Saludos hermosa comunidad, en hora buena vuelvo a desearles otro feliz inicio de semana, que sea super prospera para todos y llena de muchas metas alcanzadas.
Greetings beautiful community, in good time I wish you another happy start to the week, which is super prosperous for everyone and full of many goals achieved.
Hoy quiero compartir con todos ustedes mi día de ayer, el cual estuvo cargado de mucha diversión en especial para mi niña mayor, ella estaba super feliz, y se disfruto mucho su dia.
Today I want to share with all of you my day yesterday, which was loaded with a lot of fun especially for my older girl, she was super happy, and she really enjoyed her day.
Les cuento que a Valery mi niña menor no le gusta el día de Halloween y apenas me entere ayer, cuando fui a buscar sus disfraces, me dijo mami yo no me quiero disfrazar, es que no me gusta Halloween me da mucho miedo los muertos, y las personas que se disfrazan con sangre, y la verdad no quise insistirle por que ella se puso a llorar y quise respetar su posición.
I tell them that my youngest girl Valery doesn't like Halloween and I just found out yesterday, when I went to look for her costumes, Mommy told me I don't want to dress up, I don't like Halloween, I'm very afraid of the dead, and people who dress up in blood, and the truth is I didn't want to insist because she started crying and I wanted to respect her position.
Aunque fue un dia lleno de dilema ya que Victoria si quería festejar Halloween y de echo quería su disfraz, y por más que ella quiso convencer a su hermana, diciéndole todas las máscaras son mentiras, los muertos no son reales no logro convencerla.
Although it was a day full of dilemma since Victoria if she wanted to celebrate Halloween and in fact wanted her costume, and as much as she wanted to convince her sister, telling her all the masks are lies, the dead are not real, I cannot convince her.
Para no tener a ningunas de las dos triste, hable con ellas y les dije: hagamos algo, Victoria como si quiere usar su disfraz que lo use, salimos un rato a pasear y como la comida favorita de Valery es la pizza cenaremos pizza, ellas estuvieron de acuerdo y me dijeron si mami perfecto.
Salimos un rato, invitamos a mi cuñada con mi hermosa sobrina y su esposo y compartimos la noche feliz.
So as not to make either of the two sad, I talked to them and told them: let's do something, Victoria, as if she wants to use her costume to use it, we go out for a walk and since Valery's favorite food is pizza, we will have pizza for dinner. They agreed and told me if perfect mommy.
We went out for a while, we invited my sister-in-law with my beautiful niece and her husband and we shared a happy night.
La verdad me disfrute mi noche, por que las niñas se sentían a gusto ambas y lo mejor de todo es ver como se apoyan una a la otra, como ellas ponen de su parte para hacerse feliz respetando gustos y situaciones. Honestamente me llenan de orgullo cada día agradezco más ser su mamá.
I really enjoyed my night, because the girls both felt comfortable and the best of all is to see how they support each other, how they do their part to make themselves happy while respecting tastes and situations. Honestly they fill me with pride every day I appreciate more being her mother.
Espero que todos disfrutarán su fin de semana y que la bendición de Dios los acompañe siempre... Que tengan la mejor semana un enorme abrazo familia.
I hope that everyone will enjoy their weekend and that the blessing of God is always with them ... Have the best week, a huge family hug.