This week has been completely crazy, I have been without internet, taking care of the pending things for the grandparents' dinner, trying to have things at home up to date, because the end of the year is approaching, and I completely forgot that Mathias was on vacation this week and therefore he had his Christmas sharing with his classmates, the sharing was yesterday Thursday, and I was on Wednesday at 7:00 pm: 00 pm, I remembered that and ran out to buy some cookies so he could take and share with his friends, that day I realized that I was working these days in automatic, something that to tell the truth, I hate; Mathias I think he didn't even realize that I had to improvise the outfit he would wear to school, because I had said I would buy clothes for him this week, and among so many things I forgot, yes, I haven't bought clothes for Christmas and New Year, that's how bad my mind is these days.
Certainly this has been a hard year for everyone at home, and to my way of seeing things, the most affected has been Mathias, because being the youngest, he has had to eat at late hours because I have had to take care of my mother, there are days when we do school work almost at bedtime, because I get so busy that I completely forget that there are pending school activities, and at the end of the day I end up saying to myself, at least the work was done, without thinking that, it is not only about doing the work, but also about doing it well, I will not say that we have been doing it wrong, because within all his school evaluations have gone well, however, to be running to do things at the last minute, is not something I feel proud of, and much less something I want Mathias to replicate.
Among my resolutions for the new year, and since this is officially my first year as the mother of a student, is to organize my time more efficiently to do school work or activities and thus be able to provide my son with the discipline that every student should have. I must say that today was the delivery of school reports and although at this first moment or lapse they are not delivering an exact grade, being first grade and coming from a pandemic that changed the lives and the way of working of everyone around the world, the evaluation itself, has left me quite satisfied, the objectives have been achieved and some surpassed, being that we had a start of classes a little rushed.
That the teachers who teach my son tell me that he is an intelligent child with a unique genius, are things that fill me with pride, just as I must admit that I am sorry for some of his behaviors and attitudes, some are linked to his personality and probably it will be difficult to deal with them, however, those that are caused by excess of pampering, by omission of some acts at home, or because he simply receives a bad example from someone at home and replicates it, do not make me feel proud, the work to make him a good man, is long and we are just starting, but you can be sure that we are still on track and doing the work tirelessly.
For the moment the vacations are here, and on the school side I will be more relaxed, I will eventually be able to sleep a little more, something I really love to do hahaha, and find ways for Mathias to stay active with learning, continue reading and writing so that, when we get back to school in January, we don't go through what we went through at the beginning of the school year. This year he had two Christmas parties, one at the regular school and the other one where he receives homework assignments, both of which he enjoyed to the fullest, and this is something that makes me very happy, because I know that it is leaving beautiful memories and traces in him.
Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms or suggestions, I would appreciate it if you put them in the comment box, and remember, you too can do magic on the kitchen and wherever you go!
Certainly this has been a hard year for everyone at home, and to my way of seeing things, the most affected has been Mathias, because being the youngest, he has had to eat at late hours because I have had to take care of my mother, there are days when we do school work almost at bedtime, because I get so busy that I completely forget that there are pending school activities, and at the end of the day I end up saying to myself, at least the work was done, without thinking that, it is not only about doing the work, but also about doing it well, I will not say that we have been doing it wrong, because within all his school evaluations have gone well, however, to be running to do things at the last minute, is not something I feel proud of, and much less something I want Mathias to replicate.
Among my resolutions for the new year, and since this is officially my first year as the mother of a student, is to organize my time more efficiently to do school work or activities and thus be able to provide my son with the discipline that every student should have. I must say that today was the delivery of school reports and although at this first moment or lapse they are not delivering an exact grade, being first grade and coming from a pandemic that changed the lives and the way of working of everyone around the world, the evaluation itself, has left me quite satisfied, the objectives have been achieved and some surpassed, being that we had a start of classes a little rushed.
That the teachers who teach my son tell me that he is an intelligent child with a unique genius, are things that fill me with pride, just as I must admit that I am sorry for some of his behaviors and attitudes, some are linked to his personality and probably it will be difficult to deal with them, however, those that are caused by excess of pampering, by omission of some acts at home, or because he simply receives a bad example from someone at home and replicates it, do not make me feel proud, the work to make him a good man, is long and we are just starting, but you can be sure that we are still on track and doing the work tirelessly.
