

🌞There are many children who harbor resentment towards their parents, who keep wounds in their hearts that they have not been able to overcome because maybe their parents abandoned them, were not good to them, were parents who hurt them, who always mistreated them physically, verbally and emotionally or what is worse, parents who abused their children sexually or allowed other people to do so and judged them to no one. I cannot understand why they are open wounds that they keep in their hearts all their lives and that are very difficult to overcome, and more so with toxic, abusive, manipulative, selfish, authoritarian, demanding and angry parents, who exploited and ended up paying the children. Parents who often were not affectionate and loving with their children, who did not dedicate attention and affection to them. There are many times that as mothers and fathers, with our direct or indirect attitudes, we can harm our children in their childhood. I am not saying that as parents we should be perfect because there is no such thing, but we should exercise our functions as parents correctly. It is to take care of them, love them and teach them so that in the future they will be better parents than we were.
🌞Hay muchos hijos que le guardan resentimiento a sus padres, que guardan heridas en su corazón, que no han podido superar porque a lo mejor sus padres los abandonaron, no fueron buenos con ellos, fueron padres que les hicieron daño, que los maltrataban siempre física, verbal y emocionalmente o lo que es peor, padres que abusaron de sus hijos sexualmente o permitieron que otras personas lo hicieran y nos los juzgó a nadie. No puedo entender por qué son heridas abiertas que guardan en el corazón toda su vida y que son muy difíciles de superar, y más con padres tóxicos, maltratadores, manipuladores, egoístas, autoritarios, exigentes e iracundos, que explotaban y terminaban pagando los hijos. Padres que muchas veces no eran afectuosos y amorosos con sus hijos, que no les dedicaban atención y cariño. Hay muchas veces que como madres y padres, con nuestras actitudes directas o indirectas, podemos hacerles daño a nuestros hijos en su infancia. No digo que como padres debamos ser perfectos porque no existe tal cosa, pero sí debemos ejercer correctamente nuestras funciones como padres. Es cuidarlos, amarlos y enseñarles para que en el futuro ellos sean mejores padres de los que nosotros fuimos.
🌞There are even many mothers and fathers who complain and say "I gave everything to my children, I worked a lot, I was always working to give them everything so that they would not lack anything, so that they would have a good education". But many times they are absentee parents who only work and give them material things, and we forget about love, attention, affection, playing with our child from time to time or reading a story or listening to their school stories. I think everything is a balance in life. Today that I am a mother I can understand all this, but I am not so ignorant and stupid to know that there are families that have no other choice, that if they do not work hard all day, they cannot feed their children. Therefore, all my respect to those single mothers who struggle day by day to provide for their families.
🌞Incluso hay muchas madres y padres que se quejan y dicen "yo le di todo a mis hijos, trabajé muchísimo, siempre estaba trabajando para darles todo y que no les faltara nada, para que tuvieran una buena educación". Pero muchas veces son padres ausentes que solo trabajan y les dan cosas materiales, y nos olvidamos del amor, la atención, el cariño, jugar de vez en cuando con nuestro hijo o leer una historia o escuchar sus historias de la escuela. Creo que todo es un equilibrio en la vida. Hoy que soy madre puedo entender todo esto, pero tampoco soy tan ignorante y estúpida como para saber que hay familias que no tienen más opción, que si no trabajan arduamente todo el día, no pueden dar de comer a sus hijos. Por eso, todo mi respeto a esas madres solteras que luchan día a día por sacar adelante a su familia
🌞One does not choose the family in which one will be born, one does not choose one's parents and one does not choose the children one will have. You choose your friends, your partner and, even so, many times we don't get along and end up fighting. But in the family, if we have a family member with whom we get along well and have a good relationship, it is lucky that we do not choose. I say this because many times there may be loving, caring and responsible mothers and fathers, but they don't get along with their children. There is no chemistry between them or good communication, and they argue constantly. This doesn't mean they don't love us, but that we don't get along. Maybe it is because this child has our same character, and this is something we need to understand and learn. Many times it is as if we were arguing with our reflection, that is why, when children are adults, they tend to move away from their parents to avoid conflicts.
🌞Uno no escoge a la familia en la que va a nacer, uno no escoge a los padres y tampoco escoge a los hijos que le va a tocar. Uno escoge a los amigos, a la pareja y, aun así, muchas veces no nos llevamos bien y terminamos peleándonos. Pero en la familia, si tenemos un familiar con el que nos llevemos bien y tengamos buena sintonía, es una suerte que no escogemos. Digo esto porque muchas veces puede haber madres y padres amorosos, atentos y responsables, pero no se llevan bien con sus hijos. No hay química entre ellos ni una buena comunicación, y discuten constantemente. Esto no significa que no nos amen, sino que no congeniamos. Quizás sea porque este hijo tiene nuestro mismo carácter, y esto es algo que debemos entender y aprender. Muchas veces es como si discutiéramos con nuestro reflejo, por eso, cuando los hijos son adultos, tienden a alejarse de sus padres para evitar los conflictos.
