Me emociona mucho ver el avance que ha tenido Angel en este nivel del preescolar, ya se ha iniciado en la lectoescritura y hasta ahora va muy bien. Poco a poco. Sin prisa, pero con mucha constancia y determinación para que dentro de poco comience a leer sus primeras palabras
Hasta este momento, Angel escribe su primer nombre y apellido y ya está a punto de escribir su nombre completo sin ver. Aún le cuesta escribir algunas letras y todavía no las reconoce todas. Pero gran parte del trabajo está hecho.
Hace poco tuvo su defensa del proyecto. Como cada trimestre, eligen un tema en el que se basarán para aplicar las distintas metodologías de enseñanza de una manera didáctica y divertida. Esta vez el nombre del proyecto es conociendo mi país y a la sección del niño le correspondió el estado Falcón.
I am very excited to see the progress Angel has made at this preschool level, he has already started reading and writing and so far he is doing very well. Little by little. Without haste, but with a lot of perseverance and determination so that soon he will begin to read his first words.
So far, Angel writes his first and last name and is about to write his full name without seeing. He still struggles to write some letters and does not yet recognize all of them. But much of the work is done.
He recently had his project defense. As every trimester, they choose a topic on which they will base themselves to apply the different teaching methodologies in a didactic and fun way. This time the name of the project is getting to know my country and the child's section was assigned the state of Falcón.
El estado Falcón es una región hermosa con una gran diversidad geográfica, una flora y fauna muy especiales. El método de evaluación del proyecto consistió en una exposición, para lo cual tenían que llevar su lámina como material de apoyo y una maqueta o pintura relacionada con el tema
El tema que desarrolló Angel fue la fauna. Nos gustó mucho este tema y todos aprendimos investigando. Fue un trabajo en equipo. Comencé la lámina realizando un collage.
Quienes siguen mi blog saben que me encantan los collages. En este collage intenté representar el mar y la playa, algo por lo que es muy conocido este estado junto a los imponentes médanos de Coro. Por otro lado, representé la zona montañosa y dejé una parte libre para el majestuoso cielo.
Mi esposo, por su parte, se encargó de dibujar los animales y mi hijo de escribir el nombre de cada uno y de colorearlos. Para esto yo escribí cada palabra en una hoja y él lo copió.
The state of Falcón is a beautiful region with a great geographic diversity and a very special flora and fauna. The method of evaluation of the project consisted of an exhibition, for which they had to bring their poster as support material and a model or painting related to the theme.
The theme that Angel developed was fauna. We liked this topic very much and we all learned by researching. It was a team effort. I started the poster by making a collage.
Those who follow my blog know that I love collages. In this collage I tried to represent the sea and the beach, something for which this state is well known, together with the imposing sand dunes of Coro. On the other hand, I represented the mountainous area and left a part free for the majestic sky.
My husband was in charge of drawing the animals and my son was in charge of writing the name of each one and coloring them. For this I wrote each word on a sheet of paper and he copied it.
Para el trabajo de la pintura, yo le realicé el dibujo y él lo coloreó. Realizar este trabajo fue una gran oportunidad para ver los avances de Angel y descubrir también sus debilidades para ayudarlo a mejorar.
For the painting work, I did the drawing and he colored it. Doing this work was a great opportunity to see Angel's progress and also to discover his weaknesses to help him improve.
Para la exposición practicamos en casa. Cuando llegó el día, comenzó muy bien, pero los nervios lo dominaron. Sin embargo, lo hizo increíble. Creo que si hubiese comenzado a realizar exposiciones desde los 3 años como hijo, no tendría tanto miedo escénico o al menos no tantos nervios al momento de expresarme ante el público.
For the exhibition we practiced at home. When the day came, he started out great, but nerves got the better of him. However, he did amazing. I think if I had started doing exhibitions since I was 3 years old as a son, I wouldn't have so much stage fright or at least not so many nerves when expressing myself in front of an audience.
En el vídeo les muestro un poco más lo que fue esta experiencia. Avanzamos un paso más. Rumbo a primer grado. No les mentiré, la nostalgia comienza a apoderarse de mí.
¿Qué les parece? Algún consejo o actividad que quieran compartir conmigo que ayude a Angel en este proceso de aprendizaje
In the video I show you a little more of what this experience was like. We went one step further. Heading to first grade. I won't lie to you, nostalgia is starting to take hold of me.
What do you think? Any tips or activities you would like to share with me that would help Angel in this learning process?
Hasta la próxima, un millón de bendiciones a sus familias.
Until next time, a million blessings to your families.
Traducción: DeepL
Imágenes: 
Edición: Canva(Recursos y plantillas gratuitas), y CapCut para PC (Efectos, plantillas de texto y transiciones)
Musica por Piano_Music from Pixabay
▶️ 3Speak