For the moment the vacations are here, and on the school side I will be more relaxed, I will eventually be able to sleep a little more, something I really love to do hahaha, and find ways for Mathias to stay active with learning, continue reading and writing so that, when we get back to school in January, we don't go through what we went through at the beginning of the school year. This year he had two Christmas parties, one at the regular school and the other one where he receives homework assignments, both of which he enjoyed to the fullest, and this is something that makes me very happy, because I know that it is leaving beautiful memories and traces in him.
Images owned by me, taken with the camera of my Xiaomi Redmi Note 9S
Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms or suggestions, I would appreciate it if you put them in the comment box, and remember, you too can do magic on the kitchen and wherever you go!
[ES]
Esta semana ha sido una completa locura, he estado sin internet, atendiendo las cosas pendientes para la cena de los abuelitos del asilo, tratando de tener las cosas en casa al día, pues ya se acerca fin de año, y olvide por completo que Mathias salía de vacaciones esta semana y por lo tanto tenía su compartir de navidad con sus compañeros de clases, el compartir fue ayer jueves, y yo el miércoles a las 7:00 pm, fue que recordé eso y salí corriendo a comprar unas galletas para que pudiera llevar y compartir con sus amiguitos, ese día caí en cuentas que estaba trabajando estos días en automático, algo que a decir verdad, odio; Mathias a todas estas creo que ni cuenta se dio que tuve que improvisar además el atuendo que llevaría para el colegio, pues había dicho que compraría ropa para el en esta semana, y entre tantas cosas lo olvide, si, aún no he comprado la ropa para navidad y año nuevo, así de mal esta mi mente estos dias.
Ciertamente este ha sido un año duro para todos en casa, y a mi manera de ver las cosas, el más afectado ha sido Mathias, pues por ser el más pequeño, le ha tocado comer a deshoras pues yo he tenido que atender a mi madre, hay días en los que las tareas del colegio las hacemos casi que a la hora de dormir, porque me ocupo tanto que olvido por completo que hay actividades escolares pendientes, y al finalizar el día termino diciéndome, al menos se hizo el trabajo, sin pensar que, no se trata de solo hacer el trabajo, sino también de hacerlo bien, no diré que lo hemos estado haciendo mal, pues dentro de todo sus evaluaciones escolares han salido bien, sin embargo, el estar corriendo para hacer las cosas a último minuto, no es algo de lo que me sienta orgullosa, y mucho menos algo que quiero que Mathias replique.
Dentro de mis propósitos para año nuevo, y en vista de que oficialmente este es mi primer año siento mamá de un estudiante, está el organizar de manera más eficiente mi tiempo para hacer trabajos o actividades escolares y así de esta manera poder brindarle a mi hijo la disciplina que todo estudiante debería tener. Debo decir que hoy fue la entrega de boletines escolares y aunque en este primer momento o lapso no están entregando una calificación exacta, por ser primer grado y por venir de una pandemia que cambio la vida y la forma de trabajar de todos al rededor del mundo, la evaluación en sí, me ha dejado bastante satisfecha, los objetivos han sido logrados y algunos superados, siendo que tuvimos un inicio de clases un poco atropellado.
Que las maestras que imparten clases a mi hijo me digan que es un niño inteligente y con una genialidad única, son cosas que me llenan de orgullo, así como también debo admitir que me apenan algunos de sus comportamientos y actitudes, algunas van ligadas a su personalidad y probablemente con ellas será difícil lidiar, sin embargo, las que son causadas por exceso de mimos, por omisión de algunos actos en casa, o porque simplemente recibe un mal ejemplo de alguien en casa y lo replica, no me hacen sentir orgullosa, el trabajo para hacer de él un hombre de bien, es largo y apenas estamos comenzando, pero pueden estar seguros de que seguimos encaminados y haciendo la labor incansablemente.
