido a la pandemia y que estoy lejos de mi país de origen donde tengo a la mayoría de mi familia. Mi bebé desde muy pequeño fue creciendo solo con mamá y papá y muy poco compartía con otros niños, ya que nació en plena pandemia del Covid y se había establecido el aislamiento.Sin embargo, siempre como mamá preocupada por el bienestar de mi hijo me interesé por hacerle dinámicas, juegos y otras actividades desde casa que lo ayudarán a su desarrollo educativo y psicomotriz.

Desde este año 2022, donde abrieron definitivamente los espacios para recibir a los niños en las escuelas me decidí por inscribirlo y solicitar un cupo para mi bebé. En el fondo sentía mucho miedo, pero sabía que estar en contacto con otros niños, niñas, profesoras, y compartir con otras personas lo iban ayudar mucho en su desarrollo social.

Al principio, fue muy difícil y se me partía el corazón en pedazos cada vez que lo llevaba a la escuela y veía como se quedaba llorando inconsolable. Pero doy gracias a Dios que le tocó muy buenas profesoras dedicadas y con vocación a su labor docente, donde le dan mucho cariño y le explican las cosas con amor.

En esta imagen podemos observar a su maestra aplicando una ingeniosa estrategia que consistía en hacerse la dormida para que mi bebé pudiera dormirse la siesta.

Quiero compartirles unos CONSEJOS desde mi experiencia como mamá primeriza ante la adaptación de la escuela de mi hijo:

• Si tienes planeado ingresar a tu hijo(a) a la escuela, lo ideal sería irlo preparando anticipadamente e ir hablándole sobre el tema, bien sea mostrándole donde va a estudiar, mirar videos infantiles relacionados a la escuela, entre otros.

• Desde casa podemos ir reforzando su motricidad como ponerlos a dibujar, pintar, recortar papeles. Hacer actividades similares a la que generalmente le harán en la escuela. Para que se sienta identificado, así cuando realicen las actividades no sea algo totalmente extraño para ellos.

• Es muy importante ir creando una rutina que se adapte al horario de la escuela, para que su proceso de adaptación sea más fácil. Por ejemplo: dormir temprano para que descanse lo suficiente y pueda despertarse con buen ánimo y energía, levantarlo también temprano, cepillarse, bañarse, vestirse, entre otros.

• Una vez ya cuando inicie en su escuela, vas a notar muchos cambios en su conducta. Al principio mi hijo lo veía muy ansioso o nervioso para hacer su rutina diaria y en la noche se despertaba llorando diciendo “mamá casa”, sin embargo, hay que tener muchísima paciencia y apoyarlo en sus sentimientos. Es normal para ellos es afrontar algo nuevo, por ello debemos demostrarle nuestro apoyo y que lo estamos entendiendo.

• Es de gran ayuda, darle mucho amor en esta etapa, explicarles que van a aprender, jugar a divertirse en la escuela. Que mamá te va a buscar siempre cuando termines de jugar, y decirles que solo es un ratico de juego con los otros niños y que siempre vamos a ir por él. Para darle seguridad.

• También debemos animarlos a realizar juntos las tareas que le manden de la escuela. Así se siente identificado porque sabe que la hicimos en casa y que la tiene que llevar al colegio para aprender.

• Nunca demostrar que se nos parte el corazón dejarlos en la escuela, ni mostrarle inseguridad. Siempre con buena cara, buena actitud y mostrar que estamos felices por ir a la escuela.

• Si tienen un juguete favorito en casa, los primeros días de escuela puede llevarlo con él. Para que se sienta seguro con algún objeto de apego donde pueda recordar algo de su casa y que todo está bien.

• Al finalizar la jornada escolar del día, recibirlo con buen ánimo, preguntarle cómo le fue, que hizo y felicitarlo por todo. Darle muchos besitos y de vez en cuando llevarle algo que le guste para premiarlos.

Querida comunidad de motherhood, esta ha sido mi experiencia. Desde que mi hijo empezó a su escuela ha desarrollado más su dialecto, palabras nuevas, quiere vestirse solito, ir al baño por él mismo, aprende nuevas canciones y juegos, le gusta dibujar y su disciplina ha mejorado mucho, es más sociable, sabe seguir instrucciones y disfruta de compartir con sus compañeros de clases.

