La llegada de la navidad es de las épocas que más disfruto en mi vida y cuando les digo en mi vida es porque desde que soy muy pequeña tengo recuerdos muy bonitos de esta época del año.
The arrival of Christmas is one of the times that I enjoy the most in my life and when I say in my life it is because since I was very little I have very nice memories of this time of year.
Amigos, hola, les saludo de forma muy afectiva, la comunidad de 
Para mí eso es muy importante, porque no es como que alguien te quiere venir a decir como debes vivir tu vida y que cosas haces mal o bien, sino simplemente recibes orientación. Y si lo digo de esta forma es porque me he conseguido con algunas personas que quieren venir a darme clases de cómo debo vivir mi vida y la de mi familia, cuando en mi casa las situaciones las vivo yo y no ellos, cada familia se forma como cree sea la mejor manera, lo que para mí está bien, para otros simplemente no lo es o viceversa, por eso es mejor respetar y no opinar.
Este año en particular he notado que desde que comenzó el año escolar ya en todos lados están decorando con este motivo y por su puesto en casa no paran las peticiones de que ya adornemos y es que si les soy sincera estamos atrasados, pues yo suelo poner navidad la última semana de octubre, siento que es tanto trabajo recogerla que me gusta disfrutarla el mayor tiempo posible, así que dentro de muy poco les estaré mostrando nuestra nueva decoración.
Y en este momento les voy hablar de un caso muy particular y con respeto al tema “Navidad” y todo lo que esa palabra engloba. Provengo de una familia católica, quiere decir que creemos en Dios, en San José, en la virgen María, en Jesús, en todos los santos, solo que en mi casa no somos 100 % practicantes, quiere decir que no vamos a la iglesia a escuchar misa ni menos nos damos golpes de pecho todos los domingos, no se crean tengo mis propias opiniones, pero me las reservo, sencillamente por respeto.
Hello friends! I greet you in a very affectionate way, the
For me that is very important, because it is not like someone wants to tell you how you should live your life and what things you do wrong or right, but simply receive guidance. And if I say it this way, it is because I have found some people who want to come and give me classes on how I should live my life and that of my family, when in my house I experience situations and not them, each family is formed as you think is the best way, what for me is fine, for others it is simply not or vice versa, that is why it is better to respect and not give an opinion.
This year in particular I have noticed that since the school year began everywhere they are already decorating for this reason and of course at home the requests that we decorate do not stop and if I am honest we are behind, because I usually put Christmas the last week of October, I feel that it is so much work to collect it that I like to enjoy it as long as possible, so very soon I will be showing you our new decoration.
And at this moment I am going to talk to you about a very particular case and with respect to the theme "Christmas" and everything that that word encompasses. I come from a Catholic family, it means that we believe in God, in Saint Joseph, in the Virgin Mary, in Jesus, in all the saints, only that in my house we are not 100% practicing, it means that we do not go to church to listen to mass, no less beat each other every Sunday, don't believe it, I have my own opinions, but I keep them to myself, simply out of respect.
Lo que si recuerdo es que desde muy pequeña iba a la iglesia, porque la casa de mis abuelos paternos queda al frente de la iglesia del pueblo, así que mi hermana mayor y yo solíamos ir con mi abuela a menudo y era fijo que nos vestíamos muy temprano el 24 y el 31 de diciembre para ir a las misas de aguinaldo, eso nos encantaba. Por otro lado, mi abuela materna rezaba mucho, tenia un crucifijo con el que santiguaba a todos los niños que iban a visitarla, así que por ese lado también viene nuestra vida católica.
Una cosa curiosa que paso con ella era que sabíamos que era devota de la Virgen del Carmen y ella le rezaba en las tardes, cuando yo la iba a visitar tenía que rezar con ella, cuando llegó el momento de su partida paso mucho tiempo de agonía, todos los presentes le pedíamos a Dios pudiera descansar, pues no lo hizo hasta que la visitó el padre, enseguida empezamos a rezarle a la Virgen del Carmen y fue así como ella pudo descansar.
Este tema de las religiones es como el tema político, simplemente hay muchas opiniones entorno ellos y el hecho de que yo pueda o no estar de acuerdo con algo, no quiere decir que voy a ser yo quien cambien el rumbo de las cosas, trato simplemente de adaptarme, quizás no es aceptar las cosas malas sino bailar pegado como dice el dicho, es tratar de sobrevivir en un mundo donde definitivamente nada es perfecto y menos nada será como yo quiero.
En casa creemos en el niño Jesús, en Santa, en el Ratón Pérez y todas aquellas tradiciones con las que yo crecí y que me dejaron tantas cosas agradables. Para nada creo que inculcarles a mis hijos las creencias de estas tradiciones sea mentirles, también sé que cuando ellos sepan la verdad jamás me van a juzgar, pues para ese tiempo serán maduros y sabrán que fue algo lindo que pudieron disfrutar durante su infancia y que significo un gran esfuerzo de nosotros sus padres por mantenerlos vivo en ellos.
