Hola amigos me da un gusto enorme, tener la oportunidad de nuevamente saludarles y desearles un bonito domingo, espero lo puedan aprovechar y hacer lo que más les guste.
Hello friends, it gives me great pleasure, to have the opportunity to greet you again and wish you a nice Sunday, I hope you can take advantage of it and do what you like the most.
En nuestro caso es compartir en familia, amamos que llegue el domingo para poder visitar a nuestras familias, otras veces salimos al parque con las niñas, invitamos a nuestra familia a la casa, salimos a cenar o como el día de hoy decidimos almorzar.
In our case it is sharing as a family, we love that Sunday arrives to visit our families, other times we go out to the park with the girls, we invite our family to the house, we go out to dinner or today we decide to have lunch.
Mi esposo llamó a su mamá y a su hermana, para que fuésemos a almorzar y poder pasar un dia distinto, y si que lo disfrutamos, fuimos a comer carne en vara y no pudo faltar la rica sopa.
My husband called his mother and his sister, so that we could go to lunch and be able to spend a different day, and if we enjoyed it, we went to eat meat on a stick and the delicious soup could not be missed.
La verdad que me encanta muchísimo vivir estos momentos, siento que me llenan el alma, que puedo salir de la rutina de estar en casa atendiendo a las niñas, y los que haceres del hogar, que siendo sincera con las niñas en casa nunca me aburro, jajaja ellas siempre tiene un chiste, un plan nuevo día a día, y aunque me las disfruto mucho, aveces necesito este despeje como yo le digo los días como el de hoy me hacen sentir como un poco libre, poder conversar con mi suegra y mi cuñada es espectacular aunque mantenemos una constate comunicación distraernos juntas es maravilloso.
The truth is that I love living these moments very much, I feel that they fill my soul, that I can get out of the routine of being at home taking care of the girls, and those that you do at home, that being honest with the girls at home I never get bored , hahaha they always have a joke, a new plan every day, and although I enjoy them a lot, sometimes I need this clearance as I say, days like today make me feel a bit free, to be able to talk with my mother-in-law and My sister-in-law is spectacular, although we maintain constant communication, distracting ourselves together is wonderful.
Y ni hablar de las niñas, en cuento les digo hora del baño que vamos a salir con abuelita, ellas se emocionan y brincan, empiezan a escoger ropas, quieren ser las primeras en estar listas y divertirse.
And not to mention the girls, when I tell them bath time that we are going out with granny, they get excited and jump, they start to choose clothes, they want to be the first to be ready and have fu
Buenos amigos pase por acá a contarles mi momentos feliz, espero pasen bonito día, un enorme abrazo y que Dios los bendiga.
Good friends, stop by to tell you about my happy moments, I hope you have a nice day, a big hug and God bless you.