Español 📝
Hoy quiero compartir con ustedes la alegría y agradecimiento que tengo porque esta semana recibí una dotación de zapatos y de útiles escolares en el colegio de mis niñas 🙏 y la verdad todo lo que sea donado o regalado para mis princesas bienvenido sea 🤗
Ellas están súper contentas y muy agradecidas por sus nuevos útiles y por sus nuevos zapatos!
...Un día antes la Directora informó a través de los diferentes grupos escolares que se estaría llevando a cabo la dotación de éstas cosas para nuestros niños y que debíamos dirigirnos al colegio muy temprano para poder retirarlos...
Yo inmediatamente que recibí la información dí las gracias de ante mano porque sé que la Directora es una persona muy trabajadora que se preocupa diariamente por darles lo mejor a todos los niños de su Institución... Ya 2 meses atrás había logrado conseguir la reparación y remodelación de todo el colegio a través del Plan de bricomiles del gobierno y amigos esa escuela quedó espectacular... está pintada muy bella, la cancha quedó bellísima y totalmente apta para nuestros niños, también cambiaron el techo de toda la escuela y colocaron canales de desagüe para la llegada de las lluvias... Cambiaron puertas, ventanas, cerraduras... Los baños quedaron hermosos y en perfecto estado!... La remodelación fue extrema y yo estoy muy feliz por su dedicación para la Institución, y bueno, ahora la Directora también consiguió esta maravillosa dotación de útiles para los niños 🤗
...Así que se llegó el día de ir a recibir los útiles y zapatos, y yo desde muy temprano ya estaba lista y feliz para ir a buscar las cosas... Pero, antes de irme me tomé una fotografía en mi espejo (risas) para no perder la costumbre! Llegué al colegio hice mi fila y a las 9 am me tocó el turno de entrar al aula para recibir una información de parte de la Directora y ella misma se estaba encargando de la entrega de todo! Al rato ya recibí mis cosas y me vine a casa muy feliz y agradecida 🙏
En total recibí, 4 cuadernos, 2 blog de dibujo, 2 cajas de colores, 2 cajas de lápices grafito, 2 juegos de geometría, 2 pegas de barras, 2 sacapuntas, 2 borradores, 2 tijeras y 2 juegos de compás, y por supuesto, 2 pares de zapatos escolares! Todo doble porque es dotación para mis niñas de 2do. Y 4to. grado, respectivamente!
Amigos esta dotación es maravillosa y deseo de corazón que todos nuestros niños reciban este beneficio 🙏
Fue un placer compartir mi vivencia de madre con ustedes 🤗 feliz fin de semana para todos🙏
🎒📏✏️📐👟📚🎒📏📐👟📚🎒📏📐👟📚
English 📝
Happy Friday dear fathers and mothers of this beautiful community ❤️
Today I want to share with you the joy and gratitude that I have because this week I received an endowment of shoes and school supplies at my girls' school 🙏 and the truth is that anything that is donated or given to my princesses is welcome 🤗
They are super happy and very grateful for their new supplies and for their new shoes!
...A day before the Principal informed through the different school groups that these things would be provided for our children and that we had to go to school very early in the morning to pick them up...
As soon as I received the information, I thanked her in advance because I know that the Director is a very hard-working person who worries daily about giving the best to all the children in her institution... Already 2 months ago I had managed to get the repair and remodeling of the entire school through the government's Bricomile Plan and friends that school was spectacular... it is beautifully painted, the court was beautiful and totally suitable for our children, they also changed the roof of the entire school and placed drainage channels for the arrival of the rains... They changed doors, windows, locks... The bathrooms were beautiful and in perfect condition!... The remodeling was extreme and I am very happy for their dedication for the Institution, and well, now the Director also got this wonderful endowment of supplies for the children 🤗
...So, the day came to go to receive the supplies and shoes, and I was ready and happy to go and pick them up very early in the morning... But, before leaving I took a picture of myself in my mirror (laughs) so as not to lose the habit! I arrived at the school, lined up and at 9 am it was my turn to enter the classroom to receive some information from the Director and she herself was taking care of the delivery of everything! After a while I received my things and I went home very happy and thankful 🙏
In total I received, 4 notebooks, 2 drawing blogs, 2 boxes of colors, 2 boxes of graphite pencils, 2 sets of geometry, 2 sets of geometry sticks, 2 pencil sharpeners, 2 erasers, 2 scissors and 2 sets of compasses, and of course, 2 pairs of school shoes! Everything double because it's endowment for my 2nd and 4th grade girls, respectively!
Friends this endowment is wonderful and I wish from the bottom of my heart that all our children receive this benefit 🙏
It was a pleasure to share my experience as a mother with you 🤗 happy weekend to everyone🙏
Todas las imágenes son de mi autoría @elecris05 tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Monagas, Venezuela, el texto fue traducido en DeepL // All images are authored by me @elecris05 taken with my Xiaomi Redmi Note 7 phone in Monagas, Venezuela, the text was translated in DeepL.