Aquí les muestro la primera expresión de mi bebé cuando estaba empezando su escuela y poco a poco fue cambiando su ánimo y estaba feliz por ir. Ahora lo levantó y se viste con la mejor disposición para asistir a su escuela. Aunque debo confesar que no todos los días son iguales, van a notar que unos días quiere ir rápido al jardín y otros días quiere quedarse en casa. Pero para ellos debemos tener mucha paciencia e incentivarlo a que sean cumplidos con sus actividades y crearle esa rutina escolar que los ayuda mucho a su desarrollo. La clave está en ser constante en su asistencia para que logren adaptarse eficazmente.

Gracias por leer mi post, espero les haya sido de ayuda. Igual sigo aprendiendo de esta aventura de ser mamá y buscar la manera de ayudarlo día a día en su desarrollo. Feliz día, hasta un próximo post.

Hello dear moms and parents who also like to read my post about how I helped my son in the adaptation process in this first stage of his school life. First of all, I want to tell you that my son is only 2 years old, and it was very difficult for everyone at home to start this new stage in his development, due to the pandemic and that I am far from my country of origin where I have most of my family. . From a very young age, my baby grew up alone with mom and dad and shared very little with other children, since he was born in the middle of the Covid pandemic and isolation had been established. However, as a mother always concerned about the well-being of my son, I was interested in doing dynamics, games and other activities from home that will help his educational and psychomotor development.

Since this year 2022, where the spaces to receive children in schools were definitively opened, I decided to register it and request a place for my baby. Deep down he felt very scared, but he knew that being in contact with other boys, girls, teachers, and sharing with other people would help him a lot in his social development.

At first, it was very difficult and my heart broke every time I took him to school and I saw him crying uncontrollably. But I thank God that he had very good dedicated teachers with a vocation for their teaching work, where they give him a lot of affection and explain things with love.

In this image we can see his teacher applying an ingenious strategy that consisted of pretending to be asleep so that my baby could take a nap.

I want to share some TIPS from my experience as a first-time mom before my son's school adaptation:

• If you plan to enroll your child in school, the ideal would be to prepare him/her in advance and talk to him/her about the subject, either by showing him/her where he/she is going to study, watching children's videos related to school, among others.

• From home we can reinforce their motor skills such as making them draw, paint, cut paper. Do activities similar to what they will usually do at school. So that they feel identified, so when they carry out the activities it is not something totally strange for them.

• It is very important to create a routine that adapts to the school schedule, so that the adaptation process is easier. For example: sleep early so that he gets enough rest and can wake up in good spirits and energy, get up early too, brush, bathe, dress, among others.

• Once you start at his school, you will notice many changes in his behavior. At first my son saw him very anxious or nervous to do his daily routine and at night he would wake up crying saying "home mom", however, you have to have a lot of patience and support him in his feelings. It is normal for them to face something new, so we must show our support and that we are understanding it.

• It is very helpful to give them a lot of love at this stage, to explain to them that they are going to learn, to play and have fun at school. That mom will always look for you when you finish playing, and tell them that it's just a bit of play with the other children and that we will always go for him. To give you security.

• We should also encourage them to do together the tasks that they are given from school. This is how he feels identified because he knows that we made it at home and that he has to take it to school to learn.

• Never show that it breaks our hearts to leave them at school, or show insecurity. Always with a good face, a good attitude and showing that we are happy to go to school.

• If they have a favorite toy at home, the first few days of school they can take it with them. So that you feel safe with some attachment object where you can remember something from home and that everything is fine.

• At the end of the school day, welcome him in a good mood, ask him how it went, what he did and congratulate him for everything. Give him lots of little kisses and from time to time bring him something he likes to reward them.

Dear motherhood community, this has been my experience. Since my son started at your school, he has developed his dialect more, new words, he wants to dress himself, go to the bathroom by himself, he learns new songs and games, he likes to draw and his discipline has improved a lot, he is more sociable, he knows how to follow instructions and enjoy sharing with your classmates.

Here I show you the first expression of my baby when he was starting his school and little by little his mood changed and he was happy to go. Now he picked it up and dressed with the best disposition to attend his school. Although I must confess that not every day is the same, you will notice that some days you want to go quickly to the garden and other days you want to stay home. But for them we must have a lot of patience and encourage them to be fulfilled with their activities and create that school routine that helps them a lot in their development. The key is to be constant in your assistance so that they can adapt effectively.

Thank you for reading my post, I hope it has been helpful. I'm still learning from this adventure of being a mom and looking for ways to help him day by day in his development. Happy day, until a next post.