What I do remember is that from a very young age I used to go to church, because my paternal grandparents' house is in front of the village church, so my older sister and I used to go with my grandmother often and it was fixed that we dressed very early on December 24 and 31 to go to the aguinaldo masses, we loved that. On the other hand, my maternal grandmother prayed a lot, she had a crucifix with which she crossed all the children who came to visit her, so our Catholic life also comes from that side.
A curious thing that happened with her was that we knew that she was devoted to the Virgen del Carmen and she prayed to her in the afternoons, when I went to visit her I had to pray with her, when the time came for her departure, she spent a long time in agony. , all of us present asked God to rest, because she did not do so until her father visited her, immediately we began to pray to the Virgen del Carmen and that was how she was able to rest.
This issue of religions is like the political issue, there are simply many opinions around them and the fact that I may or may not agree with something does not mean that I am going to be the one to change the course of things, I simply try to adapt, maybe it's not accepting bad things but dancing close as the saying goes, it's trying to survive in a world where definitely nothing is perfect and even less nothing will be as I want.
At home we believe in the baby Jesus, in Santa, in the Mouse Perez and all those traditions with which I grew up and that left me with so many pleasant things. I do not think at all that instilling in my children the beliefs of these traditions is lying to them, I also know that when they know the truth they will never judge me because by that time they will be mature and they will know that it was something nice that they were able to enjoy during their childhood and what it means a great effort from us their parents to keep them alive in them.
Ahora bien, saben con qué cosa si no estoy de acuerdo, que, porque alguien no crea en esas tradiciones, llámese niño o adulto le vayan a romper la ilusión a cualquier niño, pues eso si no tiene perdón de Dios, es malvado, es egoísta e injusto que alguien pueda hacer eso con un niño, estoy en contra totalmente, me parece tener malos sentimientos, es más lo pienso y me da mucha rabia.
Cuando yo era niña, que siento se podía mantener más reservada este tipo de cosa pues pienso que no existía tanta, como lo existe ahora, sin embargo recuerdo que tenía aproximadamente 8 años y un día estando con un grupo de niños, que vivían en los alrededores de casa de mi abuela, nos reuníamos en el porche de la casa de mis abuelos todas las tardes para jugar, nos encontrábamos hablando del niño Jesús y en eso llegó el papá de unas niñas con las que jugábamos y nos dijo que esa noche buena nos hiciéramos los dormidos y cuando llegara la media noche, abriéramos los ojos que ahí íbamos a saber quién era el niño Jesús, que el niño Jesús no existía, que buscáramos por todos lados en la casa para ue pudiésemos encontrar ya los regalos guardados.
Mi hermana y yo hicimos exactamente lo que nos dijo el Sr. Y conseguimos los regalos, no lo podiamos creer, pero lo dejamos así, pero les puedo decir que hoy por hoy eso quedo grabado en mi memoria y a ese señor le guardo rencor, el sigue viviendo al frente de la casa de mi abuela y sus hijas son mis amigas, pero al señor siento que lo odio, sin que me quede nada por dentro.
Y créanme que, siendo niña, jamás vi algo malo o que haya sido una mentira de parte de mis padres el que hayan mantenido esa ilusión en nosotros, odio al señor eso sí, porque rompió nuestras ilusiones diciéndonos que el niño Jesús no existía, fue muy malo y me da más rabia porque recuerdo su cara al decirlo y fue algo de malvado.
Now, you know what if I don't agree with that, because someone doesn't believe in those traditions, be they a child or an adult, they will break the illusion of any child, because if they don't have God's forgiveness, they are evil, they are selfish and unfair that someone can do that with a child, I am totally against it, I think I have bad feelings, what's more I think about it and it makes me very angry.
When I was a child, I feel that this type of thing could be kept more reserved because I think that there was not as much, as there is now, however I remember that I was approximately 8 years old and one day I was with a group of children, who lived in the around my grandmother's house, we would meet on the porch of my grandparents' house every afternoon to play, we would find ourselves talking about the baby Jesus and that's when the father of some girls with whom we were playing came and told us that on that good night we would pretend to be asleep and when midnight came, we would open our eyes that there we would find out who the baby Jesus was, that the baby Jesus did not exist, that we would look everywhere in the house so that we could find the gifts already stored.
My sister and I did exactly what Mr. told us. And we got the gifts, we couldn't believe it, but we left it like that, but I can tell you that today that is engraved in my memory and I hold a grudge against that man, the He continues to live across the street from my grandmother's house and her daughters are my friends, but I feel like I hate the man, without leaving anything inside me.
