Bienvenidos lectores/Welcome readers
En esta oportunidad escribo para presentar mi retrato realizado por mi pequeña hija Aura una hermosa obra de arte titulada está es mi mamá ❤️🎨🖌️
In this opportunity I am writing to present my portrait made by my little daughter Aura a beautiful work of art titled this is my mom ❤️🎨🖌️
Cómo ya les he contado mi niña forma parte del programa de artes plásticas escolar manitas creativas el cual tiene como objetivo incentivar la creatividad e imaginación motivandolos a pintar.🌈🖌️🎨
As I have already told you, my daughter is part of the school art program manitas creativas which aims to encourage creativity and imagination by motivating them to paint.
La semana pasada la maestra de artes plásticas envío una actividad relacionada con el día de las madres dónde cada estudiante debía pintar un retrato de su mamá, pero esta vez papá o cualquier miembro de la familia debía colaborar con los niños para que mamá no disfrutará de su retrato hasta no estar listo. 😊
Last week the visual arts teacher sent an activity related to Mother's Day where each student had to paint a portrait of their mom, but this time dad or any family member had to collaborate with the children so that mom would not enjoy her portrait until it was ready. 😊
Así que sin decirme nada y en total complicidad con papá y su hermano Aura comenzó a dibujar 🖌️🎨 en las horas de trabajo cuando estoy fuera de casa.
So without telling me anything and in total complicity with dad and her brother Aura started drawing 🖌️🎨 during working hours when I'm out of the house.
La verdad! fue una total sorpresa y realizaron un buen trabajo sobre todo porque en ningún momento encontré o sospeche de que sucedía algo tan hermoso a mis espaldas 😅.
The truth! It was a total surprise and they did a good job especially because at no time did I find or suspect that something so beautiful was going on behind my back 😅.
Ver mi retrato de la mano de mi pequeña artista es algo invaluable el ver su obra de arte inspirada en mi y lo que represento para ella ❤️ es muy emotivo para mí cómo mamá.
Seeing my portrait in my little artist's hand is priceless to see her artwork inspired by me and what I represent to her ❤️ is very emotional for me as a mom.
Sobre todo porque los niños en sus dibujos de su infancia expresan sus sentimientos con toda la sinceridad e importancia que tienen para ellos, por lo que este hermosa obra de arte ❤️ refleja como me ve mi pequeña hija.
Especially because children in their childhood drawings express their feelings with all the sincerity and importance they have for them, so this beautiful work of art ❤️ reflects how my little daughter sees me.
Ella percibe que disfruto del ambiente que me encantan las flores y el azul infinito del cielo 🌺 que me gusta pintar mis mejillas bien acentuadas y los lazos en mi cabeza 😅.
She senses that I enjoy the environment that I love flowers and the infinite blue of the sky 🌺 that I like to paint my cheeks well accented and the bows on my head 😅.
Estoy muy orgullosa de mi pequeña artista 🖌️❤️ este es su primer retrato y es el mío una pintura invaluable para mí.
I am so proud of my little artist 🖌️❤️ this is her first portrait and it is mine a priceless painting for me.
Es una de las hermosas sorpresas y regalo que recibí en el día de las madres.
It is one of the beautiful surprises and gift I received on Mother's Day.
Vida de mamá ❤️ Mom's life ❤️
Gracias por visitar 😊 Thank you for visiting
100% contenido original/100% original content
Edición de fotografía principal con Canva/Master photo editing with Canva
Traductor https://www.deepl.com/es/translator