Me siento orgullosa de contarles que mi hija este año es promovida a 6to grado de primaria, me siento muy feliz por que ella es una niña muy aplicada y muy madura para su edad, siempre pendiente de sus tareas y asignación, siempre demostrando su compromiso y cumplir dl con sus deberes, con buena actitud y buenas calificaciones.
Se que aun le falta mucho camino por recorrer, pero el próximo año será para ella un gran reto, dejara atrás la etapa primaria, lo que significa que esta creciendo y va por un buen camino, guiada por nosotros sus padres.
Este Viernes pasado fue su último compartir como alumna de 5to grado, además su maestra quien los acompañó por 2 años les quiso hacer un detalle, y les mando a realizar unas franelas con la frase: "lo estoy logrando, rumbo a 6to grado" en la parte de la espalda y su nombre y apellido en la parte delantera de la franela, ellos estaban muy emocionados y se tomaron fotos con ella, se veían hermosos.
Dear community, receive a big hug and greetings!
I am proud to tell you that this year my daughter is promoted to 6th grade of elementary school, I am very happy because she is a very dedicated and mature girl for her age, always pending of her homework and assignments, always showing her commitment and doing her homework, with a good attitude and good grades.
I know she still has a long way to go, but next year will be a great challenge for her, she will leave behind the primary stage, which means that she is growing and is on a good path, guided by us, her parents.
This past Friday was her last sharing as a 5th grade student, also her teacher who accompanied them for 2 years wanted to make them a detail, and sent them to make some t-shirts with the phrase: "I'm making it, heading to 6th grade" on the back and her name and surname on the front of the flannel, they were very excited and took pictures with her, they looked beautiful.
Cada año escolar es un reto para nosotros como padres y para ella como hija y alumna, pero se que ella siempre da lo mejor por que siempre estamos apoyandola y ayudándola a entender sus asignaciones y que ella misma haga sus actividades.
Siento que estamos haciendo un buen trabajo como padres, se ve en los resultados, a pesar de que tiene solo 10 años además de su tamaño es una niña madura con laa qué se puede hablar de cualquier tema y lo entiende y si no lo entiende pregunta y ella misma analiza y da su opinión al respecto.
Esperamos formar una buena ciudadana para el mundo y una profesional para su vida y que pueda obtener lo que ella desea en un futuro, esto es solo el comienzo de un futuro brillante qué con esfuerzo y dedicación le preparamos nosotros sus padres.
Every school year is a challenge for us as parents and for her as a daughter and student, but I know that she always gives her best because we are always supporting her and helping her to understand her assignments and to do her own activities.
I feel that we are doing a good job as parents, you can see it in the results, even though she is only 10 years old, in addition to her size, she is a mature girl with whom you can talk about any topic and she understands it and if she doesn't understand it, she asks and she analyzes and gives her own opinion about it.
We hope to form a good citizen for the world and a professional for her life and that she can get what she wants in the future, this is just the beginning of a bright future that with effort and dedication we prepare her parents.
*Todas las Imagenes son de mi album personal, tomadas con mi teléfono Honor.
*El Texto es completamente genuino, de mi autoría.
*El Texto es traducido con deepl
*Algunas Imagenes Editadas en canva.
*All images are from my personal album, taken with my personal phone Honor
*The Text is completely genuine, of my authorship.
*The Text is translated with deepl
*Some Images Edited in canva
