Con la mejor maestra y una amiga del alma, llegó el fin de año escolar de Gaby [ESP-ENG]

Cómo están todos amigos de Hive account@motheerhood, deseo de todo corazón este día este lleno de muchas cosas maravillosas y se puedan recargar de energías positivas de principio a fin.

Hoy quiero compartir con ustedes que ayer fue el tan esperado compartir de fin de año escolar de mi hija Gabriela y no puedo estar más feliz. Este año ha sido, sin duda, el mejor de todos.

Gaby tuvo una maestra que merece todos los aplausos del mundo mundial. Una de esas personas que no solo enseña, sino que transforma. Gaby la ama profundamente, y aunque ella siempre ha sido dormilona y le cuesta levantarse temprano, esta maestra tenía el don de convencerla de que ir a clases era lo mejor. Qué chévere es, como dice Gaby “Mi maestra es la mejor y nos pone a bailar en plena clase para relajar el cuerpo y la mente”.

Gaby me contó que en la despedida la maestra se dirigió a cada uno de sus estudiantes y les hablo de cada cosa que deben mejorar, les agradeció profundamente porque dice que fue un grupo excelente, lloraron juntos y se abrazaron.

Desde que tenía 2 años y empezó en maternal, ir a la escuela fue un reto para Gaby. Recuerdo lágrimas y mil estrategias para que aceptara ese cambio. Y aunque hoy sigue prefiriendo quedarse en casa, inclusive hace poco me pidió estudiar online jajajajajajajaja cada vez lo enfrenta con más valentía. Porque sí, ella es muy especial, inteligente y rápida para ponerse al día y con un corazón que brilla con luz propia.

Este año también descubrió su alma gemela Camila. Su mejor amiga, como ella misma dice “chiquita como yo, flaquita, ciega, y con todos los mismos gustos”. Camila llegó para quedarse, y juntas han sido un ejemplo de amistad verdadera. La maestra me confesó que Gaby ha sido un gran apoyo para ella, que tiene dificultades en el aprendizaje y que Gaby, con su carácter firme pero noble, fue fundamental para que Camila se sintiera acompañada. Eso me hizo llorar. Porque sí, a veces quisiera que Gaby tuviera más amiga, pero también entiendo que su corazón elige con sabiduría.

Hoy celebro las notas excelentes de mis hijos, celebro un año culminado, celebro que ahora podrán descansar. Y celebro también a ustedes, amigos, que siempre están presentes en mis historias. Gracias por ser parte de ellas, saludos y Bendiciones.

ENGLISH

How are you all, friends of Hive account@motherhood? I sincerely hope this day is filled with many wonderful things and that you may be recharged with positive energy from beginning to end.

Today I want to share with you that yesterday was my daughter Gabriela's long-awaited end-of-school-year celebration, and I couldn't be happier. This year has been, without a doubt, the best of all.

Gaby had a teacher who deserves all the applause in the world. One of those people who not only teaches, but transforms. Gaby loves her deeply, and although she has always been a sleepyhead and struggles to get up early, this teacher had the gift of convincing her that going to school was the best thing to do. How cool it is, as Gaby says, “My teacher is the best, and she makes us dance in the middle of class to relax our bodies and minds.”

Gaby told me that at the farewell, the teacher addressed each of her students and talked about everything they needed to improve. She thanked them profusely, saying they were an excellent group. They cried together and hugged.

Since she was 2 years old and started preschool, going to school was a challenge for Gaby. I remember tears and a thousand strategies to get her to accept that change. And although today she still prefers to stay home, she even recently asked me to study online hahahahahaha, she faces it with more and more courage. Because yes, she is very special, intelligent, perceptive, quick to catch up, and with a heart that shines with its own light.

This year, she also discovered her soulmate, Camila. Her best friend, as she herself says, "small like me, skinny, blind, and with all the same tastes." Camila is here to stay, and together they have been an example of true friendship. The teacher confessed to me that Gaby has been a great support for her, that she has learning difficulties, and that Gaby, with her firm but noble character, was essential in making Camila feel supported. That made me cry. Because yes, sometimes I wish Gaby had more friends, but I also understand that her heart chooses wisely.

Today I celebrate my children's excellent grades, I celebrate a year completed, I celebrate that they can now rest. And I also celebrate you, friends, who are always present in my stories. Thank you for being a part of them. Greetings and Blessings.