Ser mamá también es, recordar a última hora una tarea o actividad escolar. Sí, porque no somos perfectas.
Joaquín tenía una exposición de arte inspirada en el pintor Romero Britto, esta actividad la anunciaron el día viernes y el día lunes debía llevar un cuadro de 60x40 cm referente al artista. Recuerdo que el día sábado se buscó el lienzo en blanco, pero por dónde anduvimos no había y otros 2 locales estaban muy lejos así que no pudimos ir. Pasó el día, llegó el domingo día de las elecciones en Ecuador y entre tantas cosas, realmente olvidé por completo esa tarea, hasta que comenzó a caer la noche y estaba organizando la mochila y uniforme de él para el día lunes.
A esa hora era imposible conseguir un lienzo, además la maestra había dicho que podía ser en cartón y bueno, me gusta reciclar ♻️ algunos materiales, así que decidí poner manos a la obra. Conseguí cartón, tela reciclada que se llama aquí "Cambrella", parecida al lienzo y buena para pintura. También agarré una regla, tijera y pinturas en acuarelas e hice un boceto.
![English Version]
Being a mom is also a last minute reminder of a homework assignment or school activity. Yes, because we are not perfect.
Joaquin had an art exhibition inspired by the painter Romero Britto, this activity was announced on Friday and on Monday he had to bring a 60x40 cm painting about the artist. I remember that on Saturday we looked for the blank canvas, but there were none where we went and two other places were far away, so we could not go. The day went by, Sunday arrived, election day in Ecuador and among so many things, I really forgot all about that task, until night began to fall and I was organizing his backpack and uniform for Monday.
At that time it was impossible to get a canvas, besides the teacher had said it could be in cardboard and well, I like to recycle ♻️ some materials, so I decided to get to work. I got cardboard, recycled fabric which is called here "Cambrella", similar to canvas and good for painting. I also grabbed a ruler, scissors and watercolor paints and made a sketch.
Y allí pasé toda la noche pintando, al ser tela desde luego que iba a necesitar más pintura 🎨, pero se tenía lo que se tenía, así que luego de pegar la tela al cartón, hacer el boceto y pintar, hice el delineado con negro y sí, debió quedar más grueso, pero el sueño podía más que yo. Joaquín, había ayudado un poco al inicio, pero él se duerme mucho más temprano, así que la mayor parte la hice yo. Lo importante es que entregó su pintura el lunes y el día jueves fuimos a la exposición de arte y cierre del año escolar en su escuela.
Realmente fue un gran esfuerzo y esmero por parte de cada muestra, en cada grado y paralelo, para que todo quedara hermoso, junto al arte de cada niño. Nuestro cuadro no fue el mejor, pero estuvo en el Centro de la Exposición y se veía muy lindo.
![English Version]
And there I spent the whole night painting, being canvas of course I was going to need more paint 🎨, but I had what I had, so after gluing the canvas to the cardboard, making the sketch and painting, I did the outline with black and yes, it should have been thicker, but sleep was stronger than me. Joaquín had helped a little at the beginning, but he goes to sleep much earlier, so I did most of it. The important thing is that he delivered his painting on Monday and on Thursday we went to the art exhibition and closing of the school year at his school.
It really was a lot of effort and care on the part of every show, in every grade and parallel, to make everything look beautiful, along with each child's art. Our painting was not the best, but it was in the center of the exhibition and looked very nice.
Imágenes de mi propiedad. No autorizo el uso de las mismas.