ENGLISH
My daughter loves the Disney character Stitch :) We've already seen all the movies and series xD.
In fact, as I write this article, she's sitting next to me watching the live action movie for the third time :D.
She wants everything related to Stitch :D. A month ago, I bought her a key ring and she takes it with her everywhere.
The other day, she saw some headphones with the character on them for sale and asked me if I could buy them for her.
She has been a good and considerate girl. She is not demanding, she accepts it when I can't give her something, and she is filled with joy when I give her a little gift, even if it's the simplest thing.
As parents, we want to give our children everything and always make them smile with joy.
This time I said to her, “Right now I can't afford to buy them, but you'll have your Stitch headphones very soon, sweetie :) Let's do a visualization exercise :)”
“Imagine yourself wearing your headphones while you smile and have fun. Draw them, I'll do it too.”
And so we made the drawing that we will share with you below. My daughter drew the headphones with Microsoft Paint, she did it in a 2 x 3! I drew the headphones with Photoshop and I thought of drawing a female character wearing them.
As you can see in these first images, I made a preliminary sketch of the female character. I think it's pretty ugly, but I'm used to trusting the process.
In the next image, you can see the character. She is a mature woman. I did her hair, and as you can see, one of the headphones shaped like Stitch's head was already finished.
ESPAÑOL
A mi hija le encanta el personaje Stitch de Disney :) ya hemos visto todas las peliculas y series xD
De hecho, mientras escribo este articulo, ella está a mi lado viendo el live action por tercera vez :D
Quiere todo lo que tenga que ver con Stitch :D hace un mes le compré un llavero y lo lleva con ella a todas partes.
En estos días vió en venta unos audifonos con el personaje y me preguntó si podía comprarselos.
Ella ha sido una niña buena y considerada, no es exigente, acepta cuando no puedo darle algo y se llena de alegría cuando le doy algún detalle, así sea el más sencillo.
Como padres queremos darle todo a nuestros hijos y sacarles una sonrisa de alegría siempre.
En esta oportunidad le dije: "En este preciso momento no tengo para comprarlos, pero vas a tener tus audifonos de Stitch muy pronto hija :) vamos a hacer un ejercicio de visualización :)"
"Vas a imaginarte usando tus audifonos mientras sonries y te diviertes. Dibujalos, yo también lo haré".
Y asi hicimos el dibujo que les compartiremos a continuación. Mi hija dibujó los audifonos con el programa Microsoft Paint, lo hizo en un 2 x 3! Yo hice el dibujo de los audifonos con Photoshop y se me ocurrió dibujar a un personaje femenino utilizandolos.
Como puedes ver en estas primeras imágenes, realizé un primer boceto del personaje femenino, creo que está bastante feo, pero estoy acostumbrada a confiar en el proceso xD
En la siguiente imagen puedes ver el personaje, es una mujer madura, hice su cabello y como puedes ver ya estaba listo uno de los auriculares con la forma de la cabeza de Stitch.
ENGLISH
In the following image, I wanted to make the character smaller, I wanted her to take the form of a girl or teenager.
I softened her features and skin, changed her facial features, her jaw seemed too big to me, so I modified it. I started to create her hair, magical hair that would convey an alert mind, full of creativity.
ESPAÑOL
En la siguiente imagen quise hacer más pequeño el personaje, queria que tomara la forma de una niña o adolescente.
Suavicé más los rasgos y toda la piel, cambié las facciones, la mandibula me parecia muy grande, la modifiqué. Empecé a hacer su cabello, un cabello mágico, que transmitiera una mente despierta, llena de creatividad.
ENGLISH
The result is as follows: A girl with magical hair, wearing her pretty headphones, holding one of the first cloth dolls made by my daughter in her hand. Both the doll and the girl talk about new ideas and adventures to imagine and create. At the top, you can see the headphones created by my daughter and a beautiful quote.
We love the result :)
ESPAÑOL
El resultado es el siguiente: Una chica de cabellos magicos, con sus bonitos audifonos, sosteniendo en una mano una de las primeras muñecas de tela realizada por mi hija. Ambas, la muñequita y la chica, conversan sobre nuevas ideas y aventuras por imaginar y crear. En la parte superior puedes ver los audifonos creados por mi hija y una bonita frase.
A nosotras nos ha encantado el resultado :)
ENGLISH
Sometimes we don't believe we deserve things, other times we see that our circumstances don't allow us to have what we want at the moment.
I want to teach my daughter that in order to receive good things in life, we must believe that we deserve them, imagine that it is possible for us. In this way, our mind becomes positively predisposed and focuses on finding opportunities and working enthusiastically to achieve our goals.
ESPAÑOL
A veces no nos creemos merecedores de las cosas, otras veces vemos que nuestras circunstancias no nos permiten tener aquello que deseamos en el momento.
Quiero enseñarle a mi hija que para recibir cosas buenas de la vida, debemos creer que somos merecedores de ellas, imaginarnos que es posible para nosotros. De esta manera, nuestra mente se predispone positivamente y se enfoca en encontrar las oportunidades y trabajar con entusiasmo en función de lograr nuestras metas.
ENGLISH
Life is so beautiful, every little moment gives us the opportunity to learn and create moments of joy with our children.
I invite you to visualize what you want and feel that it is possible for you, to nurture that hope and confidence every day. With this positive attitude, you will see how your eyes find the best opportunities that will lead you to your goal, or the best ideas will come to you that you can carry out to make your dreams come true.
Visualize, focus, and act every day, moving toward your goal. We will see the desires of our hearts come true.
With love,
Eva and M.
ESPAÑOL
La vida es tan bonita, cada pequeño momento nos da la oportunidad de aprender y crear momentos de alegria con nuestros hijos.
Los invito a visualizar aquello que desean y sentir que eso es posible para ustedes, alimentar esa esperanza y confianza a diario. Estando en esa actitud positiva verás cómo tus ojos encuentran las mejores oportunidades que te llevarán a tu meta o surgirán las mejores ideas que podrás llevar a cabo para hacer realidad aquello que sueñas.
Visualiza, enfócate y actúa cada día, ve en dirección a tu meta. Veremos materializados los anhelos de nuestro corazón.
Con cariño,
Eva y M.