Por el momento llegaron las vacaciones, y por el lado del colegio ya estaré más relajada, podre eventualmente dormir un poco más, algo que realmente amo hacer jajaja, y encontrar las maneras de que Mathias se mantenga activo con el aprendizaje, continuar la lectura y la escritura para que, al llegar nuevamente en enero a clases, no pasemos por lo que pasamos al inicio del año escolar. Este año tuvo dos fiestas de navidad, una en el colegio regular y otra en donde recibe tareas dirigidas, en ambas disfruto a más no poder, y esto es algo que me alegra muchísimo, pues sé, que va dejando en él recuerdos y huellas hermosas.
Gracias por tomarse el tiempo de leer esta publicación, si tiene alguna pregunta, crítica o sugerencia, la agradecería que la pusiera en la caja de comentarios, y recuerda, ¡Tú también puedes hacer magia en la cocina ya dondequiera que vayas!
Created by 
Ciertamente este ha sido un año duro para todos en casa, y a mi manera de ver las cosas, el más afectado ha sido Mathias, pues por ser el más pequeño, le ha tocado comer a deshoras pues yo he tenido que atender a mi madre, hay días en los que las tareas del colegio las hacemos casi que a la hora de dormir, porque me ocupo tanto que olvido por completo que hay actividades escolares pendientes, y al finalizar el día termino diciéndome, al menos se hizo el trabajo, sin pensar que, no se trata de solo hacer el trabajo, sino también de hacerlo bien, no diré que lo hemos estado haciendo mal, pues dentro de todo sus evaluaciones escolares han salido bien, sin embargo, el estar corriendo para hacer las cosas a último minuto, no es algo de lo que me sienta orgullosa, y mucho menos algo que quiero que Mathias replique.
Dentro de mis propósitos para año nuevo, y en vista de que oficialmente este es mi primer año siento mamá de un estudiante, está el organizar de manera más eficiente mi tiempo para hacer trabajos o actividades escolares y así de esta manera poder brindarle a mi hijo la disciplina que todo estudiante debería tener. Debo decir que hoy fue la entrega de boletines escolares y aunque en este primer momento o lapso no están entregando una calificación exacta, por ser primer grado y por venir de una pandemia que cambio la vida y la forma de trabajar de todos al rededor del mundo, la evaluación en sí, me ha dejado bastante satisfecha, los objetivos han sido logrados y algunos superados, siendo que tuvimos un inicio de clases un poco atropellado.
Que las maestras que imparten clases a mi hijo me digan que es un niño inteligente y con una genialidad única, son cosas que me llenan de orgullo, así como también debo admitir que me apenan algunos de sus comportamientos y actitudes, algunas van ligadas a su personalidad y probablemente con ellas será difícil lidiar, sin embargo, las que son causadas por exceso de mimos, por omisión de algunos actos en casa, o porque simplemente recibe un mal ejemplo de alguien en casa y lo replica, no me hacen sentir orgullosa, el trabajo para hacer de él un hombre de bien, es largo y apenas estamos comenzando, pero pueden estar seguros de que seguimos encaminados y haciendo la labor incansablemente.
Por el momento llegaron las vacaciones, y por el lado del colegio ya estaré más relajada, podre eventualmente dormir un poco más, algo que realmente amo hacer jajaja, y encontrar las maneras de que Mathias se mantenga activo con el aprendizaje, continuar la lectura y la escritura para que, al llegar nuevamente en enero a clases, no pasemos por lo que pasamos al inicio del año escolar. Este año tuvo dos fiestas de navidad, una en el colegio regular y otra en donde recibe tareas dirigidas, en ambas disfruto a más no poder, y esto es algo que me alegra muchísimo, pues sé, que va dejando en él recuerdos y huellas hermosas.
Imágenes de mi propiedad, tomadas con la cámara de mi Xiaomi Redmi Note 9S
Gracias por tomarse el tiempo de leer esta publicación, si tiene alguna pregunta, crítica o sugerencia, la agradecería que la pusiera en la caja de comentarios, y recuerda, ¡Tú también puedes hacer magia en la cocina ya dondequiera que vayas!