And believe me that, as a girl, I never saw anything bad or that it was a lie on the part of my parents that they have kept that illusion in us, I hate Mr. that yes, because he broke our illusions by telling us that the child Jesus did not exist, It was very bad and it makes me more angry because I remember his face when he said it and it was something evil.
Hace varios años atrás, siendo mi hijo mucho más pequeño, llego un día del colegio y me comento que un compañero le había dicho que el niño Jesús no existía, no me comento mas nada, enseguida yo le dije que habían personas que no creían en él, que igual pasa con los tipos de iglesias, los cuales son muchas, los partidos político, etc, son formas distintas de pensar y solo debemos respetarlos, en este caso, ellos creían en un Dios pero en forma diferente, de hecho iban iglesias distintas, aparentemente lo entendió.
No hay porque romper la ilusión de un niño y si ese no es su hijo. Si tu no lo compartes esa tradición ni tus hijos, está bien, pero enséñales a los niños que deben respetar los sentimientos de los demás, pues todos somos distintos. Yo respeto al que cree en Halloween y aunque yo no comparta esa tradición, he disfrazado a mi hija ese día y no permito que se burle de nadie, igualmente comparto la tradición de los carnavales y mis hijos participan en esas tradiciones a pesar de lo que puedan creer otra persona.
Queridos Padres estamos en un mundo y circunstancias de la vida, donde podemos pensar distinto y no por eso nos hace mejor o peor persona, simplemente es cuestión de aceptar a la otra persona como es, sin criticarla ni juzgarla. Mis hijos esperan a Santa al igual que al niño Jesús, creen en los dos y los dos les traen regalos, lo importante es que se respete la ilusión de los niños.
Hay personas que no recogen la navidad y pasan todo el año con el arbolito y los adornos puestos, a mí no me parece pues pienso que se volvería rutinario ver todo en el mismo lugar, no es igual de emocionante que todos los años aproximándose la navidad puedan poner la navidad juntos, sin embargo, no puedo cambiar la forma de pensar de otras personas, ni lo que hagan en sus casas con su familia, me importa la emoción que representa para mis hijos el día que ponemos la navidad y lo que disfrutamos juntos.
Several years ago, when my son was much younger, he came home from school one day and told me that a classmate had told him that the baby Jesus did not exist, he did not tell me anything else, right away I told him that there were people who did not believe in him, that the same happens with the types of churches, which are many, the political parties, etc, are different ways of thinking and we just have to respect them, in this case, they believed in one God but in a different way, in fact they went to churches different, apparently he understood.
There is no reason to break the illusion of a child and if that is not your child. If you don't share that tradition or your children, it's fine, but teach children that they must respect the feelings of others, because we are all different. I respect those who believe in Halloween and although I do not share that tradition, I have dressed my daughter up that day and I do not allow her to make fun of anyone, I also share the tradition of carnivals and my children participate in these traditions despite what someone else can believe.
Dear Parents, we are in a world and circumstances of life, where we can think differently and that does not make us a better or worse person, it is simply a matter of accepting the other person as they are, without criticizing or judging them. My children wait for Santa just like the baby Jesus believes in both of them and both of them give them gifts, the important thing is that the illusion of the children is respected.
There are people who do not pick up Christmas and spend the whole year with the tree and the decorations on, it does not seem to me because I think it would become routine to see everything in the same place, it is not as exciting as every year approaching Christmas they can put on Christmas together, however, I cannot change the way other people think, nor what they do at home with their family, I care about the emotion that the day we put on Christmas represents for my children and what we enjoy together.
Padres lo importante es disfrutar y dejar que los demás disfruten a su manera, no juzgando ni criticando la forma de pensar de otras personas, pues cada familia busca la mejor manera de educar a la suya, sin esperar por la opinión de los demás, lo importante es que tu familia sea feliz.
Esto ha sido todo por hoy amigos, espero estas Navidades sean las mejores para su familia, sobretodo que aprendamos a respetar las opiniones de los demás, que exista la tolerancia y la empatía, que haya unión familiar. Como siempre gracias por apoyarme en las historias de mi vida familiar.
Parents, the important thing is to enjoy and let others enjoy in their own way, not judging or criticizing other people's way of thinking, because each family seeks the best way to educate their own, without waiting for the opinion of others, The important thing is that your family is happy.
This has been all for today friends, I hope these Christmases are the best for your family, especially that we learn to respect the opinions of others, that there is tolerance and empathy, that there is family unity. As always thank you for supporting me in the stories of my family life.
Todas las fotos son de mi propiedad. Banner y separadores creado por 
All photos are my property. Banner and dividers created by
📷 Fotografía por | Photography by:
✎ Edición por | Edition by:
✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.traductorgoogle
Separador y stikers| Separator and stikers: Photoshop!!!!!