Queridos amigos de , de nuevo estoy por aqui, para saludarlos y deseando estén muy bien. Por este lado estamos bien gracias a Dios, confiando que vendrán tiempos mejores.
Dear friends of
, I am here again to greet you and wish you well. On this side we are fine, thank God, trusting that better times will come.
Hoy quiero compartir con ustedes que gracias a Dios las rutinas de entrenamiento de atletismo de mi hijo, se activaron de nuevo, la semana pasada fueron suspendidas producto a la situación de inseguridad que estábamos viviendo.
Today I want to share with you that, thank God, my son's athletic training routines were activated again; last week they were suspended due to the insecurity situation we were experiencing.
Y no es que todo mejoro, no amigos, pero a petición de los mismos atletas y en apoyo de los padres el profesor decidió volver con la rutina, pues ellos se están preparando para una competencia nacional que estará llevando a cabo en el mes de octubre en la ciudad de Caracas y no pueden bajar su rendimiento.
And it's not that everything improved, no friends, but at the request of the athletes themselves and in support of the parents, the teacher decided to return to the routine, since they are preparing for a national competition that will be held in the month of October. in the city of Caracas and they cannot lower their performance.
En esta oportunidad y con todo gusto me fui con los muchachos, porque de verdad me gusta mucho ver cómo van de felices, hacen sus rutinas y lo más bonito es ver lo bien que se llevan, hacen un equipo muy agradable. Como no todos tienen carro, los 3 papás que tenemos nos organizamos y distribuimos la carga, casi siempre voy más yo porque me puedo quedar y ver sus entretenidos, pero son 6 niños que viven en nuestro mismo municipio y van todos juntos.
On this occasion and with great pleasure I went with the boys, because I really like to see how happy they are, they do their routines and the most beautiful thing is to see how well they get along, they make a very nice team. Since not everyone has a car, the 3 parents we have organize and distribute the load. I almost always go more because I can stay and watch their entertainment, but there are 6 children who live in our same municipality and they all go together.
Por otro lado el Profesor Pedro, lo admiro, es una excelente persona, trata a sus alumnos con todo profesionalismo, los aconseja, se divierte con ellos y si es de llamarles la atención lo hace con toda responsabilidad. Los atletas todos los respetan y valoran su compromiso con todos los integrantes del club.
On the other hand, I admire Professor Pedro, he is an excellent person, he treats his students with all professionalism, he advises them, he has fun with them and if he needs to draw their attention he does it with complete responsibility. The athletes all respect them and value their commitment to all members of the club.
De verdad que estoy bastante complacida con ésta nueva disciplina deportiva que está practicando mi hijo, pues he visto muchos avances y lo que más me gusta es que mi hijo está muy motivado, los entrenamientos son a las 8am , están lejos de casa, unos días en un lugar y otros días en otro y esté lugar mucho más lejos y el igual se levanta muy temprano para poder desayunar, reposar y alistarse para salir, en las tardes hace una siesta para recuperar energías. Así que estoy contenta de verlo disfrutar su proceso.
I am really quite pleased with this new sporting discipline that my son is practicing, because I have seen a lot of progress and what I like most is that my son is very motivated, the training sessions are at 8am, they are far from home, for a few days in one place and other days in another and this place is much further away and he still gets up very early to be able to have breakfast, rest and get ready to go out, in the afternoons he takes a nap to regain energy. So I'm glad to see him enjoying his process.
Amigos como siempre muchas gracias por pasar por mi blog y apoyarme. Saludos y Bendiciones.
Friends, as always, thank you very much for stopping by my blog and supporting me. Greetings and blessings.
📷 Fotografía por | Photography by: , Xiaomi 7A.
✎ Edición por | Edition by: , Photoshop y Canvas
✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.traductorgoogle
Separador y stikers| Separator and stikers: Photoshop!!!!!!![]![]