Teaching first aid to our children at an early age can be very useful, and I as a doctor consider it very important, for this reason I enrolled my oldest son Matthias in a children and youth fire department, which is supported by the fire department and a prestigious university in my city.
Desde el inicio mi hijo a estado muy emocionado con cada una de las actividades, recuerdo que en la primera reunión de representantes con los coordinadores e instructores nos explicaron el plan de enseñanzas, entre los que se encontraban vendajes, toma de tensión arterial, cura de heridas menores, nudos, presentar los artículos de los bomberos, y otros, pero hubo una actividad que especialmente llamo mi atención, fue la de realizar un salto en Rapel, desde el hospital de mi ciudad, ya que acá son pocos los edificios y los que hay son privados, no prestan sus instalaciones para estas actividades.
From the beginning my son has been very excited with each of the activities, I remember that in the first meeting of representatives with the coordinators and instructors they explained to us the teaching plan, among which were bandages, blood pressure, healing of minor wounds, knots, presenting the articles of the firefighters, and others, but there was an activity that especially caught my attention, was to make a jump in Rapel, from the hospital of my city, since here there are few buildings and those that are private, do not lend their facilities for these activities.
Mi hijo Matthias es algo temeroso y aunque faltaba mucho tiempo para realizar esta actividad, lo fui preparando, al hablarle de que es el rapel, le enseñe videos, lo subí en el techo de la casa para que fuese perdiendo el miedo a las alturas, y siempre mee decía que el no iba a saltar, que se podía caer; le explique que para eso lo enseñaban a realizar los nudos especiales, que los bomberos tienen que ser valientes para poder rescatar a las personas, ya que ellos pertenecen a un cuerpo de seguridad que ayudan a las personas en peligro.
My son Matthias is somewhat fearful and although there was still a long time to do this activity, I was preparing him, talking to him about rappel, I showed him videos, I put him on the roof of the house so that he would lose his fear of heights, and he always told me that he was not going to jump, that he could fall; I explained to him that for that he was taught to make the special knots, that firefighters have to be brave to rescue people, since they belong to a security corps that help people in danger.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)