¡Bienvenidos a mi blog! ♡
Holi madres y padres de esta comunidad, espero que todos estén muy bien hoy✨.
Este fin de semana fue algo emocionante para mi hijo Thiago y para mi porque nos fuimos a Playland y esta vez tuvimos la compañía de Facundo, que es el hijastro de mi mamá, al que queremos mucho, es decir, mi ahora hermanito.
Welcome to my blog! ♡
Hello moms and dads in this community, I hope you are all doing well today.✨.
This weekend was exciting for my son Thiago and me because we went to Playland, and this time we were joined by Facundo, my mom's stepson, whom we love very much—that is, my new little brother.
Hace un par de post atrás les comenté sobre un cumpleaños de despedida que tuvo mi hijo, era una despedida porque pronto empezará su nueva etapa en un nuevo colegio porque tuvimos que mudarnos, en este cumpleaños, el cumpleañero tuvo un lindo gesto con cada uno de los que asistieron y es que nos regaló una tarjeta que era una especie de pase para poder disfrutar de Playland por 1 hora totalmente gratis.
Así que nos fuimos al gran shopping Showcase Belgrano para poder dirigirnos a Playland y usar las tarjetas.
A couple of posts ago, I told you about my son's farewell birthday party. It was a farewell because he will soon be starting a new stage in a new school since we had to move. At this birthday party, the birthday boy made a nice gesture to each of the guests by giving us a card that was a kind of pass to enjoy Playland for one hour completely free of charge.
So we went to the big Showcase Belgrano shopping mall to go to Playland and use the cards.
Mi parte favorita de esta aventura con mis nenes fue que también pude disfrutar de las máquinas y jugar con ellos, especialmente en los carritos chocones, super divertido, tenía años sin subir a los carros chocones.
Facundo se portó genial, me gustó poder salir con ambos y que compartieran porque así veo de cerca qué tal es mi hijo con otros niños, porque él es hijo único y pues no está acostumbrado a compartir tanto, así que desde que mi mamá se casó con Ariel y llegaron a nuestras vidas, Facundo ha sido maravilloso.
My favorite part of this adventure with my kids was that I was also able to enjoy the rides and play with them, especially the bumper cars, which were super fun. It had been years since I had been on bumper cars.
Facundo was great. I liked being able to go out with both of them and have them share because that way I can see up close how my son is with other children. He's an only child and isn't used to sharing so much, but since my mom married Ariel and they came into our lives, Facundo has been wonderful.
Me encantó esta experiencia con mis nenes y pude sentirme niña junto a ellos, espero que se repita pronto, porque quedamos en revancha con algunos juegos jaja. 😂
I loved this experience with my boys and I felt like a kid again with them. I hope we can do it again soon, because we agreed to get revenge on some of the games, haha. 😂
CRÉDITOS | CREDITS
Fotos de mi propiedad | Photos of my property.
Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt.
Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.