🌞I in particular was fortunate to have two wonderful parents whom I loved and cared for very much, and who unfortunately are no longer with me. I can tell you that I got along very well with my mom, but not so well with my dad. They were both good and loving parents, but I felt that my mom understood me more and we even had the same temper. We always laughed about everything. My dad, on the other hand, was more serious and protective. You have to make your children feel valuable from the time they are little, you have to listen to them and respect their likes and dislikes. We must understand that, whether we like it or not, children are not our property. They are lent by life to educate them, to take care of them, to love them and to turn them into good men and women. But they are not an object of ours, with which we can do whatever we want. We must respect their space, their way of thinking. When they grow up, we must respect what they choose for their own good or for their own bad. Many times, the excess of control suffocates them and makes that the children, when they grow up, end up moving away from their parents.
🌞Yo en particular tuve la suerte de tener dos padres maravillosos a quienes quise y amé mucho, y que lamentablemente ya no están conmigo. Les puedo decir que me llevaba muy bien con mi mamá, pero no tan bien con mi papá. Ambos eran buenos y amorosos padres, pero yo sentía que mi mamá me comprendía más y teníamos hasta el mismo carácter. Siempre nos reíamos por todo. En cambio, mi papá era más serio y protector. A los hijos hay que hacerlos sentir valiosos desde que son chiquitos, hay que escucharlos y respetar sus gustos. Debemos entender que, nos guste o no, los hijos no son de nuestra propiedad. Son prestados por la vida para educarlos, cuidarlos, amarlos y convertirlos en hombres y mujeres de bien. Pero no son un objeto nuestro, con el cual podemos hacer lo que nos dé la gana. Hay que respetar su espacio, su forma de pensar. Cuando crezcan, hay que respetar lo que ellos elijan para su bien o para su mal. Muchas veces, el exceso de control los asfixia y hace que los hijos, al crecer, terminen alejándose de sus padres.
🌞Children, when they are small, we manage and instruct them, they do what we want and we teach them, what we want, but as they grow up, each one develops his own personality, his own tastes, his own criteria, his own way of living life and it is not always the same as we as parents want, and this is something that parents must understand and respect. Not because a child followed the religion we teach him, means that he is bad, not because he thinks differently from us, means that he is bad, not because he does not share our same tastes, means that he does not love us, and that is where many conflicts are created. Because there are parents who do not understand this, that their children have the right to choose what they think is best for them, even if they live with their parents. The only thing a child cannot do is to break the parents' rules while living with them. Sometimes, there are families that are divided by religion, by politics, even by sexual preference that our children choose, and we must understand that our children, after the age of majority, do not need our approval. And this happens because many parents create false expectations of their children. As parents, our only responsibility is to care for them and instruct them to the best of our ability. After that, they choose their path according to their free will.
🌞Los hijos, cuando están pequeños, nosotros los manejamos e instruimos, hacen lo que nosotros queremos y les enseñamos, lo que queremos, pero a medida que van creciendo, cada uno va desarrollando su propia personalidad, sus propios gustos, su propio criterio, su propia forma de vivir la vida y no siempre es la misma que como padres queremos, y esto es algo que los padres deben entender y respetar. No porque un hijo siguió la religión que le enseñamos, quiere decir que sea malo, no porque piense diferente a nosotros, quiere decir que esté mal, no porque no comparta nuestros mismos gustos, quiere decir que no nos quiere, y ahí es donde se crean muchos conflictos. Porque hay padres que no entienden esto, que sus hijos tienen derecho a escoger lo que mejor les parezca, incluso si viven con sus padres. Lo único que no puede hacer un hijo es romper las reglas de los padres mientras vivan con ellos. A veces, hay familias que se dividen por la religión, por la política, hasta por preferencia sexual que eligen nuestros hijos, y debemos entender que nuestros hijos, después de la mayoría de edad, no necesitan nuestra aprobación. Y esto pasa porque muchos padres se crean falsas expectativas de sus hijos. Como padres, nuestra única responsabilidad es cuidarlos e instruirlos lo mejor que podamos. Después de eso, ellos eligen su camino según su libre albedrío.



🌞The greatest achievement of a mother and father is not that their children follow in their footsteps, but that their children leave the nest and manage to build their own lives.
🌞El mayor logro de una madre y un padre no es que sus hijos sigan sus pasos, sino que sus hijos abandonen el nido y consigan construir sus propias vidas.
Translated with www.DeepL.com/Translator
the photos published in this blog are my own property.
las fotos publicadas en este blog son de mi propiedad.